冬景 独钓寒江雪
一雪寒如此，何人立钓矼。
不知身入画，独自影临江。
未必鱼吞粒，惟应鹭作双。
风吹沙皓皓，天阔水淙淙。
归去村边路，看来缆失桩。
夜深谁访旧，推月倚蓬窗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤高 · 旷达
创作背景
晚年隐逸
此诗为刘辰翁晚年隐逸时期的作品，具体创作年份难确考。刘辰翁为宋末元初著名遗民诗人，宋亡后隐居不仕。诗中“独钓寒江”意象，既是对柳宗元名篇的致敬，也寄托了作者在改朝换代背景下，坚守气节、不与新朝合作的遗民情结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共十二句，押平声韵。五言律诗起源于汉代五言诗，定型于初唐，讲究平仄格律与对仗。此诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗注重法度的特征。在文体地位上，五言律诗是古典诗歌正统体裁之一，适宜抒发深沉情感与描绘细腻景象。
情感 · 解读
诗中核心情感为孤高旷达，通过“独钓”、“独自”等词构建孤独意境。诗人借寒江独钓的形象，寄托了超脱世俗、孤芳自赏的精神追求。情感层次由寒冷孤寂转向内心的宁静自适，展现了文人面对困境时的豁达心态。
基础解读 READING
语文核心知识
矼
“矼”读音为gāng，意为石桥或水中的石堆。在本诗中指钓鱼人站立的地方。这个字属于生僻字，在现代汉语中不常用。理解这个字的意思有助于想象诗中人物站在寒冷江水中的石块上垂钓的画面。
皓皓
“皓皓”读音为hào hào，意为洁白、明亮的样子。诗中用来形容风吹过沙地，沙子呈现出的洁白广阔的景象。这个叠词增强了语言的节奏感，生动地描绘出雪后沙滩在风中一片白茫茫的视觉效果。
诗句释义
这场雪真是寒冷刺骨，有谁站在江中的石矶上垂钓呢？他不知道自己已经成为了画中的人物，独自一人影子倒映在江面上。未必是鱼儿吞食了钓饵，只应该是有白鹭成双成对地飞过。风吹过沙滩一片洁白，天空辽阔水流发出淙淙的声响。归去时寻找村边的道路，回头看去船缆已经失去了系桩。夜深了有谁来拜访旧友？推开月亮倚靠在船窗边。
主旨概括
这首诗描绘了一个寒冷雪天里，一位钓鱼人独自在江边垂钓的情景。诗人通过描写寒冷的环境和孤独的人物，表现了一种超脱世俗、内心宁静的生活态度。全诗意境优美，像一幅淡雅的水墨画，表达了诗人对隐逸生活的向往和孤高自赏的精神。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“风吹沙皓皓”描写了风力对地表沙粒的搬运作用，强风将沙粒吹起或移动，形成洁白的视觉效果。“天阔水淙淙”则描绘了开阔水域中流水的运动。在地理学中，流水是塑造地表形态的重要外力，通过侵蚀、搬运和堆积作用改变河道与地形。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗时，节奏应为“二三”结构，如“一雪/寒如此”。前四句语调要平稳稍冷，表现寒冷孤寂。中间四句写景，语调要舒展开阔，“天阔”二字可适当拉长。最后四句转入归途，语调要舒缓低沉，体现夜深人静的氛围。韵脚字“矼、江、双、淙、桩、窗”要读得响亮清晰。
句式仿写
可以模仿“不知身入画，独自影临江”的句式进行写作。原句结构为“不知+主谓宾，独自+主谓宾”，表现一种沉浸与孤独的状态。仿写示例：“不知日西斜，独自书掩卷”，描写读书入迷的情景。这种句式适合表达专注、忘我或孤独的心境，通过“不知”与“独自”的对比，增强画面的感染力。
写作应用
名句“不知身入画，独自影临江”可用于描写自然风景、旅游游记或表达人与自然和谐相处的作文中。例如，在描写一位老者在公园晨练，或画家在野外写生时，可以用此句来形容他们与周围环境融为一体，成为一道亮丽的风景线。这句话能提升文章的文化底蕴，使描写对象具有一种超凡脱俗的气质。
关联知识图谱
柳宗元《江雪》同主题
本诗标题与内容明显致敬柳宗元名篇《江雪》，两者均以“寒江独钓”为核心意象，表达孤高情怀。
宋遗民诗歌同流派
刘辰翁为宋末元初遗民诗人代表，本诗体现了遗民诗歌常见的隐逸主题与家国之思。
名句 CLASSIC LINES
不知身入画，独自影临江
此联为全诗核心名句，具有极高的审美价值。诗人以“不知”二字，写出物我两忘的境界，将垂钓者化为风景的一部分。后世多以此句形容人处于某种境界中而不自知的沉浸状态，或赞美人与自然和谐共生的画面感。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待