送刘伯宣尹松江府五首 其三

兵燹三年久,疮痍百姓同。

政须随日化,心要与天通。

刻木期难对,屯膏施易穷。

松江三万顷,盂水爱任公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
宋元易代松江战乱背景
本诗作于宋末元初,松江地区历经三年战乱破坏,民生凋敝,作者为赴任松江府尹的友人刘伯宣创作赠别组诗,本首为第三首,核心目的是劝勉友人施行善政、安抚百姓。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴任友人的劝勉嘱托,饱含对战乱后民生疾苦的同情,期望友人秉持公心、施行仁政、为官清廉,是宋末元初遗民民本思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兵燹指战乱带来的破坏。疮痍指百姓遭受的疾苦创伤。日化指根据实际情况随时调整施政策略。天通指合乎公理、顺应民心。刻木指虚假不实的承诺。屯膏指不肯及时施予恩惠。任公指东汉时期为官清廉的典型代表。盂水指一盂清水,象征清廉的品行。
逐句白话释义
战乱带来的破坏已经持续了三年之久,所有百姓都承受着同样的疾苦创伤。施政需要根据实际情况随时调整,为官的本心一定要顺应民心、合乎公义。虚假的承诺迟早要面对百姓的质问,不肯及时施予的恩惠很快就会失去作用。松江府有三万顷广阔的水面,希望你能像任公那样珍惜一盂清水般的清廉名声。
核心主旨概括
本诗是作者写给即将赴任松江府尹的友人的赠别诗,核心内容是劝勉友人体恤战乱后百姓的艰难处境,做一个顺应民心、清廉公正、广施仁政的好官,寄托了作者对民生的关怀和对友人的殷切期望。
跨学科 · 是什么
松江府地理地理学
诗中提到的松江府就是现在的上海市松江区及周边区域,古代是江南有名的水乡,土地肥沃,水资源丰富,是重要的粮食产地。三万顷是形容松江水面非常广阔的夸张说法,不是准确的面积数字。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要平稳庄重,首联节奏稍慢,体现对百姓疾苦的同情。颔联和颈联语气坚定,突出劝勉的郑重态度。尾联语速稍缓,寄托对友人的期许。断句参考:兵燹/三年/久,疮痍/百姓/同。政须/随日/化,心要/与天/通。刻木/期难/对,屯膏/施易/穷。松江/三万/顷,盂水/爱/任公。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“政须随日化,心要与天通”的对仗句式,创作表达行为准则的对偶句,比如“学须循序进,品要与贤齐”“行须遵法纪,志要与国同”,前后两句字数相同、词性相对、语义相关,符合对偶的基本要求。
名句应用指导
核心名句“政须随日化,心要与天通”可以用于描写公职人员履职、基层治理的写作场景中,比如:“基层工作要始终秉持‘政须随日化,心要与天通’的理念,随时根据群众的需求调整工作方法,真正做到为人民服务。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任地方官职的赠别诗,都跳出了普通赠别诗伤感的基调,寄托了对友人的正面期许,核心主题高度相似。

名句 CLASSIC LINES

政须随日化,心要与天通
本句是全诗劝勉核心,立意端正,饱含传统民本思想。
松江三万顷,盂水爱任公
本句化用东汉隐士任棠的典故,意境开阔,用典含蓄,既点明松江地域特征,又寄托了对友人清廉为官的期许,是本诗流传最广的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待