送吴友直过吴门省亲
海阔天南不尽头，雁来岂为稻粱谋。
飘零骨肉怜杯酒，老病形骸恋破裘。
日暮片云劳望眼，天寒孤棹发行舟。
十年冷落江乡梦，愿借西风过橘州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 惜别
创作背景
送别省亲
此诗为诗人送别友人吴友直前往吴门（今江苏苏州）探望父母所作。古人重孝道，省亲乃大事，然诗人此时老病缠身、羁旅漂泊，友人归乡省亲之举触动了诗人思乡之情与身世之感，故作此诗以寄意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，源于南朝齐永明体，定型于初唐，是古典诗歌中格律最严谨的体裁。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。七言律诗在唐代达到顶峰，是科举应试与文人交际的重要文体，体现了汉语声律美与结构美的统一。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人远行的深切关怀与不舍，通过“海阔”“天南”等意象渲染离别的苍茫氛围。情感基调沉郁顿挫，既有对友人行程的担忧，又有对自身飘零身世的感伤，体现了深厚的友情与同病相怜的感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
稻粱谋
语出杜甫诗，原指鸟儿寻觅食物，比喻人谋求衣食生计。诗中说“雁来岂为稻粱谋”，意思是鸿雁飞来并不是为了谋求食物，以此比喻友人品行高洁，不为利禄奔波，也暗含诗人自己清贫自守的志向。这是一个常用的典故词，理解它有助于读懂古诗中关于隐逸与仕途的心态。
诗句释义
大海辽阔天南之地仿佛没有尽头，鸿雁飞来哪里是为了谋求粮食？漂泊在外的亲人朋友怜惜这杯中的酒，年老多病的身体依恋着这件破旧的皮衣。傍晚时分天边的片云让人望眼欲穿，天气寒冷孤舟独自出发远行。十年来冷落了江乡的归梦，希望能借着西风回到橘州。
核心主旨
这首诗写诗人在寒冷的冬日送别友人吴友直回吴门探亲。诗人看着辽阔的大海和南飞的大雁，想到自己老病缠身、漂泊异乡，无法像友人那样回家探亲，心中充满了悲伤。全诗既表达了对友人的深厚情谊，也抒发了自己思乡却不得归的痛苦心情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句“海阔天南不尽头”描写了南方大海的辽阔。从地理角度看，诗人当时可能身处南方沿海地区（如广东一带），面对南海。古人认为天南是极远之地，这里用夸张的手法表现了空间的广袤，也暗示了友人旅途的遥远和自己离家之远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时，语速要稍慢，基调低沉苍凉。首联“海阔”要读得开阔，“不尽头”要拖长音。颔联“怜杯酒”“恋破裘”要读出凄凉感。颈联“劳望眼”要重读，表现期盼之情。尾联“愿借西风”要读出恳切的愿望，余音袅袅。
句式仿写
诗中“飘零骨肉怜杯酒，老病形骸恋破裘”运用了工整的对仗。可以仿写这种句式来描写人物状态，例如：“漂泊游子思故里，寂寞书灯伴寒窗。”通过名词短语的对举，生动地展现人物的生活境遇和内心情感。
写作应用
名句“飘零骨肉怜杯酒，老病形骸恋破裘”可用于描写晚年生活困顿、身体衰弱但依然珍重亲情的场景。在写作中，可以借用“怜杯酒”“恋破裘”这样的细节描写，来表现人物内心的孤独与对温暖生活的眷恋，使文章更具感染力。
关联知识图谱
鸿雁传书同典故
鸿雁在古诗中常作为信使的象征，寄托书信往来和思念之情。本诗中虽未明言传书，但“雁来”意象自然引发对音信和归乡的联想。
名句 CLASSIC LINES
飘零骨肉怜杯酒，老病形骸恋破裘
此联为全诗情感最浓烈之处，对仗工整，将身世之感融入送别之情。“飘零骨肉”指友人或自己亲人离散，“怜杯酒”写借酒消愁；“老病形骸”写自身衰病，“恋破裘”写生活困顿。诗句深刻刻画了晚年漂泊、贫病交加的凄凉形象，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
方一夔
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待