送王舍人之燕山

柳媚花明二月天,金羁络马路三千。

鳣鲸得意纵溟壑,蛙蚓无知闹坎泉。

今古不磨惟正理,是非何必待他年。

离骚已信多忠愤,珍重毋忘鸨羽篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 坚守 · 送别
月份二月
创作背景
赠别王舍人赴燕山
本诗为宋末元初文人牟巘隐居吴兴时期创作,创作动因是送别友人王舍人前往北方燕山地区,彼时元朝已统一南北,牟巘入元不仕,始终心怀宋室,对友人此行多有劝诫期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是古典诗词的核心体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别友人的真挚期许,二是劝诫友人无论身处何地都要坚守正道、心怀家国,不必在意一时的是非非议,要始终保有忠愤忧民的品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,舍人是古代官职名,这里是对友人王姓友人的尊称;第二,燕山指今河北北部至北京一带的山脉,是友人此行的目的地;第三,金羁络马指配有金饰笼头的骏马,指代友人出行的装备精良;第四,溟壑指大海和深谷,指代广阔的施展才华的空间;第五,坎泉指浅坑中的小泉水,指代狭小的格局;第六,鸨羽篇指《诗经·唐风·鸨羽》,是反映古代民生疾苦的经典诗篇。
逐句白话释义
第一句写早春二月柳树柔媚、花朵明艳的美好春景;第二句写友人骑着配有金饰笼头的骏马,将要踏上三千里的遥远路途;第三句写鳣鱼、鲸鱼这样的大型水生生物可以在大海深谷中任意遨游,施展自身的能力;第四句写青蛙、蚯蚓这类小生物没有见识,只会在浅坑的小泉水里喧闹;第五句写从古到今永远不会磨灭的只有公正的道理;第六句写是非对错何必等到来年才会有公论;第七句写我们都知道《离骚》里充满了屈原忠君爱国的悲愤情感;第八句希望友人多多保重,不要忘记《诗经·鸨羽》中所反映的民生疾苦的内核。
核心主旨概括
本诗是一首赠别诗,诗人在早春时节送别将要远赴燕山的友人,没有抒发传统送别诗的伤感愁绪,而是通过比喻和说理,勉励友人要做有大格局的贤才,不要和见识短浅的小人为伍,要始终坚守正道,心怀家国和百姓,不必在意一时的是非非议。
跨学科 · 是什么
早春二月物候特征植物学
早春二月气温回升,垂柳开始长出嫩绿的新芽,枝条变得柔软,各类春花如桃花、杏花等次第开放,景色明媚,是我国北方地区春季的典型物候特征,和诗中描写的柳媚花明的景象完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句七字按照2-2-3的节奏断句,开篇首联语气平缓明亮,读出春景的明媚感;颔联读的时候要突出对比,第三句语调舒展,第四句语调略带轻蔑;颈联语调要高昂坚定,读出理直气壮的感觉;尾联语气要诚恳厚重,读出对友人的期许感。
基础句式仿写
可以仿写颈联“今古不磨惟正理,是非何必待他年”的“XXXX惟XX,XXXX何必XX”句式,用来表达坚定的价值取向,示例:“岁月不催惟远志,功名何必待今朝”,表达只要有远大的志向,不必急于追求眼前的功名的态度。
名句写作应用
核心名句“今古不磨惟正理,是非何必待他年”可以用在表达坚守原则、不惧怕外界质疑的作文场景中,比如写自己坚持做公益被人误解时,可以用这句话表达自己坚信自己做的是正确的事,不必在意别人的闲言碎语,时间终会证明一切的态度。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别诗,都跳出了传统送别诗的伤感情调,偏向于对友人的勉励,风格昂扬豁达。

名句 CLASSIC LINES

今古不磨惟正理,是非何必待他年
该句骨力遒劲,义理昭然。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待