故舶使知泉州赵公挽词五首 其五
世梗投林密，人稀寄驿迟。
一朝传易箦，千古竟骑箕。
斲鼻空悲郢，援琴谩忆期。
薤歌嗟已晚，生死负恩私。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
南宋末年挽词创作背景
本诗为南宋文人林希逸所作，是悼念曾任泉州市舶使的赵氏的五首挽词中的第五首，创作于赵氏去世消息传到作者处的南宋末年乱世，学界暂无确切纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗，为近体诗的核心体裁之一，成熟于初唐时期。全诗共八句四十字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合格律规范，是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一，在历代文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故泉州市舶使赵公的沉痛悼念，既包含失去知音的深切悲痛，也蕴含感念赵公生前知遇之恩、遗憾未能回报的愧疚与憾恨，历代主流解读无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 世梗指世道混乱、路途阻塞。2. 投林密指躲入茂密的山林中避难。3. 寄驿迟指通过驿站传递的消息十分迟缓。4. 易箦出自《礼记》，指人病重将死时更换寝席，代指人去世。5. 骑箕是古代指朝廷大臣去世的委婉说法，传说大臣死后会骑箕星升天。6. 斲鼻出自《庄子·徐无鬼》运斤成风的典故，代指失去知音。7. 援琴谩忆期引用伯牙子期的典故，期指钟子期，代指失去知己无人能懂自己。8. 薤歌即《薤露》，是古代的挽歌，专门用来悼念逝者。9. 恩私指赵公生前对作者的知遇恩情。
逐句白话释义
1. 世道混乱，赵公躲入茂密的山林中避难。2. 人迹稀少，驿站传递的消息来得十分迟缓。3. 突然之间就传来了赵公病重将死的消息。4. 千古以来他终究是像先贤一样骑箕星升天而去了。5. 我就像郢地的匠人失去了搭档，只能空自悲伤。6. 我拿起琴来，只能徒然地回忆曾经的知音钟子期一样的赵公。7. 现在唱起挽歌都已经太晚了。8. 无论是生是死我都辜负了赵公对我的恩情啊。9. 全诗没有多余的修饰，情感直白真挚。10. 每一句都承载着作者对逝者的深切怀念。
核心主旨概括
1. 本诗是作者为悼念已故泉州舶使赵公所写的挽词。2. 开篇先交代了当时世道混乱、音信不通的背景。3. 接着写自己突然接到赵公去世的噩耗的震惊。4. 之后连用两个典故表达自己失去知音的悲痛心情。5. 最后直接抒发了自己来不及报恩的遗憾与愧疚。6. 整首诗情感真挚沉郁，没有刻意的雕琢。7. 完全是作者真情实感的自然流露。8. 能让读者清晰感受到作者对赵公的深厚情谊。9. 也体现了古代文人重情重义的品格特点。
跨学科 · 是什么
宋代市舶使官职社会学
1. 题目中的舶使就是宋代的市舶使。2. 市舶使是宋代管理海外贸易的专门官员。3. 泉州是宋代最重要的海外贸易港口之一。4. 泉州市舶司是宋代三大市舶司之一。5. 担任泉州市舶使的官员一般都是朝廷信任的官员。6. 这个官职负责管理外商、征收关税、处理贸易纠纷等事务。7. 宋代海外贸易十分发达，市舶使的权力很大。8. 赵公生前担任这个职务，说明他能力出众受朝廷重用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体基调沉痛压抑，诵读时语速要放慢。2. 首联"世梗/投林/密，人稀/寄驿/迟"，每两字一顿，语气平缓，交代背景。3. 颔联"一朝/传/易箦，千古/竟/骑箕"，读"一朝""千古"时加重语气，突出噩耗的突然与逝者逝去的永恒。4. 颈联"斲鼻/空/悲郢，援琴/谩/忆期"，"空""谩"两个字要重读，体现悲痛无奈的心情。5. 尾联"薤歌/嗟/已晚，生死/负/恩私"，"嗟""负"两个字要放慢语速，读出深深的遗憾与愧疚感。6. 整首诗诵读时声音不要过高，要带着沉重的情绪。7. 每联之间停顿稍长，给情绪留出缓冲的空间。8. 最后一句读完可以稍作停顿再结束，余味悠长。
句式仿写指导
1. 本诗首联采用对偶句式，前后两句对仗工整，意境统一，可以仿写这类对偶句。2. 仿写时要注意前后两句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。3. 比如可以写"风急归程远，天寒寄信迟"，对应"世梗投林密，人稀寄驿迟"的结构。4. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联，前句写景，后句写事，意境协调。5. 还可以仿写本诗用典抒情的写法，借助大家熟悉的典故表达自己的情感。6. 比如要表达失去朋友的悲伤，可以用"挂剑空悲季，援琴漫忆期"的类似写法。7. 用典要自然，不要生硬堆砌，要贴合自己要表达的情感。8. 仿写完成后可以多读几遍，调整用词，让句子更通顺流畅。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句"薤歌嗟已晚，生死负恩私"可以用在悼念长辈、恩师的文章里。2. 当想要表达对逝者的感恩，遗憾自己来不及回报恩情的时候就可以用这句。3. 比如写悼念自己的小学老师的作文，可以用"直到老师去世的消息传来，我才明白自己还有很多感谢的话没说，真可谓‘薤歌嗟已晚，生死负恩私’"。4. 也可以用在回忆对自己有知遇之恩的领导的文章里，表达自己的愧疚与怀念。5. 这句诗情感真挚沉重，适合用在比较正式的悼念类文章里。6. 不要用在轻松的写作场景里，避免不符合语境。7. 引用的时候可以不用解释典故，大多数读者都能理解诗句的情感内涵。8. 也可以化用这句诗，比如写"挽歌空唱晚，一世负恩私"，表达类似的情感。
关联知识图谱
挽词同体裁
本诗是宋代挽词的代表性作品，挽词是古代专门用来悼念逝者的诗歌体裁，内容多为悼念逝者、抒发追思之情，宋代十分盛行。
五言律诗同体裁
本诗是标准的五言律诗，属于近体诗的一种，成熟于唐代，格律严谨，要求颔联颈联对仗，押韵严格，是古代诗歌的主流体裁之一。
知音典故用典关联
本诗颈联连用两个知音典故，斲鼻和伯牙子期的典故，都是中国古代经典的知音典故，用来表达失去知音的悲痛之情。
标签 TAGS
作者 POET
俞德邻 1232年-1293年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待