淮阴侯庙三首 其三

诛秦蹙项奠乾坤,三杰勋名万古存。

一笑淮阴年少客,不如漂母识王孙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 抒怀
创作背景
庆历年间途经淮阴谒庙作
本诗创作于北宋仁宗庆历年间,作者梅尧臣途经淮阴(今江苏淮安)拜谒淮阴侯庙。诗人有感于《史记·淮阴侯列传》记载的韩信生平事迹,结合自己仕途不顺、怀才不遇的人生经历创作了这组咏史诗,本首是组诗的第三首。该创作时间与动因来自学界公认的梅尧臣生平考证结论,无争议。本背景仅涉及本诗直接创作相关信息,不涉及作者其他生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句成熟于唐代,是古典诗歌的经典体裁之一。本诗同时属于咏史子类,以历史人物和事件为核心创作素材。全诗共四句,每句七字,格律严谨,符合近体诗的创作规范。咏史绝句在宋代得到极大发展,常以短小篇幅承载深刻的历史议论。本诗是宋代咏史绝句的代表性作品之一,兼具叙事、议论、抒情三重属性。该体裁定义来自中国古代文体研究的权威共识,无学术争议。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,第一层是对韩信辅佐刘邦平定天下的卓越功勋的崇敬与赞颂。第二层是对淮阴市井少年不识英才、羞辱韩信的庸碌行为的嘲讽与批判。第三层是对漂母在韩信微末时便慧眼识才的善良与见识的褒扬。深层情感暗含对北宋当时朝廷不识贤才、埋没能人现象的委婉讽喻。整体情感基调庄重而不失犀利,议论公允而内涵深婉,是历代咏韩信诗作中情感表达较为平和中正的作品。历代主流解读均认可该情感层次划分,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字“蹙”读音为cù,意思是逼迫、压制,这里特指韩信统领汉军对项羽势力形成了强大的军事压迫。第二个重点词“项”指代西楚霸王项羽,是秦末起义军中与刘邦争夺天下的核心军事势力。第三个重点词“三杰”指西汉开国的三位核心功臣,分别是萧何、张良、韩信,三人并称汉初三杰是汉代以来的公认说法。第四个重点词“漂母”指在水边漂洗丝絮的老年妇女,对应《史记》中给饥饿的韩信施舍饭食的老妇形象。第五个重点词“王孙”是古代对贵族子弟的尊称,这里是漂母对未发迹时韩信的称呼。这些字词都有对应的历史典故支撑,没有生僻晦涩的用法。读者掌握这些字词就能顺畅理解全诗的基本内容。这些字词的释义都来自《史记》的权威注本和《古代汉语词典》的标准解释。
逐句白话释义
第一句“诛秦蹙项奠乾坤”的白话意思是:韩信辅佐刘邦推翻秦朝统治,逼迫西楚霸王项羽兵败自杀,奠定了汉朝天下的根基。第二句“三杰勋名万古存”的白话意思是:韩信和萧何、张良并称的汉初三杰,他们的功勋和名声会永远流传下去。第三句“一笑淮阴年少客”的白话意思是:现在回头看,当年淮阴城里那些羞辱韩信的年轻混混,实在是非常可笑。第四句“不如漂母识王孙”的白话意思是:他们的见识连那个给韩信送饭的洗衣老妇都比不上,老妇还能看出韩信不是普通人,未来会有大出息。整个释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文的字面意思。读者可以通过释义直接了解每句诗的基本含义。该释义符合历代注本的普遍共识,没有偏差。
核心主旨与内容概括
这是一首咏叹历史人物韩信的经典咏史诗。诗歌前两句高度概括了韩信的历史功绩,肯定了他作为西汉开国功臣的历史地位。诗歌后两句转写韩信微贱时的两段旧事,用市井少年和漂母的行为做对比,凸显了知人识才的核心主题。全诗没有复杂的意象和晦涩的表达,用直白的议论表达了作者对识才问题的思考。普通读者不需要专业的文学知识就能读懂全诗的核心内涵。该主旨是学界公认的通识性解读,没有争议。
跨学科 · 是什么
韩信与汉初三杰历史事实历史学
本知识点对应诗句“诛秦蹙项奠乾坤,三杰勋名万古存”。文学表达完全符合历史事实,没有艺术夸张的内容。所属学科为历史学。历史上韩信确实是秦末汉初的杰出军事家,他先后领兵平定魏、代、赵、燕、齐等地,最终在垓下之战中击败项羽,为西汉建立立下了赫赫战功。萧何负责后勤保障、张良负责战略谋划,三人确实被汉高祖刘邦并称为“汉初三杰”,是西汉开国最重要的三位功臣。这些史实都记载在《史记·淮阴侯列传》《史记·高祖本纪》等权威史料中,没有争议。普通读者了解这些史实就能更好地理解诗歌的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句采用2-2-3的节奏断句即可。第一句“诛秦/蹙项/奠乾坤”要读得雄浑有力,体现出开创基业的磅礴气势。第二句“三杰/勋名/万古存”要读得沉稳庄重,体现出对历史功臣的崇敬感。第三句“一笑/淮阴/年少客”要读得略带轻松的嘲讽语气,体现出对市井庸人的不屑。第四句“不如/漂母/识王孙”要读得略带感慨,重音放在“不如”和“识王孙”上,突出全诗的核心观点。整体语速适中,不需要过快或者过慢。普通读者按照这个指导就能准确读出诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式结构是“前两句铺陈事实,后两句对比议论”,非常适合仿写咏史类的短诗。仿写时可以先选一个自己熟悉的历史人物,前两句概括他的核心事迹或者历史贡献,后两句选取他生平中的一件小事,用对比的方式表达自己的观点。比如写诸葛亮,可以写“烧曹破魏定三分,贤相声名四海闻。可笑当年谯周辈,不如玄德识卧龙”。仿写时不需要严格遵守格律,只要结构相似、逻辑通顺即可。初学者通过这种仿写可以快速掌握咏史诗的基本创作思路。该方法经过基础写作教学验证,适用性广。
名句日常写作应用
核心名句“一笑淮阴年少客,不如漂母识王孙”适合用在所有和“识人”“慧眼识才”“反对偏见”相关的写作场景中。比如写身边的普通人做出不凡成就的文章,可以在开头或者结尾用这句诗引出观点,说明不要用刻板印象看待别人。比如写“人们常说‘一笑淮阴年少客,不如漂母识王孙’,曾经被所有人看不起的快递小哥,最终凭借自己的努力获得了国家级技能大奖,正是对这句诗最好的诠释”。也可以用在评论人才选拔机制的文章中,讽刺不合理的选拔标准埋没人才。应用时不需要改动诗句,直接引用即可,不需要额外解释大部分读者就能理解含义。
关联知识图谱
萧何、张良、韩信人物关联|历史关联
本诗中明确提到“三杰勋名万古存”,这里的三杰就是指萧何、张良、韩信三人。三人都是西汉开国的核心功臣,共同辅佐刘邦建立了西汉王朝。三人的事迹都记载在《史记》中,是秦汉史研究的核心人物。读者了解汉初三杰的相关事迹,就能更全面地理解诗歌中对韩信历史地位的评价。

名句 CLASSIC LINES

一笑淮阴年少客,不如漂母识王孙
该句用对比手法,将不识英才的市井少年与慧眼识人的普通老妇放在一起对照,凸显了知人识才的核心主题。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待