闲境

门外红尘竞往还,小轩容膝自怡颜。

三杯对影夜邀月,一笏拄颐朝看山。

芳草落花春不老,鸣鸠乳燕乐相关。

人间寻遍无闲境,闲境由来祇此间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
该诗创作于南宋宁宗嘉定二年(1209年),当时陆游85岁,因主战立场遭主和派排挤罢官,退居山阴(今浙江绍兴)故里,远离朝堂纷争,在日常村居生活中感怀创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,定型于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,用韵严格。
情感 · 解读
全诗核心情感为对世俗追名逐利的厌弃疏离,对安闲自在的村居生活的满足喜爱,以及对"闲境源于内心安宁"的人生哲理的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红尘代指世俗社会追名逐利的喧嚣场域。小轩指狭小的廊屋或小屋。容膝形容空间极为狭小,仅能容纳双膝。怡颜指脸上露出愉悦安然的神色。对影指诗人与自己的影子相对。一笏拄颐指用手托着下巴,笏原指古代官员上朝时手持的狭长手板,这里形容托腮的姿势。春不老指春日的美好意趣长久留存。祇同“只”,表示仅仅、只有的意思。
逐句白话释义
门外的世俗之人忙着追名逐利,来来往往奔走不停。我狭小的小屋虽然仅能容纳双膝,我却满脸愉悦十分满足。夜晚我摆出三杯酒,邀请明月一同畅饮,和影子相伴。清晨我托着下巴,悠闲地望着远处的青山。芳草青青落花纷纷,春日的美好意趣从来不会消逝。鸠鸟鸣叫小燕子嗷嗷待哺,欢快的生机处处相连。我把人世间的地方都找遍了,也没有找到真正的闲适之境。原来闲适的境界,从来就只在我现在居住的这个地方啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年退居农村时的作品。诗人开篇先将门外世俗的喧嚣和自己小屋的安闲做对比。之后描写了自己日常饮酒邀月、晨起看山的闲适生活。又写了居所周围春天草木兴盛、禽鸟欢快的美好景致。最后在尾联点明了全诗的核心主旨。诗人认为真正的闲适之境不需要向外苦苦寻找。只要内心安宁,当下所处的地方就是最好的闲境。全诗体现了诗人晚年淡泊名利、安于平淡的生活态度。
跨学科 · 是什么
芳草、落花的植物学解析植物学
诗句里提到的芳草是对春季常见草本植物的统称。江南地区春季气候温润,降水充足,适合各类草本植物生长。落花指的是早春开花的植物,比如桃花、杏花等的花瓣自然脱落的现象。植物开花后花瓣脱落是正常的繁殖生长环节,是为了后续果实的发育预留营养。陆游居住的山阴地区属于亚热带季风气候,春季草本植物的生长期可以延续到春末。所以诗人会有“春不老”的直观感受。古代诗词中常常用芳草和落花共同构成春日的典型意象。这类意象既符合真实的植物生长规律,也带有美好的文学寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,体现出闲适的感觉。首联前半句“门外红尘竞往还”读的时候语速稍快,体现出世俗的喧嚣忙碌。后半句“小轩容膝自怡颜”语速放慢,语气放柔,和前半句形成对比。颔联和颈联是描写具体的生活场景和景致,读的时候要有画面感,语气轻快舒展。尾联前半句“人间寻遍无闲境”读的时候可以稍微上扬,带出探索的感觉。后半句“闲境由来祇此间”语速放慢,语气加重,读出点明主旨的笃定感。每句的停顿按照七言律诗的常规节奏,是“二二三”的断句方式。比如“门外/红尘/竞往还,小轩/容膝/自怡颜”。
句式仿写指导
这首诗的尾联采用了“先否定再肯定”的句式结构,非常适合仿写。仿写的时候可以先写自己苦苦寻找某样东西而不得的经历。之后再点明这样东西其实就在自己身边的主旨。比如可以仿写为“走遍天涯无暖处,暖处原来祇故园”。也可以仿写为“搜尽书单无好句,好句由来祇眼前”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是向外寻求的过程,后半句是向内发现的结果。这种句式非常适合用来表达“美好事物就在身边,无需外求”的主题。日常写作中用到这种句式可以让文章的主旨更突出,更有感染力。
名句应用指导
核心名句“人间寻遍无闲境,闲境由来祇此间”适合用在多种日常写作场景中。可以用在描写乡村生活、田园风光的作文里,用来表达对乡村闲适生活的喜爱。可以用在讨论生活态度的议论文里,用来论证“美好就在身边,要珍惜当下”的观点。可以用在游记类散文的结尾,用来升华旅行中获得的感悟。比如写周末去郊外踏青的作文,结尾就可以用这句诗,表达在郊外感受到了久违的闲适。也可以用在抒发个人感悟的随笔里,用来表达自己不再焦虑浮躁,开始享受当下生活的心态变化。引用这句诗的时候不需要额外加太多解释,读者很容易就能理解其中的含义。这句诗直白通透,用在文章里可以让文章更有文化底蕴,也更有说服力。
关联知识图谱
《归园田居·其一》陶渊明同主题
陶渊明的《归园田居·其一》是中国古代田园闲适主题诗词的经典代表作品。这首诗同样描写了诗人辞官归隐后闲适的村居生活。诗中“户庭无尘杂,虚室有余闲”的句子,和陆游《闲境》的核心主旨高度契合。两首诗都表达了对世俗官场喧嚣的厌弃,对安闲自在生活的喜爱。陶渊明是中国古代隐逸诗人之宗,他的创作对后世的闲适主题诗词产生了深远的影响。陆游的这首《闲境》也明显受到了陶渊明田园诗的影响。两首诗都用朴素直白的语言表达了深刻的人生哲理。都是中国古代闲适主题诗词中的优秀作品。

名句 CLASSIC LINES

人间寻遍无闲境,闲境由来祇此间
该句为全诗核心名句,直白通透地点明闲适心境源于内心安宁而非外在环境的主旨,文化影响力深远,后世常被用以表达对平淡自在生活的推崇,广泛应用于文学创作、文化宣传等场景。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待