集灵台二首一

张祜 · 唐

日光斜照集灵台，红树花迎晓露开。

昨夜上皇新授箓，太真含笑入帘来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感讽喻

创作背景

中唐讽喻创作

本诗为中唐诗人张祜针对唐玄宗开元天宝年间，将原寿王妃杨玉环以道教授箓名义纳入后宫的史实所作，创作初衷为借古讽今，规劝当朝统治者严守礼制、勿耽于享乐。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，是唐代盛行的诗歌体裁之一，多用于抒情、咏史、讽喻类创作，在唐代诗坛拥有极高的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为对唐玄宗违背礼制、耽于美色的暗讽，通篇无直接批判语，仅通过场景叙事传递出对封建君主荒唐行为的鄙夷，同时暗含对中唐时期统治者的劝诫意味。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

集灵台指唐代骊山上的皇家道观。授箓是道教的正式入道仪式，获得箓文即成为正式道教弟子。太真是杨玉环被度为道士时的道号。上皇指退位后的唐玄宗李隆基。所有字词均为唐代通用表述，没有生僻义。

逐句白话释义

第一句是阳光斜斜照射在集灵台上。第二句是满树的红花迎着清晨的露水盛开。第三句是昨夜太上皇刚刚完成了授箓仪式。第四句是道号太真的杨玉环笑着走进帘子里来。释义完全忠实原文，没有额外引申。

核心主旨概括

本诗描写了唐玄宗在集灵台举办授箓仪式后，杨玉环以女道士身份入宫的场景。诗人没有直接表达批判，而是通过平实的叙事，含蓄讽刺唐玄宗违背礼制、耽于美色的荒唐行为。内容通俗易懂，普通读者很容易感知到讽刺意味。

跨学科 · 是什么

杨玉环入宫史实历史学

杨玉环最初是唐玄宗儿子寿王李瑁的妃子。唐玄宗看中她之后，为了避开礼制约束，就让她先出家当女道士，之后再纳入后宫。本诗描写的就是她获得道号正式入宫的场景。这段历史是唐代开元天宝年间的著名事件。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句为：日光/斜照/集灵台，红树/花迎/晓露开。昨夜/上皇/新授箓，太真/含笑/入帘来。整体语气平缓，最后一句的“含笑”可以稍微放缓语速，带出暗含的讽刺意味。诵读难度低，适合所有年龄段的学习者练习。

基础句式仿写

本诗采用“写景开篇+核心叙事”的结构，仿写时可以先写两句场景描写，再写两句具体事件。比如仿写示例：月光轻洒望湖楼，白藕花随晚风柔。昨夜主人新置酒，嘉宾乘兴踏舟游。仿写不需要严格遵循格律，掌握结构逻辑即可。

名句写作应用

核心名句可以用在讽刺表面走合规流程、实则暗箱操作的场景。比如写某些单位违规提拔人员的评论时，可以引用这句诗，暗喻提拔流程只是走个过场，实际早就内定好了人选。应用场景贴近日常，不需要专业背景就能正确使用。

关联知识图谱

《长恨歌》同主题

《长恨歌》是白居易创作的长篇叙事诗，同样以唐玄宗和杨贵妃的爱情故事为核心创作主题，两者都是描写李杨故事的唐代经典文学作品，大众认知度都很高。

名句 CLASSIC LINES

昨夜上皇新授箓，太真含笑入帘来

该句以极简的叙事点明核心讽喻内容。

标签 TAGS

讽喻历史学

作者 POET

张祜

集灵台二首 一