寄徐雪冈二首 其二
明庚共一天，出没巧相避。
与君别半载，转脚不相值。
君来过故人，我复舍此去。
怅然起遐瞻，云归水东逝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 怅惘 · 思念
创作背景
南宋薛嵎与友人徐雪冈交游错过
本诗为南宋诗人薛嵎所作，创作于诗人与友人徐雪冈分别半年之际，二人先后探访对方却数次错身未见，诗人有感于会面之难，怅然之下创作此诗寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句固定为五字，句式灵活自由，没有严格的平仄、对仗、押韵要求，起源于汉代民间歌谣，在魏晋至唐宋时期发展成熟，是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕与友人多次错过会面的遗憾展开，既有无缘相见的怅然失落，也暗含对友人的长久牵挂，情感真挚朴素，余韵悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
明庚指长庚星，也就是金星，傍晚时分出现在西方天空。出没指升起和落下。转脚意思是刚转身、刚离开。遐瞻指远远地眺望。字词含义都贴近日常口语，没有生僻难懂的表述。读者只要理清核心字词的意思，就能顺畅读懂全诗的内容。整体语言风格非常朴实，就像诗人在和友人随口诉说近况一样。
逐句白话释义
明亮的长庚星和太阳同在一片天空里，可是它们升起落下的时间刚好巧妙错开。我和你分别已经有半年的时间了，明明住得不远却总是刚好错过碰不到面。这次你特意过来探访老朋友，我却刚好有事离开了这里。我心里满是怅惘，站起身远远眺望，只看见云朵往山的方向飘去，江水一直往东边流淌不停。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人和好朋友徐雪冈分别半年，好几次都刚好错过见面的机会，这次又阴差阳错没能见到，诗人心里满是遗憾和怅惘，就写了这首诗寄给友人。全诗没有华丽的修饰，都是很平实的话语，却把对友人的思念和见不到面的失落写得非常真切。读者很容易就能感受到诗人当时的心情，也能共情到生活里类似的错过的遗憾。
跨学科 · 是什么
金星的运行特点天文学
金星是太阳系里的行星，我们平时在地球上看它，它只会在清晨或者傍晚出现。清晨出现的时候人们叫它启明星，傍晚出现的时候人们叫它长庚星。它和太阳不会同时出现在天空里，所以诗里说明星和太阳出没巧相避。这个自然规律是大家日常都能观察到的，诗人用它来比喻和友人见不到面非常贴切。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言古诗，诵读的时候每两个字稍作停顿，最后一个字拖长音即可。断句节奏为明庚/共一天，出没/巧相避。与君/别半载，转脚/不相值。君来/过故人，我复/舍此去。怅然/起遐瞻，云归/水东逝。前六句用平和的语气诵读，最后两句语气稍微放缓，带出怅惘的感觉就可以。整首诗节奏平缓，不需要太大的情绪起伏。
句式仿写指导
可以仿写本诗开头用日常能见到的自然现象比喻生活里的小事的写法。比如可以写“蜂蝶共花间，来去各匆忙”来比喻两个人在同一个地方却碰不到。仿写的时候先找两个相关的自然现象，再把它和要写的生活事件对应起来，不需要用华丽的词语，平实清楚就好。这种写法很容易就能让读者明白你要表达的意思，还能让句子更有韵味。
名句写作应用
“怅然起遐瞻，云归水东逝”可以用在写错过某个人、某件事的遗憾情绪的场景里。比如写去拜访老朋友没见到，结尾就可以用这句话来抒发心情。也可以用在写时光流逝、物是人非的感慨的场景里，比如回到小时候住的地方发现变化很大，也可以用这句话来收尾。句子意境开阔，适用的场景非常多。
关联知识图谱
长庚星同意象
长庚星是中国古典诗词里常用的意象，常用来指代分离、错过的境遇，本诗首联用长庚星和太阳出没相避的特点铺垫核心情感，符合传统意象的使用规范。
名句 CLASSIC LINES
怅然起遐瞻，云归水东逝
该句以云水流动的开阔意象收束全诗，将抽象的怅惘情绪具象化，语言朴素却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
方一夔
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待