病中谢亲友四首 其二

生平性嗜客,病不废应酬。

终然瘦骨立,欲语气不收。

客多语嘈杂,两耳鸣啾啾。

登床就偃息,客语或未休。

客意岂不佳,而我自作忧。

奈何坐客去,床下多鬭牛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感矛盾
创作背景
病中感怀
此诗为诗人在病中所作组诗的第二首。诗人素来喜好宾客,即便在病中亦不忍拒绝应酬,导致身体更加虚弱。诗作真实记录了诗人病中仍坚持待客的生活场景,以及由此引发的身心痛苦与自我宽慰,反映了宋代文人日常生活的真实状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍是文人抒发情感的重要载体。该体裁句式长短整齐,节奏古朴,适合叙事与抒情相结合。本诗语言质朴自然,体现了宋诗以文为诗、注重理趣的倾向。
情感 · 解读
诗人表达了生平好客与病体难支之间的深刻矛盾。一方面是发自内心的对客人的喜爱与不舍,另一方面是病痛带来的身心俱疲。这种矛盾心理通过'客意岂不佳,而我自作忧'的转折表现得淋漓尽致,展现了诗人复杂的内心世界。

基础解读 READING

语文核心知识
嗜,读音shì,意为爱好、迷恋。诗中'生平性嗜客'指诗人天性就非常喜欢接待客人。这个字准确地表达了诗人对交友待客的痴迷程度,为后文病中仍坚持应酬埋下伏笔。
偃息
偃息,读音yǎn xī,意为休息、安卧。诗中'登床就偃息'描写诗人因病体难支,不得不上床躺卧休息。这是一个比较文雅的书面用语,体现了古诗的典雅风格。
鬭牛
鬭牛,同'斗牛',指争斗的牛。诗中'床下多鬭牛'运用夸张修辞,形容耳鸣声巨大,仿佛床下有牛在打斗。这是诗人对病中幻听与心神不宁的生动比喻。
诗句白话释义
我平生天性就喜爱接待客人,即使生了病也没有停止应酬。最终变得骨瘦如柴,想要说话却气力不足收不回来。客人很多说话声音嘈杂,我的两只耳朵嗡嗡作响。我爬上床去躺下休息,客人们的谈话或许还没有停止。客人们的心意难道不好吗?只是我自己在自寻烦恼。无可奈何地看着客人离去,感觉床下似乎有许多牛在争斗。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在病中依然坚持接待客人的场景,表现了诗人好客的本性与病体难支之间的矛盾。诗人既不想辜负客人的好意,又实在难以承受嘈杂的环境,最终在客人离去后感到更加严重的耳鸣与不适。全诗语言朴实,情感真挚,带有一种自嘲的幽默感。
跨学科 · 是什么
中医病理医学
诗中'瘦骨立'与'气不收'生动描绘了久病体虚的状态。从中医角度看,这属于气血两虚之证,脾胃运化失常导致肌肉消瘦,肺气亏虚导致言语无力。从现代医学看,这符合慢性消耗性疾病的特征,病人出现消瘦、乏力、气短等症状,提示身体机能处于衰弱状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,前四句语速宜稍快,表现客来时的热闹与病体的忙乱。'客多语嘈杂'一句要读出噪杂感。'登床就偃息'后语速放缓,表现病体的疲惫。最后两句'奈何坐客去,床下多鬭牛'要读出无奈与自嘲的语气,'鬭牛'二字可重读,突出夸张的幽默感。
句式仿写
本诗'客意岂不佳,而我自作忧'运用反问与转折的句式,表达了矛盾心理。可仿写为:'花意岂不美,而我自伤春',表达美景与愁情的冲突;或'书意岂不深,而我自难解',表达求知与困惑的矛盾。这种句式适合表达主观意愿与客观情境的对立。
写作应用
诗句'生平性嗜客,病不废应酬'可用于描写一个人对某事的热爱至深,即便在困难条件下也不放弃。例如在写一个人热爱读书时,可写'生平性嗜书,贫不废研读';写一个人热爱运动时,可写'生平性嗜跑,伤不废晨练'。这种句式能有力地表现人物的执着精神。
关联知识图谱
文人雅集社会背景
宋代文人盛行雅集之风,诗酒唱和是重要的社交方式,本诗反映了这一社会风尚。

名句 CLASSIC LINES

奈何坐客去,床下多鬭牛
此二句为全诗结笔,运用夸张与幽默的手法,写客人离去后诗人感到床下似乎有打斗的牛,形容病中耳鸣与心神不宁的状态。这种以虚写实、寓悲于谐的表达方式,生动传神,成为宋诗中描写病态心理的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待