后平叔母夫人挽辞二首 其二

昔年烽火隔江津,指痛呻吟夜彻晨。

旁置万家空有冢,禄营三釜已无亲。

鸾回紫诰承恩旧,牛卧青冈卜兆新。

送死养生无一憾,老怀缘此重沾巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
南宋末年战乱背景下作挽辞
本诗作于南宋灭亡前后,当时浙东一带屡遭元军侵扰,百姓流离失所,平叔在战乱后安定下来为去世的母亲办理丧葬,邀请同乡文人陈著为母作挽辞,本诗即为两首挽辞中的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,要求格律严谨、中间两联对仗工整,是古代文人抒情表意的常用文体,历代均有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗为传统挽辞,核心情感包含对平叔母夫人乱世中抚育子女贤德的赞颂,对其逝世的沉痛哀悼,也有对平叔养生送死尽孝无憾的欣慰,情感真挚厚重,符合传统挽辞的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
江津
江津指江边的渡口,是古代重要的交通关卡,战乱时期通常会被军队封锁管控,本诗中代指战乱带来的地域阻隔。
三釜
三釜是古代计量单位,一釜等于六斗四升,三釜指代微薄的俸禄,本诗中指代平叔出来做官获得俸禄。
紫诰
紫诰是古代帝王的诏书,因为用紫色的泥封口加盖印章,所以被称为紫诰,本诗中指代朝廷给平叔家族的封赠恩典。
逐句白话释义
首句:过去战乱的烽火阻断了江边的渡口;次句:平叔母亲挂念远方的孩子,手指疼痛的呻吟声从夜里一直响到清晨;第三句:战乱过后周边上万户人家只剩下空荡荡的坟冢;第四句:等平叔做官拿到俸禄的时候母亲已经不在人世了;第五句:朝廷的诏书还像过去一样带来了恩典;第六句:已经在青冈选好了吉祥的新墓地;第七句:不管是侍奉母亲生前还是办理身后事都没有任何遗憾;第八句:我年迈的心怀因为这件事忍不住再次落下眼泪。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为同乡晚辈平叔的母亲所作的挽辞,既赞颂了平叔母亲在战乱中抚育孩子的贤德,也肯定了平叔尽孝无憾的行为,抒发了作者对逝者的哀悼之情,内容平实情感真挚。
跨学科 · 是什么
南宋末年战乱历史学
南宋末年元军南下攻打南宋,浙东一带多次爆发战争,百姓流离失所,大量人口死于战乱,本诗中的烽火就是对这段战乱历史的真实反映,完全符合当时的社会现状。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用低沉缓慢的节奏,每句七言按照二二三的节奏断句,读到第三第四句的时候语气要带沉痛的感觉,读到最后两句的时候语气要带感慨的情绪,整体语调要庄重肃穆,符合挽辞的体裁特点。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX无一憾,XX重沾巾”的句式,用来表达完成某件重要的事情后没有遗憾的感慨,比如仿写句子:“寒窗苦读无一憾,放榜之时重沾巾”,就可以用来表达高考取得好成绩后的激动心情。
核心名句写作应用
“送死养生无一憾,老怀缘此重沾巾”这句可以用在表达尽孝的写作场景中,比如写自己给长辈养老送终尽到孝心的作文里,就可以引用这句来表达自己没有遗憾的心情,非常贴切自然。
关联知识图谱
挽辞同体裁
本诗属于挽辞体裁,挽辞是古代用于哀悼逝者的常用文体,通常用来赞颂逝者的德行,表达哀悼之情,完全符合本诗的内容定位。
陈著同作者
本诗的作者是南宋末年文人陈著,陈著号本堂,作品多反映战乱时期的社会现实,情感真挚厚重,本诗是其典型的现实主义作品。

名句 CLASSIC LINES

送死养生无一憾,老怀缘此重沾巾
这句直白道出传统儒家尽孝的最高标准。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待