春景 汉宫传蜡烛

寒食谁家烛,红香蜡更鲜。

晶荧侯邸盛,日暮汉宫传。

永巷花同闭,长门柳又眠。

人间金谷火,天上蜜脾烟。

食客三千履,皇恩四百年。

回思诸葛井,流涕阵图边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感忧国忧民 · 讽喻
节日寒食节
创作背景
晚唐政治讽喻
本诗创作于晚唐时期,当时宦官专权、藩镇割据,朝政日益腐败。诗人借寒食节赐火的典故,影射当时权贵受宠、忠良被疏的政治现实,通过对比汉宫盛况与历史兴亡,表达了对国运衰微的深刻忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗中格律要求最为严苛的一种。排律要求诗句数量通常在十句以上,且必须严格遵循平仄声律和对仗规则,中间各联均需对仗工整。此体式源于唐代科举试帖诗及文人酬唱,能充分展现诗人的学问功底与驾驭语言的技巧,在文学史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
诗人借汉代皇宫寒食节赐火、外戚权贵受宠的典故,深刻讽刺了当时朝廷对宦官或权臣的过度恩宠。通过对比历史兴衰与现实乱象,表达了对国家命运的深切忧虑,情感基调沉郁顿挫,具有强烈的批判现实主义色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
寒食
寒食节是中国传统节日,通常在清明节前一两天。这一天家家户户禁止生火做饭,只能吃冷食,是为了纪念春秋时期的忠臣介子推。这个节日后来也成为了人们祭扫、踏青的日子。
汉宫传
“汉宫传”指的是汉代皇宫在寒食节结束后向大臣赐火的仪式。寒食节期间全城禁火,节后皇宫点燃新火赐给权贵,这象征着皇恩浩荡,也暗示了特权阶层的特殊待遇。
诗句白话释义
寒食节这天,是谁家点起了蜡烛?那红色的蜡烛光亮鲜艳,香气扑鼻。晶莹的烛光在王侯府邸中盛大地闪耀,傍晚时分,汉宫开始分发新火。深巷中的花朵似乎也闭合沉睡,长门宫旁的柳树在夜色中安眠。人间有石崇金谷园那样的富贵烟火,天上有蜂巢般的香烟缭绕。权贵门下食客三千,皇恩延续了四百年。回想诸葛亮留下的古井,不禁在当年摆阵图的遗迹边流下眼泪。
核心主旨
这首诗通过描写寒食节皇宫赐火和权贵府邸的奢华景象,对比了历史上的兴衰。诗人借诸葛亮鞠躬尽瘁的典故,讽刺了当时权贵只知享乐、不顾国家安危的现状,表达了对国家命运的深深忧虑。
跨学科 · 是什么
寒食节历史历史学
寒食节源于春秋时期,晋文公为逼介子推下山而放火,介子推抱树而死,晋文公下令此日禁火。诗中“汉宫传蜡烛”描写的是唐代皇帝在寒食节取榆柳之火赐给近臣的习俗,这一习俗在唐代极为盛行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏感,通常采用“二三”节奏。前四句描写奢华场景,语调可稍高;后四句转入历史沉思,语调需沉稳凝重。特别是“回思诸葛井”一句,要读出悲凉感慨之情。
句式仿写
诗中“人间……火,天上……烟”运用了工整的对仗修辞。可以仿写:“人间灯火旺,天上星光稀”,通过天上与人间的对比,表达对繁华与寂寥的感悟。
写作应用
“日暮汉宫传”一句可用于描写特权现象或讽刺社会不公的文章中。例如在议论文中,可以用此句引出对“特权阶层”的批判,增强文章的历史厚重感和说服力。
关联知识图谱
介子推人物关联|历史关联
寒食节的起源与介子推的传说密切相关,是节日文化的核心源头。
韩翃《寒食》同主题
本诗与韩翃《寒食》均以“汉宫传蜡烛”为题材,表达对时政的讽刺。

名句 CLASSIC LINES

日暮汉宫传
此句化用韩翃“日暮汉宫传蜡烛”名句,生动描绘了寒食节夜晚皇宫赐火的场景。诗人通过这一细节,巧妙地将皇恩与特权具象化,暗示了朝廷恩泽分配的不公,具有极强的艺术感染力与讽刺力度。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待