养拙

养拙柴扉百虑疏,天光云影乱秋渠。

一身摇动未妨酒,两眼眵昏犹嗜书。

陶令但知归有菊,冯谖忍叹食无鱼。

闲中滋味君休厌,门外纷纷几覆车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
南宋方岳归隐时期创作
本诗为南宋后期诗人方岳仕途受挫、辞官归隐田园时期所作,创作动因源于诗人厌倦官场党争倾轧,决意回归平淡生活,抒发自身的人生选择与价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗工整,符合平仄、押韵规范,在唐代发展成熟后成为古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是归隐田园后的闲适自在,第二层是不慕世俗功名的淡泊志向,第三层是对官场倾轧、世俗纷争的鄙弃,历代主流解读均认可其隐逸思想的纯正性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
养拙指持守愚拙的本性,这里指归隐不仕。柴扉指柴门,指代简陋的居所。眵昏指眼屎多导致眼睛昏花,形容视力不佳。陶令指东晋诗人陶渊明,他曾任彭泽县令。冯谖是战国时期孟尝君的门客。覆车指翻车,这里比喻在官场或世俗争斗中失败受挫。所有字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
首联意思是我持守愚拙的本性归隐在柴门之中,各种世俗的思虑都变得疏远,天光和云影在秋日的渠水中交错晃动,显得杂乱又灵动。颔联意思是我喝完酒后身体微微摇晃也不妨碍继续饮酒,两眼昏花还是特别喜欢读书。颈联意思是陶渊明只知道归隐后有菊花可以观赏,冯谖怎么忍心叹息吃饭没有鱼呢。尾联意思是闲适生活的滋味你不要厌烦,门外的世俗世界纷纷扰扰,有多少人在争斗中翻车落败啊。释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人归隐田园后的日常生活状态,开篇点明归隐的环境和心态,接着写自己饮酒读书的日常,再用两个古人的典故表明自己的人生选择,最后点明全诗主旨。整体表达了诗人安于闲适淡泊的生活、不羡慕世俗功名利禄、鄙弃官场争斗的思想感情,传递出一种通透的人生智慧。
跨学科 · 是什么
陶渊明归隐典故历史学
陶渊明是东晋时期的著名诗人,他曾经担任彭泽县令,因为不愿意为五斗米向小人折腰,就辞官归隐田园。归隐之后他非常喜欢种植菊花,写了很多和菊花相关的诗歌,后来菊花就成为了隐逸品格的象征,陶渊明也成为了古代隐士的代表人物。这个典故是大家都熟知的历史常识,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要放松,读出闲适的感觉。首联读的时候语调平缓,重音放在“百虑疏”和“乱秋渠”上,突出环境的悠然。颔联读的时候语调轻松,重音放在“未妨酒”和“犹嗜书”上,突出生活的随性。颈联读的时候稍作停顿,重音放在“但知”和“忍叹”上,读出用典的对比感。尾联读的时候语气温和,重音放在“君休厌”和“几覆车”上,读出劝诫的意味。断句按照七言诗“二二三”的节奏划分就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“陶令但知归有菊,冯谖忍叹食无鱼”的用典句式,这种句式用两个古人的典故做对比,来表达自己的志向或者观点。仿写的时候要注意两个典故的相关性,要么是同一主题,要么是正反对比,还要注意句式对仗,上下句的结构要一致。比如我们可以写“靖节唯怜篱下菊,子安休叹路难行”,就用陶渊明和王勃的典故来表达不惧困境的心态,非常贴合这个句式的特点。
核心名句写作应用
核心名句“闲中滋味君休厌,门外纷纷几覆车”可以用在描写平淡生活、淡泊名利、反思功利主义等主题的日常写作中。比如我们写自己周末在家看书喝茶的平淡生活,就可以用这句话来表达自己对慢生活的喜爱。还有写面对别人追名逐利的情况,我们也可以用这句话来表达自己不跟风的态度。比如示例:“很多人总觉得平淡的生活没意思,却忘了‘闲中滋味君休厌,门外纷纷几覆车’,那些拼命追逐功利的人,反而更容易摔跟头。”
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》(其一)同主题
《归园田居》是陶渊明归隐后所作的诗歌,同样描写了归隐田园的闲适生活,表达了不慕功名的思想,和本诗的核心主题完全一致,属于同一类的隐逸诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

闲中滋味君休厌,门外纷纷几覆车
这两句是本诗的核心名句,直白点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待