午睡

赤米黄虀雪白盐,图书满架绝韬钤。

百年无补孔融愧,三叶不遭颜赐潜。

去住任如巢幕燕,间关谁学上竿鲇。

幽居暇日知何事,一半清谈半黑甜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 闲适
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗作于宋亡之后,作者隐居不仕、拒不出任元朝官职,日常以读书清谈为乐,物质生活极其清苦,创作本诗记录自己日常午睡的闲适状态,暗含对乱世的疏离态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗严格,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多以此体裁抒怀言志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,表层是隐居不仕、安于清苦的淡泊自适,深层暗含才志无法施展、乱世难以建功的淡淡怅惘,两类情感融合自然,无刻意流露的悲愤情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赤米指粗糙的红米,是古代贫苦人家常吃的主食。黄虀指切碎的腌菜,是常见的佐餐小菜。韬钤原指古代兵书,此处代指用兵谋略、建功立业的打算。孔融愧是用孔融自叹无补于国的典故。颜赐潜是用颜回安贫乐道隐居的典故。巢幕燕指搭在帷幕上的燕子,比喻处境不稳定。上竿鲇指爬竹竿的鲶鱼,比喻费力钻营却难以成功。黑甜是古人对午睡的戏称。
逐句白话释义
第一句写我日常吃的是糙红米、腌菜就着雪白的粗盐,物质生活十分清苦。第二句写我家满架都是普通图书,没有半本讲兵法谋略的书,早就放弃了建功立业的打算。第三句写我活了大半辈子对国家没有任何贡献,就像当年的孔融一样满心惭愧。第四句写我家三代都没有遇到明主,只能像颜回一样安于清贫隐居避世。第五句写我的去留行踪就像搭在帷幕上的燕子一样随性自在,没有固定的要求。第六句写历尽了人世的艰险,谁会去学那爬竹竿的鲶鱼,费力向上钻营呢。第七句写我隐居在偏僻的地方,闲暇的日子都做些什么呢。第八句写一半时间和好友清谈闲聊,一半时间躺着睡个舒服的午觉。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者宋亡后隐居的日常生活状态,先写自己清苦的物质条件和放弃建功立业的心境,再写自己随性自在的人生态度,最后点出自己日常就是清谈加午睡的闲适状态。全诗既表达了作者不慕荣利、安贫乐道的人生选择,也暗含了面对乱世、才志无法施展的淡淡怅惘,情感真挚自然,没有刻意的夸张修饰。
跨学科 · 是什么
宋代隐居士人的饮食结构社会学
赤米、黄虀、白盐都是宋代普通贫苦人家和隐居士人最常见的饮食。宋代大米产量虽然很高,但精米价格昂贵,普通人家大多吃粗糙的红米。腌菜制作简单、容易存放,是常年的佐餐菜品。粗盐没有经过精细加工,价格低廉,是普通人家唯一的调味品。这种饮食结构能够满足基本的生存需求,但谈不上任何口感享受,是清贫生活的典型标志。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用平缓放松的语气,每句七字按照“前四字后三字”的节奏断句。前两联读的时候语速稍慢,微微带出一点怅惘的感觉。后两联读的时候语气变得轻松明快,尤其是最后两句要读出悠然自得的感觉,尾音可以稍微拉长一点,体现出闲适的状态。诵读的时候不需要有太大的情绪起伏,整体保持平淡自然的基调即可。
基础句式仿写指导
可以仿写最后两句“幽居暇日知何事,一半清谈半黑甜”的设问句式,先用问句引出某一场景下的状态,再用两个并列的短语给出答案,句式简洁明快,画面感很强。比如描写周末居家的状态可以写“周末居家知何事,一半读书半饮茶”,描写假期出游的状态可以写“小长假出游知何事,一半看山半看花”,描写退休后的生活可以写“退休闲居知何事,一半浇花半遛弯”,都非常贴合日常表达的需求。
核心名句写作应用
核心名句“幽居暇日知何事,一半清谈半黑甜”适合用在描写闲适生活、慢生活、人生选择类的作文和日常文案里。比如写乡村民宿的宣传文案可以用这句,体现乡村生活的悠闲自在。写自己退休后的生活规划的时候可以用这句,表达自己淡泊闲适的人生追求。写远离城市喧嚣的归隐主题的散文时也可以用这句,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
午睡的别称同义别称
黑甜是宋代以来文人对午睡的常用戏称,苏轼也曾在诗歌中写过“三杯软饱后,一枕黑甜余”的句子,和本诗中的用法完全一致,这个别称一直沿用到明清时期,现在很多传统文化类的内容中还会使用这个说法。

名句 CLASSIC LINES

幽居暇日知何事,一半清谈半黑甜
这两句直白点出隐居生活的核心状态,语言质朴鲜活,无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待