续感兴二十五首 其一七

飘飖瑶台雪,沆瀣竹林露。

萧然立高寒,不受世滓污。

采芳拾三秀,徘徊昆山路。

譬如漆园像,华屋非其处。

谁能使蹇修,再拜扣情愫。

湘波日摇荡,去去悲迟暮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 迟暮 · 隐逸 · 高洁
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗是宋末元初诗人何梦桂《续感兴》组诗的第十七首,创作于南宋灭亡之后,当时诗人隐居浙江淳安小酉源,拒绝出仕元朝,借游仙题材抒发个人人生选择与情志追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于汉代,格律自由,不限篇幅长短,平仄押韵要求宽松,多用于抒发个人情志,是历代文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对超尘脱俗、不与世俗同流合污的高洁人格的推崇,二是对理想抱负难以实现、年华渐逝的怅惘悲凉,历代解读普遍认可其借游仙写情志的内核,是宋遗民情志表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瑶台指神话中神仙居住的玉石台阁。沆瀣指夜间的水汽、露水,古人认为是仙人饮用的清露。三秀指灵芝,灵芝一年开三次花,故称三秀,是传说中的仙草。漆园像指庄子,庄子曾做过漆园吏,后世常用漆园代指庄子。蹇修是神话中为伏羲氏传信的媒人,古诗中常代指传递情意的使者。湘波指湘水,古代楚地常以湘水关联高洁的隐士或理想追求。迟暮指年华衰老、时光流逝。滓污指世俗的污垢、尘杂。
逐句白话释义
瑶台上的雪花飘飘荡荡,竹林里凝结着清莹的夜露。我萧疏独立在高寒的世外,丝毫不受世俗尘垢的污染。采摘芬芳的仙草,拾取珍贵的灵芝,在昆仑山的道路上徘徊流连。我就像那漆园吏庄子一样,华丽的房屋根本不是我适合居住的地方。谁能为我找来蹇修那样的使者,让我能恭恭敬敬地倾诉内心的真情。湘水的波浪每天都在摇荡,我一步步远去,为年华老去而感到悲伤。所有景物都寄托了诗人对高洁人格的向往,没有多余的华丽修饰。每一句的含义都紧扣诗人不与世俗同流合污的核心追求。
全诗核心主旨
这首诗是典型的游仙题材作品,借描写游历仙境的情景抒发诗人的情志。诗人塑造了一个独立世外、不被世俗污染的高洁隐士形象。表达了自己拒绝出仕元朝、坚守个人节操的人生选择。同时也流露出理想难以实现、年华渐渐老去的怅惘情绪。整首诗没有直接描写现实的苦难,而是通过神话意象间接传递情志。整体风格清冷疏朗,和表达的核心情感高度契合。读者可以清晰感受到诗人坚定的人生信念和淡淡的悲凉感。是宋末遗民诗人抒发心志的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
三秀(灵芝)植物学
诗里提到的三秀就是我们现在所说的灵芝。灵芝是一种多孔菌科真菌,多生长在湿度高、光线偏暗的山林中。我国古代很早就认识到灵芝的药用价值,认为它有滋补强身的功效。因为灵芝比较少见,所以古人把它奉为仙草,认为是神仙服用的物品。这首诗里用三秀来象征高洁、珍贵的美好事物。现代人已经实现了灵芝的人工培育,它不再是难得一见的稀有物品。灵芝的文化寓意从古代一直延续到现在,依然是吉祥、长寿的象征。这首诗里的用法是古代文学中灵芝常见的文化意象应用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体风格清冷疏朗,诵读的时候语气要平缓、沉静。每句的停顿可以按照“二三”的节奏来划分,比如“飘飖/瑶台雪,沆瀣/竹林露”。读“萧然立高寒,不受世滓污”这两句的时候,语气要坚定,重音放在“高寒”“不受”上。最后两句“湘波日摇荡,去去悲迟暮”要放慢语速,读出怅惘的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,要能体现出诗歌悠远的意境。每句末尾的字不需要刻意拖长音,保持自然的节奏就可以。诵读的时候可以想象诗歌里描写的仙境画面,更容易带入情感。这首诗没有生僻字,读音按照现代汉语标准发音就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的意象叠加句式,用两个并列的景物意象引出情感。比如可以写“清冷松间月,皎洁石上霜”来烘托高洁的氛围。也可以仿写“萧然立高寒,不受世滓污”的直抒胸臆句式,直接表达自己的志向。仿写的时候要注意前后意象的协调性,不要出现风格冲突的内容。不需要严格遵守平仄押韵,只要句式整齐、表意清晰就可以。可以先从模仿意象入手,慢慢再加入自己的真实情感。这种句式适合用来抒发个人志向、描写自然景物等主题的写作。多练习仿写可以帮助我们更好地掌握古典诗词的表达技巧。
名句写作应用
“萧然立高寒,不受世滓污”这句适合用来形容人坚守节操、不随波逐流的品格。比如写关于抗疫医护人员的文章时,可以用这句话来赞美他们不为利益诱惑、坚守岗位的精神。写关于清廉干部的文章时,也可以用这句话来表现他们不贪污受贿、一心为民的品质。写个人成长类的作文时,可以用这句话来表达自己不愿意被不良风气影响的决心。使用的时候可以直接引用,也可以稍微调整一下句式来适配上下文。这句名句的适用主题非常广泛,只要是涉及坚守原则、高洁品格的内容都可以用。引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解这句话的含义。合理引用这句名句可以让文章更有文采,增强表达的感染力。
关联知识图谱
陈子昂《感遇三十八首》同体裁
何梦桂的《续感兴二十五首》是仿陈子昂《感遇三十八首》的体裁创作的。两者都是用五言古诗的形式,借意象、典故抒发个人情志。陈子昂的感遇诗多写身世感慨、家国情怀,何梦桂的续作继承了这一传统。两者都没有过多的华丽修饰,风格质朴刚健。都是古典诗歌中感兴类题材的代表性作品。阅读陈子昂的感遇诗可以帮助我们更好地理解何梦桂这组诗的创作渊源。两者的核心内核都是抒发诗人的人生追求与理想信念。这种继承关系是古典诗歌创作中常见的传承现象。

名句 CLASSIC LINES

萧然立高寒,不受世滓污
该句是本诗核心名句,生动刻画了高洁之士独立世外、不被世俗尘垢污染的形象,后世常被用来形容人坚守节操、不随波逐流的品格,多次被各类文学作品与公众表达引用。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待