洪平斋有官舍见月三首与程杨二公又各次韵中秋日休诸友用韵为戏奔逸绝尘之作未能拟其万一也 其二

北极跳宜碣,南瞻尽闽瓯。

眇观此瀛海,浮空竟千秋。

瑞光出冰轮,千丈开云头。

月行无厚薄,不尽离人愁。

夜半北斗高,阑干压幽州。

繁星见复没,如滓浮新𥬠。

庭虚步清影,梧桂声飕飗。

举杯饮未釂,棹歌起渔舟。

光景正清绝,宾去我独留。

饮技未必奏,颓然老伶优。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 旷达 · 羁旅
节日中秋节
月份八月
创作背景
中秋官舍友集次韵唱和
本诗为南宋文人洪咨夔(号平斋)所作,创作于南宋理宗朝,当时作者任朝官居于都城官舍,中秋休沐日与同僚友人雅集,众人步洪咨夔此前所作《官舍见月》三首原韵唱和为戏,此为组诗第二首,属于友人雅集的即兴唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,每句由五个字组成,格律自由,不限篇幅长短,无需严格遵守平仄规则,押韵要求宽松灵活,是汉魏以来古典诗歌的主流体裁之一,在整个中国古典诗歌体系中占有重要地位,历代文人都有大量五古作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是中秋休沐日与同僚友人雅集唱和的旷达快意,二是仰望满月时自然生发的羁旅离愁与思亲之情,三是友人散去后独自停留赏月的悠然落寞,整体情感层次丰富饱满,基调清朗疏淡,是宋代中层文人中秋咏月的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冰轮是对月亮的美称,古人认为中秋满月洁白圆润像冰做的车轮。阑干在这里是横斜的样子,用来描述星光月影散落的状态。新𥬠指刚刚酿造好还没有过滤的酒。飕飗是形容风吹过树叶的沙沙声响。釂是指把杯子里的酒完全喝干的意思。这些字词都是宋代诗文常用的词汇,理解它们就能读懂全诗的基本内容。大家可以结合诗句语境记忆这些字词的意思,方便后续阅读其他宋代诗文。
逐句白话释义
抬头向北望能看到遥远的碣石山,向南看能望到福建沿海的整片地域。站在高处眺望辽阔的大海,这片水域已经浮在天地之间过了成千上万年。洁白的月亮散发出祥瑞的光芒,一下子冲开了头顶数千丈厚的云层。月亮在空中运行对所有人都没有偏私,却永远也消解不完离别人的愁绪。半夜的时候北斗星高高挂在天上,横斜的星光洒落在北方的幽州大地上。天上的繁星忽明忽暗,就像新酿的酒上面浮着的酒渣一样。空旷的庭院里我踏着月光的影子散步,风吹过梧桐和桂树发出沙沙的声响。我举起酒杯还没喝完酒,就听到远处渔船上飘来了渔歌。眼前的景色正好清幽绝美,客人们都走了只剩我一个人留下来。我喝酒的本事未必有多好,就颓然坐着像个年老的戏子一样自得其乐。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者中秋佳节在官舍和朋友聚会唱和的经历。开头先写自己登高眺望南北天地的开阔视野,接着写中秋月亮升起的美丽景色,然后借月亮抒发自己离家做官的离愁别绪。后半部分写半夜庭院里的清幽景色,还有朋友离开后自己独自赏月的悠然心境。整首诗既写出了中秋景色的壮阔清绝,也写出了文人聚会的轻松快乐,还有独处时的淡然闲适。全诗没有过于华丽的辞藻,情感表达非常真挚自然,很容易让读者产生共鸣。大家可以结合自己中秋和家人朋友聚会的经历,来理解诗里的情感。
跨学科 · 是什么
中秋满月天文学
诗里提到的冰轮就是我们常说的月亮,中秋当天的月亮是满月,看起来又大又圆特别明亮。满月是月相的一种,当月亮运行到地球的正对面,太阳、地球、月亮几乎在一条直线上的时候,地球上就能看到完整的圆形月亮。每年农历的十五前后都会出现满月,但是中秋前后的月亮看起来会更亮,因为这个时候地球和月亮的距离相对较近。古代人不知道月相变化的科学原理,就会把月亮和很多情感联系在一起,创作了很多咏月的诗歌。我们现在既可以欣赏古诗里月亮的文学美感,也可以了解它背后的科学知识。大家中秋的时候也可以抬头观察一下月亮,感受诗里描写的美景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每两句为一个停顿单位,语速要放缓,整体语调要舒缓清朗。开头两句写登高望远,读的时候语调可以稍微上扬,体现出视野的开阔感。读到写月亮升起的两句时,语气可以变得轻柔一点,突出月亮的清冷美感。读到核心名句「月行无厚薄,不尽离人愁」的时候,可以稍微放慢语速,加重语气,凸显这句的情感浓度。后半部分写庭院散步的场景,语气要放得更柔和,体现出清幽闲适的感觉。最后两句写自己独处的状态,语调可以放平缓,带出悠然自得的感觉。大家可以多读几遍,慢慢体会诗歌的节奏美感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿「月行无厚薄,不尽离人愁」的句式来进行仿写,这个句式的结构是「客观事物+无厚薄/无偏私,不尽+某种情感」。我们可以写「春风无厚薄,不尽故园思」,意思是春风对所有人都没有偏私,却吹不尽我对故乡的思念。也可以写「青山无厚薄,不尽古今愁」,意思是青山永远矗立对所有人都一样,却承载不完古往今来人们的愁绪。仿写的时候要注意前半句写没有情感倾向的客观事物,后半句写人的主观情感,形成对比就能突出情感的浓度。大家可以多尝试几个不同的主题,就能熟练运用这个句式了。
核心名句日常写作应用
「月行无厚薄,不尽离人愁」这句可以用在很多日常写作的场景里,比如写中秋思念远方亲人的作文时,就可以引用这句来表达自己的思乡之情,比如「今年中秋我又不能回家和家人团聚,站在阳台上看着天上的月亮,突然就理解了古人说的『月行无厚薄,不尽离人愁』是什么意思」。也可以用在写毕业离别主题的作文里,比如「毕业之后大家散落各地,每次看到同一个月亮,就会想起『月行无厚薄,不尽离人愁』的诗句,想念曾经一起上学的同学们」。大家只要是写和离别、思念相关的内容,都可以灵活引用这句诗,能让作文更有文采。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品都是中秋咏月的经典作品,都是作者在不能和亲人团聚的中秋写的,都借月亮抒发了离别的愁绪,同时也都带有旷达的情感基调。苏轼的词是宋代中秋词的代表作,洪咨夔的这首诗是宋代中秋诗的优秀作品,两者都是宋代咏月文学的典型代表。大家读完这首诗之后可以去读苏轼的《水调歌头》,对比两首作品的情感异同,能更好理解宋代文人的中秋情结。

名句 CLASSIC LINES

月行无厚薄,不尽离人愁
该句将月亮的客观运行规律与人的主观离愁巧妙关联,用朴素的对比手法凸显离愁的绵长无尽,语言直白浅近却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待