寿沿江黄制置七首 其六

「五龙」指传说中的五位仙人。「童孺」指儿童。「赤松子」是古代神话中的仙人。「纷华」指繁华热闹的世俗生活。「冲素」指淡泊朴素。「出处」指出仕和隐退。「王度」指国家的法度。「三顾」指刘备三顾茅庐请诸葛亮出山的故事。

五龙阅尽古今变化，容貌却像儿童一样年轻。也有赤松子那样的仙人，驾着鸿雁凌空飞越紫雾。内心宁静就能抛弃世俗繁华，坚定的定力可以培养朴素本性。因此知道龟鹤长寿，并不是靠服用丹药保护。您的身体是天地间的公器，出仕或隐退都关系到国家法度。祝愿您保持千年长寿，用来报答君王的三顾之恩。

这首诗通过祝寿，表达了对黄制置的敬重。诗人认为长寿的秘诀在于静心修养，而不是吃丹药。更重要的是，诗人赞扬黄制置把个人命运和国家联系在一起，希望他健康长寿，继续为国家做贡献。