富安田舍二首 其二

漠漠寒云接断芜,平畴积水入长湖。

犊眠篱下霜埋草,雁宿汀边月满芦。

戟吻苦茶连叶煮,胶牙酸酒带糟𫗦。

数朝已觉人情熟,识字耕田着我无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 闲适
创作背景
方回寓居富安田舍
本诗作于元世祖至元二十三年前后,此时方回辞官后游历至徽州富安乡,寓居当地农户田舍期间所作。创作动因是诗人见乡野景致幽静,乡民淳朴热情,触发了他的归隐意愿。本次创作无明确历史事件关联,创作时间为秋季。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗均有严格规范。本诗为宋元之际的七言律诗作品,符合平水韵虞部押韵规范,中间两联对仗工整,符合七言律诗的典型文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对富安乡野清冷静谧秋景的喜爱之情,第二层是对当地淳朴乡风、淳朴人情的亲近认可之情,第三层是经历世事变迁后想要归隐田园、耕读度日的期许之情。历代主流解读均认可本诗平淡自然的情感基调,没有激烈的情绪抒发,情感表达克制内敛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,漠漠:形容云层密布、广阔迷蒙的样子。第二,断芜:指荒芜断裂的草地边界。第三,平畴:指平整开阔的田野。第四,戟吻:形容苦茶味道刺激,像戟尖刺嘴唇的感受。第五,胶牙:形容酸酒粘性大,粘住牙齿的口感。第六,糟𫗦:指酒糟和粥类食物,这里指带糟的粗酒。第七,着我无:意思是能不能容下我、接纳我。这些字词都是宋元时期民间常用的口语化表达,通俗易懂。
逐句白话释义
第一句:密布的寒天阴云连绵相接,一直延伸到荒芜的草地尽头。第二句:平整田野里积满的水,顺着沟渠流入远处的长湖。第三句:小牛卧在篱笆下面安睡,寒霜已经埋住了地面的草叶。第四句:大雁停歇在水边的沙洲上,月光铺满了岸边的芦苇丛。第五句:味道刺激的苦茶连着茶叶一起煮着喝。第六句:粘牙的酸酒连着酒糟一起食用。第七句:才住了几天就已经觉得这里的人都十分熟悉热情。第八句:不知道这里能不能接纳我,让我一边识字读书一边耕田度日。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人方回晚年寓居徽州富安乡田舍时创作的田园诗。全诗前四句描写了富安乡野秋季清冷幽静的自然景色,展现了江南水乡秋季的典型风貌。后四句描写了当地朴素的饮食生活和淳朴的乡风人情。全诗整体情感平淡自然,没有华丽的辞藻修饰,直白抒发了诗人对乡居生活的喜爱,以及想要留下来耕读归隐的美好期许。全诗展现了诗人经历世事变迁后,向往平淡安稳生活的心理状态。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
芦苇是禾本科芦苇属的多年生水生或湿生高大禾草植物,多生长在江河、湖泊、沼泽、沙洲等湿地边缘区域。芦苇的花期在每年的8到12月,秋季时芦苇植株高大,花絮繁茂,是江南水乡秋季最常见的植物之一。诗句中描写的“月满芦”场景,是秋季月夜下芦苇被月光铺满的真实景象,符合芦苇的秋季生长特征。文学表达用月光下的芦苇营造出清冷静谧的乡野氛围,没有夸张或者虚构的内容。本知识点对应诗句为“雁宿汀边月满芦”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,语气要平淡自然,不要有过于激烈的情绪起伏。首联两句节奏为“漠漠/寒云/接/断芜,平畴/积水/入/长湖”,语速稍慢,读出景色的开阔感。颔联两句节奏为“犊眠/篱下/霜埋草,雁宿/汀边/月满芦”,语速更缓,读出静谧的氛围。颈联两句节奏为“戟吻/苦茶/连叶/煮,胶牙/酸酒/带糟/𫗦”,语气平实,读出生活的朴素感。尾联两句节奏为“数朝/已觉/人情/熟,识字/耕田/着我/无”,最后一句语气稍带期许感。整体诵读时长控制在1分钟左右。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的白描句式,用“事物+地点+状态”的结构描写日常景物或生活场景。仿写时要注意上下句对仗工整,用词直白平实,不要用过于华丽的辞藻。比如描写夏日乡村景象可以写“犬卧阶前日照花,蝉鸣树顶风穿叶”。描写家常饮食可以写“暖胃香粥和枣煮,解腻酸梅带冰尝”。仿写时要注意贴合自己想要描写的场景特征,突出场景的真实感。可以多观察生活中的细节,将细节融入到仿写的句子中,让句子更有生活化的质感。
名句应用场景
核心名句“数朝已觉人情熟,识字耕田着我无”适合用在描写乡居生活、表达对淳朴生活向往的写作场景中。比如写乡村游记时,结尾可以引用这句诗,表达自己对乡村淳朴民风的喜爱和想要留下来生活的想法。比如写自己假期去乡村游玩,感受到乡民的热情,就可以写“才住了两天就舍不得走,真应了古人那句‘数朝已觉人情熟,识字耕田着我无’,这样的生活实在让人向往”。也可以用在表达对快节奏城市生活厌倦、向往慢生活的随笔文章中,增强文章的感染力。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同主题
《四时田园杂兴》是南宋范成大创作的大型田园诗组,和本诗同为宋元时期描写江南乡居生活、乡风民俗的田园诗作品,都以直白平实的风格描写乡野景色与乡村生活,情感基调都偏向闲适自然,是宋元时期田园诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

数朝已觉人情熟,识字耕田着我无
该句是本诗的核心名句,直白表达了诗人对乡居生活的认可与归隐意愿。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待