富阳道中送王正夫

㭊㭊上荒原,霜林赤叶翻。

孤帆天外出,远戍日中昏。

摘橘防深刺,攀萝畏断根。

何堪衰草色,一酌送王孙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 送别
创作背景
秋日富阳送别友人
本诗为中晚唐诗人张祜漫游江南途经富阳时所作,创作时间为秋季,创作动因是为送别友人王正夫远行,无明确系年记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全篇共八句四十个字,每句五字,中二联对仗工整,是唐代成熟的格律诗体,在唐代文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是送别友人王正夫的不舍惆怅,二是秋日漫游江南郊野途中的漂泊寂寥,情感表达含蓄沉郁,符合中晚唐抒情诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
㭊㭊同簌簌,形容草木被风吹动的声响。远戍指远处的戍守哨所。王孙是对友人的尊称,代指送别对象王正夫。摘橘防深刺里的橘是柑橘,秋季成熟的江南常见果树。攀萝畏断根里的萝指藤蔓类植物。一酌指饮一杯酒。霜林指被霜打过的树林。赤叶指红色的秋叶。
逐句白话释义
风吹草木簌簌作响,我登上荒凉的原野,霜打过的树林里红色的叶子翻飞飘荡。一片孤帆仿佛从天边之外驶来,远处的戍楼在正午的日光里显得昏暗模糊。采摘橘子的时候要防备枝条上的尖刺,攀爬藤蔓的时候害怕它的根断裂难以承重。怎么能承受这遍地衰草的萧瑟景色,我饮下一杯酒为远行的友人王正夫送行。
核心主旨与内容概括
本诗描写诗人秋日在富阳郊野送别友人的场景,先写沿途所见的秋日萧瑟景色,通过对旅途细节的描写,最后点明送别友人的核心主题,整体抒发了诗人送别友人的不舍惆怅,还有自身漫游旅途的寂寥孤寂之感,整体风格苍凉沉郁,情感表达真挚自然。
跨学科 · 是什么
富阳地理特征地理学
富阳位于今浙江省杭州市富阳区,地处富春江沿岸,属于江南丘陵地貌,秋季气候湿润,山林众多,盛产柑橘等亚热带水果,是唐代江南水运的重要节点,也是文人漫游江南的常见途经地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用五言诗标准2-3断句节奏,每句停顿一次,整体语速舒缓,首联语气低沉,读出秋日萧瑟的氛围,尾联语气放缓加重,读出送别时的惆怅感,重音落在孤帆、远戍、何堪、一酌等关键词上。
基础句式仿写指导
可以学习本诗先写实景再抒情的句式结构,先选取身边的秋景细节,比如落叶、归鸟等意象,再抒发自己的情感,也可以模仿颔联远近结合的写景句式,先写远处的景物,再写近处的景物,让写景层次更清晰。
核心名句写作应用
核心名句“孤帆天外出,远戍日中昏”可以用在描写送别场景的作文里,用来烘托送别时的苍凉氛围,也可以用在描写旅途孤寂的散文里,用来表达自己漂泊在外的寂寥心情,还可以用在描写开阔江景的写景作文里,展现江景的辽远开阔。
关联知识图谱
唐代五言送别诗同体裁|同主题
本诗属于唐代五言送别诗范畴,采用借景抒情的主流创作手法,和王维《送元二使安西》、李白《送友人》等作品属于同类主题体裁作品。

名句 CLASSIC LINES

孤帆天外出,远戍日中昏
该句以开阔辽远的意象展现送别场景的苍凉感。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待