饯康侯 其二

古歙何多幸,民叨抚育恩。

清声冠今古,浩气满乾坤。

夜月一船载,秋风三迳存。

莫能攀去辙,恋恋劝金樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 感激
创作背景
饯别创作背景
此诗为饯别之作,创作于官员离任之际。诗题“饯康侯”点明事件为设宴送别康侯,“康侯”当为对离任官员的尊称。作者代表当地士民表达对官员抚育之恩的感激,背景清晰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明体,定型于初唐,至宋代已极为成熟,是文人酬赠抒怀的经典载体。
情感 · 解读
核心情感为百姓对离任官员的深切感恩与依依不舍。诗中既有对官员德政的高度颂扬,又有对其离去的挽留与惋惜,情感真挚厚重,体现了古代良吏与百姓间的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“叨”意为谦辞,承受,此处指百姓有幸蒙受恩惠。“乾坤”指天地。“三迳”指隐士居所或庭院。“辙”指车轮压过的痕迹,代指车行。“金樽”指酒杯。
逐句白话释义
古老的歙县多么幸运,百姓们承受了您的抚育之恩。您清廉的名声冠绝古今,浩然正气充盈天地之间。夜月高悬,装载着您的一船清风,秋风习习,留存着您归隐的庭院小路。我们无法挽留您离去的马车,只能怀着眷恋之情,频频劝饮这杯送别的酒。
核心主旨概括
这首诗通过描写百姓为官员康侯送别的场景,高度赞扬了官员清廉正直的品德和对百姓的抚育之恩,表达了当地民众对其离去的深深不舍与感激之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“古歙”即今安徽歙县,地处皖南山区,新安江穿境而过。这里历史悠久,秦代置县,是古徽州府治所在地。独特的地理环境孕育了灿烂的徽州文化,诗中称其“多幸”,侧面印证了该地在人文地理上的重要地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前四句应饱含敬意,语调高昂,“冠今古”“满乾坤”要读得气势磅礴。后四句转为深情舒缓,“恋恋”二字需重读且拖长,体现依依不舍之情。节奏宜采用二三结构。
基础句式仿写
可仿写“清声冠今古,浩气满乾坤”这一对仗句式。例如:“妙手回春暖,仁心济世长”。仿写时需注意上下句词性相对,结构相同,意境开阔。
日常写作应用
“清声冠今古,浩气满乾坤”可用于赞颂清正廉洁的人物或精神。例如在写关于廉洁奉公、正气凛然的作文时,可用此句作为论据或开头引题,增强文章气势。
关联知识图谱
杨震(东汉)人物关联|历史关联
杨震“四知”拒金,以清廉著称,与本诗中“清声”“浩气”的官员形象在精神内核上高度一致,均为古代清官文化的代表。

名句 CLASSIC LINES

清声冠今古,浩气满乾坤
此联运用夸张与对仗手法,极力赞颂官员清廉的名声与浩然的正气。“冠今古”言其声名之盛超越古今,“满乾坤”言其正气充塞天地,极具艺术感染力,是称颂清官的名句。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待