代简汪明卿

闻道君居向紫岩,为渠征役未遑安。

从来古语贫为累,岂谓今时富亦难。

六十里间无一字,几多心事付三叹。

秋来好着新鞭策,要把规模逺大看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 勉励
创作背景
代信赠友
本诗为南宋诗人章甫写给友人汪明卿的代简之作,当时汪明卿居于紫岩一带,受官府征役困扰不得安居,章甫闻讯后作此诗代信传递关切,学界考证创作时间为南宋孝宗乾道年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于南朝齐梁时期,至初唐沈佺期、宋之问时定型,盛唐之后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人汪明卿受征役困扰的同情关切,第二层是对南宋初年役法繁重、民生维艰的时世感慨,第三层是对友人放宽格局、奋发向上的恳切劝勉,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“代简”指代替书信,是古代文人以诗代信的常见创作形式。“遑安”指安心安居,“征役”指官府征派的徭役。“三叹”指多次叹息,“鞭策”原指赶马的鞭子,这里指自我激励。“规模”指人生格局、志向规划。这些字词都是宋代口语化的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是听说你现在住到了紫岩一带,因为官府征派的徭役一直没法安心生活。第二句是说自古以来都讲贫穷会拖累人,哪想到如今这个世道想要富裕起来也这么难。第三句是说我们俩只相隔六十里地却连一封书信都没收到,多少心里的话只能化作好几次叹息。第四句是说到了秋天你要好好激励自己努力,要把眼光放长远、往大的格局去规划。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人汪明卿的代信诗,开篇点明友人当前的困难处境,接着抒发了对当下世道百姓生活不易的感慨,再表达了两人相隔不远却音信不通的遗憾,最后落脚到对友人的恳切劝勉。整首诗内容平实,情感真挚,就像面对面和友人说话一样亲切自然,没有多余的华丽修饰。
跨学科 · 是什么
古代徭役制度社会学
古代官府会定期征派普通百姓从事无偿劳动,包括修建工程、运输物资、维护治安等各类事务。这种征派没有固定的时间,经常会打乱百姓的正常生产生活,很多百姓因为徭役负担太重而没办法安稳过日子,是古代百姓主要的生活压力来源之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照七言四三的节奏断句,前四句读的时候语气要稍微沉缓一些,体现出对友人的关切和对时世的感慨。读颈联的时候语气要放轻,带一点遗憾的感觉。读最后两句的时候语气要变得明朗有力,体现出劝勉的积极态度。整体诵读速度不需要太快,保持平稳的节奏就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“从来古语贫为累,岂谓今时富亦难”的转折句式,前面半句先讲大家普遍认同的固有认知,后面半句用反问的语气引出和固有认知不一样的现实情况。比如可以仿写“从来古语勤能补拙,岂谓今时方向更重”,这样的句式对比强烈,很容易突出自己想要表达的核心观点。
名句写作应用
“秋来好着新鞭策,要把规模远大看”这句可以用在鼓励他人的写作场景里,比如给同学写毕业赠言的时候,或者写鼓励朋友重新规划人生的信件的时候,都可以引用这句话。比如写新学期的励志作文的时候,可以写“新的学期开始了,我们要记住‘秋来好着新鞭策,要把规模远大看’,早早立下长远的学习目标,踏实努力向前。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是写给友人的作品,都包含对友人的劝勉内容,情感都十分真挚开阔,没有普通赠别诗的伤感基调。两首诗都有名句被后世广泛用于励志场景,是古典赠友诗中的经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

金履详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待