吴门逢友人

泽国江山冷战云,扁舟春晚忽逢君。

荒城鼓角含商气,旧曲楼台暗楚氛。

海燕认巢迷故主,苔蜗篆壁变新文。

更怜庾信江南赋,音调凄清不忍闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤
创作背景
明清易代江南战乱时期
本诗创作于朝代更迭的战乱时期,当时江南地区刚经历战乱洗劫,城市残破民生凋敝,作者漂泊于江南水乡,在春日晚归的扁舟上偶遇旧友,触景生情写下此作,作者身份学界暂存争议,主流观点认为是明末遗民诗人所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗歌体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,格律严密,全诗共八句每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是历代诗人广泛使用的经典诗体。
情感 · 解读
本诗核心抒发乱世飘零之际在吴地偶遇旧友的复杂情绪,既有意外相逢的触动,更有山河易主、物是人非的沉恸,暗含对故国的深切怀念与身世飘零的慨叹,是乱离诗中情感沉郁的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
泽国、商气、庾信江南赋
泽国指河网密布的江南地区,商气是五音中商调对应的肃杀悲凉气韵,庾信是南北朝文学家,羁留北朝后作《哀江南赋》抒发故国之思。这些字词是理解全诗的基础,无生僻通假字,词义符合古典诗词通用用法,读者可快速把握全诗基调,感知作者化用典故的用意,无需专业背景就能理解含义。
逐句白话释义
第一句写江南山河都笼罩在阴冷战云之下,第二句写春日傍晚我在小船上忽然遇到了你,第三句写荒废的城墙上鼓角声带着悲凉气息,第四句写曾演奏旧曲的楼台如今笼罩着战乱阴云,第五句写海燕回来认巢却找不到原来的主人,第六句写蜗牛在长苔的墙上爬过留下新痕迹,第七句写我更怜惜庾信写的《哀江南赋》,第八句写它的音调凄清到我不忍心去听。
核心主旨概括
这首诗写作者在战乱后的江南苏州偶遇旧友,看到战乱后城市残破的景象,抒发了物是人非、山河易主的悲痛心情,情感沉郁真挚,充满了对过往的怀念和对现实的无奈,是典型的乱离题材诗歌。
跨学科 · 是什么
吴门地理特征地理学
吴门也就是苏州位于长江三角洲太湖平原,境内河网密布湖泊众多,自古就被称为泽国,水路交通发达,居民出行多使用舟船,这种地理特征和诗中的描述完全吻合。春日江南气候温润,傍晚水面多有雾气,和诗中冷云的描述也相符,不需要专业地理知识就能理解这种地域特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体节奏要放缓,语气要低沉,每句七字按照“二二三”的节奏断句,颈联“海燕认巢迷故主,苔蜗篆壁变新文”要重读“迷”和“变”两个字,尾联要读得更加低沉缓慢,读出不忍的情绪,不需要复杂的诵读技巧,只要把握沉郁的基调就能准确传达诗歌情感。
句式仿写指导
可以仿写“XX认X迷故X,XX篆X变新X”的对仗句式,比如可以写“旧燕归梁迷故户,新桐覆院改前阴”,这种对仗句式结构工整,意象对比鲜明,适合用来写物是人非的主题,日常写作中很容易借鉴使用。
名句应用指导
“海燕认巢迷故主,苔蜗篆壁变新文”可以用在描写旧地重游发现物是人非的场景,比如回到多年未回的故乡发现变化巨大,就可以引用这句诗来表达内心的怅惘,也可以用在描写历史变迁的文章里,增强文字的感染力,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《诗经·王风·黍离》同主题
《黍离》是中国最早的抒发故国之思的诗歌,历代乱离诗都继承了它的情感内核,本诗的核心情感和《黍离》一脉相承,都是表达山河易主的悲痛,读者可以通过《黍离》更好地理解本诗的情感基调。

名句 CLASSIC LINES

海燕认巢迷故主,苔蜗篆壁变新文
这两句以具象景物暗喻山河易主的现实,情感沉恸。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待