龚圣予号翠岩晚岁更号岩翁为赋
春风桃李颜，岁寒松柏心。
达人步大方，静爱无弦琴。
无弦岂堪听，弦外多遗音。
世涂甚风水，对面商与参。
孤芳忌群处，散材辞众侵。
霜降水归源，日旭星就阴。
浮华剥落尽，古道谁复今。
吾家雁山下，翠𪩘高千岑。
清秋灏气塞，万里纤埃沈。
安得与君去，结架聆清吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感高洁
创作背景
宋末元初
此诗作于宋末元初，时局动荡，文人多选择隐逸。龚圣予即龚开，宋末元初著名画家、诗人，入元不仕，以遗民自居。诗人俞德邻同为宋遗民，以此诗以此勉励友人保持气节，并在诗题中点出友人名号更迭的细节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，格律相对自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，是古典诗歌的重要体裁之一。该体裁每句五字，句数不限，押韵方式灵活，便于叙事与抒情。
情感 · 解读
诗人通过松柏、无弦琴等意象，表达了对友人高洁品格的赞赏。诗中流露出对世俗风气的批判，以及对隐逸生活的向往。全诗情感基调清刚雅正，体现了文人之间惺惺相惜的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
岁寒
字面意思是指一年的寒冷时节，通常指深冬。在本诗中，它比喻艰难困苦的处境或动荡的时代背景。这个词语源自《论语》，是理解全诗情感基调的关键词汇。
无弦琴
指没有琴弦的古琴。典故出自陶渊明，他虽然不懂音律，但常备无弦琴抚弄以寄托心意。这里比喻超脱世俗、追求精神共鸣的高雅情趣，意在弦外之音。
春风桃李颜
春风吹拂下，桃李花开得艳丽动人。这句诗用美好的春景来比喻人生顺境时的得意姿态，或者比喻那些只追求外表华丽的人。
岁寒松柏心
但在寒冷的岁月里，只有松柏依然常青。这句诗比喻君子在艰难困苦的环境中，依然能够保持高尚的节操和坚定的意志。
赞颂气节
这首诗通过赞美友人在动荡时代中保持像松柏一样坚定的品格，表达了作者对高尚人格的推崇。同时，诗中也流露出对当时社会风气的不满，以及对隐居生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
松柏特性植物学
松树和柏树都是常绿乔木，叶片呈针状或鳞片状，表面有蜡质层。这种结构能减少水分蒸发，使它们在寒冷干燥的冬季也能保持常绿。植物学上称之为耐寒耐旱的适应性特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构。例如“春风/桃李颜，岁寒/松柏心”。前两个字稍重，后三个字舒缓，读出古朴自然的韵味，注意停顿要自然流畅。
对比手法
“春风桃李颜，岁寒松柏心”运用了鲜明的对比手法。写作中可借鉴此法，用“桃李”的短暂繁华对比“松柏”的持久坚韧，来突出人物在逆境中坚守原则的品质，增强文章感染力。
关联知识图谱
人物关联酬唱赠答
本诗标题明确指出是为龚圣予（龚开）所作，二人同为宋末元初文人。
名句 CLASSIC LINES
春风桃李颜，岁寒松柏心
此联运用对比手法，以桃李之艳喻世俗浮华，以松柏之坚喻君子节操。化用《论语》“岁寒，然后知松柏之后凋也”，语言凝练，意象鲜明。成为后世赞颂人格高洁的经典名句，流传甚广。
标签 TAGS
作者 POET
俞德邻 1232年-1293年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待