游鹤林寺

步屧叩禅扉,春山碧四围。

天高黄鹤远,仙去杜鹃非。

拂石云生袖,扪松雾湿衣。

几生通佛性,一昔遂忘归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感禅理 · 闲适
创作背景
鹤林寺春日游赏创作
该诗创作于诗人游览镇江鹤林寺之时,鹤林寺为江南千年古刹,寺内原有传说中仙人栽种的杜鹃,唐末一度枯败,至宋代又复繁盛。诗人春日入寺游赏,见山寺春景、怀古迹传说,有感而发创作此诗,具体创作时间学界暂未形成统一明确考证结论。作者存在陈渊、李纲两种主流说法,目前以陈渊说认可度更高。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
它是中国古典诗歌近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,定型于初唐。全诗共八句,每句五个字,要求平仄协调、押韵严格。中间两联必须对仗,兼具形式规整性与抒情灵活性,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一。历代文人多以五言律诗创作记游、咏怀类作品,留下了大量经典篇目。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了诗人春日游览鹤林寺的舒畅闲适心境,既描绘了山寺清幽秀美的春景,也表达了对禅门清净境界的向往,以及暂时脱离俗世烦扰的释然情绪。历代解读均认为其情感基调冲淡平和、空灵悠远,没有激烈的情绪起伏,是典型的宋代文人记游诗风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"步屧"指穿木屐行走,是古代文人游山常用的出行方式。"禅扉"指寺庙的门,代指佛门。"扪松"指用手触摸松树的枝干。"一昔"即"一夕",指一整夜。"佛性"是佛教术语,指众生觉悟成佛的本性。这些字词都是古代诗歌中描写游寺、山林场景的常用语,语义直白易懂,没有生僻含义。普通读者结合上下文就能快速理解字词所指代的内容。
逐句白话释义
我穿着木屐走到山寺门前,轻轻叩响寺门。春日的青山一片翠绿,环绕在寺庙的四周。高远的天空中黄鹤已经飞向远方,当年栽种杜鹃的仙人离去后,寺里的杜鹃也早已不是旧时模样。我拂拭干净山石想要坐下,山间的云气钻进了我的衣袖。伸手抚摸苍劲的松树,雾气沾湿了我的衣裳。不知道要修行几辈子才能悟透佛性,我在寺里住了一夜,完全忘了要回去的事。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春日游览鹤林寺的完整经历,从叩门入寺到观赏山寺春景,再到触景生情怀念古迹传说,最后萌生了对禅门清净生活的向往。整首诗没有激烈的情绪抒发,全程以平淡舒缓的笔触描绘景色、表达心情,充分展现了传统文人寄情山水、向禅慕道的精神追求。普通读者读完能直观感受到山寺环境的清幽与诗人心境的平和。
跨学科 · 是什么
鹤林寺地理环境地理学
鹤林寺位于江苏镇江南郊的黄鹤山下,属于宁镇丘陵余脉区域,周边山地植被覆盖率极高,春季草木萌发时满山翠绿,和诗中描写的"春山碧四围"场景完全吻合。该区域海拔比市区高出50米左右,山间常年多云雾,符合诗中"云生袖""雾湿衣"的环境描写。镇江属于亚热带季风气候,春季降水充沛、空气湿度大,是山间多雾的主要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首五言律诗的诵读节奏以"二三"停顿为主,比如"步屧/叩禅扉,春山/碧四围"。首联语速平缓,读出叩门入寺的从容感。颔联语速稍慢,读出怀想古迹的悠远感。颈联语速轻柔,读出触摸云松的闲适感。尾联语速舒缓,读出不愿归去的释然感。整体诵读语气要平和清淡,不要有过重的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联"拂石云生袖,扪松雾湿衣"的对仗句式,核心结构是"动作+场景+感官感受"。比如可以写"弄花香满衣,掬水月在手"这类结构的句子。仿写时要注意前后两句的词性对应,动词对动词,名词对名词,场景描写要统一在同一个环境里。还要注意前后句的逻辑关联,都要围绕同一个核心主题展开。
核心名句写作应用
"拂石云生袖,扪松雾湿衣"可以用在描写山林游历、登山观景的作文场景里。比如写周末去山里游玩,爬到高处感受到山间云雾缭绕的场景时就可以引用这句诗。也可以用来描写古寺、高山等清幽环境的散文里,烘托空灵悠远的氛围。还可以用在表达向往隐逸生活、脱离俗世烦扰的主题作文中,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《记鹤林寺杜鹃》同主题
苏轼也曾游览镇江鹤林寺,创作过关于鹤林寺杜鹃的散文作品,和本诗一样都提到了鹤林寺杜鹃的传说,是同地点同主题的关联文学作品。读者可以对比阅读,加深对鹤林寺历史文化的理解,也能更好地感知不同文人游览同一场景时的不同心境。

名句 CLASSIC LINES

拂石云生袖,扪松雾湿衣
这两句是本诗流传最广的核心名句,以细腻的感官描写勾勒出山寺高海拔区域的清幽环境,极具画面感与氛围感。后世常被用来指代山林隐逸、清幽空灵的意境,历代诗评多赞其"写景入神、淡而有味",是宋代写景联的经典代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待