春日言怀

睡觉东窗味正浓,鶑声破晓入帘栊。

社前处处石泉水,春半时时花信风。

交友如云翻手散,浮华是梦转头空。

痴儿不识愁滋味,笑折花枝满把红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 旷达
节日春社
节气春分
月份二月
创作背景
春日即兴创作
本诗为作者春日睡醒后见景生情即兴创作,学界暂未考证出确切创作年份,作者身份存在南宋晚期士人、明代官员等多种说法,目前主流观点倾向于其为宋代不知名文人的作品。创作时作者正经历友朋离散、仕途不顺的人生阶段,借春日景致抒发人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄符合规范,押韵严格。七言律诗是古代文人抒怀言志的常用体裁,历代涌现出大量经典作品,在古典诗歌史上占有重要地位。本诗完全符合七言律诗的格律规范,属于平起首句入韵的常见变体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是对春日明丽景致的喜爱与闲适感,其次是对友朋聚散无常、浮华名利虚幻的怅惘感慨,最后是被孩童天真感染后淡看沉浮的旷达释然。整体情感克制通透,没有激烈的宣泄,是古代文人经历世事后典型的心境表达,历代解读均认可其旷达通透的核心内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“睡觉”指睡醒,不同于现代汉语中睡眠的含义。“帘栊”指代窗户,栊是窗户上的木格子。“社前”指春社祭祀之前的时段。“石泉水”指从山石间流出的清冽泉水。“春半”指春天已经过去一半的时段。“花信风”指应着花期吹来的和风。“翻手散”形容朋友离散得非常快。“痴儿”指代天真不懂忧愁的孩童。
逐句白话释义
第一句写诗人在东窗下睡醒,只觉得春日的氛围十分浓郁。第二句写黄莺的啼叫声打破了拂晓的寂静,飘进了窗户里。第三句写春社之前,处处都能见到山石间流出的清冽泉水。第四句写春天过半的时候,时不时能吹到应着花期而来的和风。第五句写结交的朋友就像天上的云一样,翻个手的功夫就四散离去。第六句写世间的浮华就像一场梦,转头的功夫就成了空。第七句写天真的小孩子根本不知道忧愁是什么滋味。第八句写小孩子笑着折下花枝,拿了满满一把鲜红的花朵。
核心主旨概括
这首诗围绕春日睡醒后的所见所感展开。前四句集中描写春日清新明丽的自然景致,充满生机。后四句转而抒发诗人对人生的感悟,感慨友朋聚散无常、浮华名利都是虚幻。最后以天真孩童折花的场景收尾,冲淡了之前的怅惘情绪。整体传递出诗人淡看人生沉浮、珍惜当下美好的旷达心境。
跨学科 · 是什么
春社民俗学
春社是我国古代流传很久的传统节日。人们会在春社这天祭祀土地神,祈求一年庄稼丰收。春社前后正是春回大地、冰雪消融的时节,所以山石间的泉水会大量涌出。古代百姓还会在春社举办社戏、吃社饭等集体活动,是非常热闹的节日。普通民众对春社的时间节点都非常熟悉,所以诗人用社前指代春日时段,大家都能理解。这个表述也能让读者瞬间联想到春日万物复苏的氛围。春社的习俗至今在我国部分地区还有保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,带着春日的松弛感。首联读的时候语气要轻柔,体现睡醒后的慵懒状态。颔联读的时候语调要上扬,突出春景的明丽生机。颈联读的时候语速稍慢,语调低沉,体现怅惘的感慨。尾联读的时候语调要回升,带着轻快的感觉,体现孩童的天真。每句的断句可以按照‘二二三’的节奏划分。比如‘睡觉/东窗/味正浓,莺声/破晓/入帘栊’。诵读的时候可以适当拖长韵脚字的读音,增强韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联‘社前处处石泉水,春半时时花信风’的叠词对仗句式。这个句式的特点是前半句点明时段,后半句点明对应时节的典型特征,两句对仗工整,还用到了‘处处’‘时时’这类叠词。仿写的时候先确定要描写的季节或者时段。比如可以写‘秋来处处桂花香,重阳时时登高客’。也可以写日常场景,比如‘课前处处读书声,放学时时嬉闹影’。仿写的时候要注意上下句的词性相对,语义关联。叠词的使用要符合场景的特点,不要生硬堆砌。
名句应用指导
本诗的核心名句可以用在很多日常写作场景中。‘交友如云翻手散,浮华是梦转头空’可以用在感慨人际聚散、看淡名利的文章里。比如写自己遇到朋友背叛、名利落空的经历时,用这句来表达自己释然的心情。‘痴儿不识愁滋味,笑折花枝满把红’可以用在描写童真、珍惜小美好的文章里。比如写看到小孩子无忧无虑玩耍的场景,用这句来表达对纯真的向往。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整化用。引用的时候要注意契合上下文的情绪,不要用在违和的场景中。
关联知识图谱
翻手作云覆手雨同典故
本诗中‘交友如云翻手散’化用了杜甫《贫交行》中的‘翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数’。两首诗都是用来形容人情冷暖、友朋聚散无常的。杜甫的诗句创作于唐代,是后世描写人情反复的经典典故。本诗借用这个典故的内核,用更直白的语言表达了类似的感慨。普通读者看到这个表述很容易联想到典故的含义,增强了诗句的表现力。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待