夏景 褦襶子

俗子高门走,那知物意嫌。

婆娑中避暑,褦襶早趋炎。

楚楚朝衣格,峨峨古帽檐。

夤缘三伏谒,瞻仰上官严。

尚说毛寒栗,宁辞背汗沾。

寄言乡里者,贷我北窗眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感讽刺
创作背景
唐代官场风气
唐代官场存在干谒之风,士人为求取功名常于酷暑严冬奔走权门。本诗即以此为背景,刻画了俗子在盛夏三伏天穿戴整齐拜谒权贵的丑态,借以抒发诗人不愿同流合污的志节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十二句,不讲究平仄对仗,形式相对自由。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,适合叙事与抒情。此体裁便于诗人铺陈事实、针砭时弊,语言质朴有力。
情感 · 解读
全诗核心情感是对趋炎附势之徒的辛辣讽刺,以及对世俗名利场的极度厌恶。诗人通过对比手法,表达了对清高自守生活的向往和对官场奔竞之风的不屑。

基础解读 READING

语文核心知识
褦襶
读音为nài dài,本义指夏日所戴的遮阳笠,引申为不晓事理、不知变通的俗人。诗中特指那些在酷暑天穿着厚重官服去拜见权贵的愚蠢之人。这是一个生僻且具有强烈贬义色彩的词语。
趋炎
字面意思是趋向炎热,诗中双关,既指在酷暑中奔走,又比喻依附权势、巴结权贵。这一词语形象地揭示了俗子们为了利益不惜忍受肉体痛苦的心理。
诗句白话释义
庸俗的人在高门大户间奔走,哪里知道外物对他们也有嫌弃之意。本想在树荫下婆娑避暑,却因为不晓事理早早地去趋附权势。穿着整齐鲜明的朝服,戴着高高的古式帽檐。在三伏天攀附关系去拜见,抬头瞻仰那威严的上官。嘴里还在说着毛骨悚然的寒栗之语,哪里肯推辞背上汗水湿透的狼狈。给家乡的亲友带句话,借我北窗让我安睡吧。
核心主旨
这首诗通过描写俗子在盛夏三伏天穿戴厚重礼服拜谒权贵的丑态,讽刺了当时官场中趋炎附势、不知廉耻的社会风气。诗人以“贷我北窗眠”作结,表达了自己不愿同流合污、渴望清高隐逸生活的志向。
跨学科 · 是什么
三伏天天文学
三伏是初伏、中伏、末伏的统称,出现在小暑与处暑之间。这是一年中阳气最盛、天气最热的时段。古代官员此时通常休沐避暑,而诗中俗子却选此时拜谒,反衬其急功近利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意讽刺的语气。前四句要读出鄙夷之情,“褦襶”二字重读。中间四句描绘形象,语速可稍快,体现忙碌与滑稽。最后两句转为舒缓向往,“北窗眠”要读得悠然自得,与前文形成对比。
句式仿写
可仿照“寄言……者,贷我……”句式进行写作练习。例如:“寄言追名者,贷我半日闲”。这种句式常用于表达对某种生活状态的拒绝和对另一种状态的渴望,具有强烈的对比效果。
写作应用
“趋炎”一词在现代写作中常用来比喻依附权势。写作中可引用此诗讽刺那些见风使舵、阿谀奉承的小人,表达坚守原则、不随波逐流的品格。适用于“气节”、“选择”、“底线”等话题。
关联知识图谱
北窗高卧同典故
陶渊明《与子俨等疏》中提到“常言五六月中北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”。本诗末句“贷我北窗眠”直接化用此典,表达对陶渊明高洁生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

寄言乡里者,贷我北窗眠
此二句为全诗点睛之笔,化用陶渊明“北窗高卧”典故,表达了诗人渴望远离尘嚣、回归田园安享清幽的愿望。语言恳切,意蕴深远,是体现诗人高洁志趣的名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待