戏酬惟赏上人
师是浮云无著身，我居尘网敢相亲。
应从海上秋风便，偶自飞来不为人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
赠僧戏作
本诗为中唐诗人裴夷直赠答僧人惟赏的戏作，创作于诗人与江淮僧众交游期间，以轻松戏谑的口吻表达对惟赏超脱境界的赞赏，是中唐士僧交游背景下的典型创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，是近体诗的一种，成型于初唐时期。每首四句，每句七字，格律要求严格，在唐代被广泛应用于酬赠送别类创作。该体裁篇幅短小精悍，适合抒发即时性的情感，是唐代最普及的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对惟赏上人超脱尘俗、无拘无束人生状态的欣羡赞赏，二是对二人跨越世俗身份差异的深厚交谊的珍视，三是借戏语抒发的对世俗束缚的淡淡感慨。整体情感真挚轻松，没有传统赠僧诗的沉重感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“惟赏上人”是诗中赠与对象的法号，“上人”是古代对德行高尚僧人的尊称。“浮云无著身”是佛家常用表述，“无著”指不被世俗事物牵绊的状态。“尘网”是古代对世俗生活的比喻，指世俗规则、人情往来像网一样束缚人的身心。“秋风便”指乘着秋风的便利，是古人对出行顺路的常见表述。“不为人”指不是为了世俗的功利目的出行，契合僧人的身份特点。这些字词多结合了佛家文化与唐代日常用语特点，没有生僻字，读来浅显易懂。读者不需要额外的专业知识就能理解核心含义，也能感受到诗句里的轻松氛围。
逐句白话释义
第一句的意思是，师父您就像天上的浮云一样，是完全不被世俗事物牵绊的自在人。第二句的意思是，我生活在世俗的束缚里，竟然还能有幸和您这样的高僧亲近相交。第三句的意思是，您应该是乘着海上来的秋风的便利，一路出行到了这里。第四句的意思是，您这次偶然来到我这里，完全不是为了世俗的功利目的。整个释义完全贴合原诗的字面意思，没有添加额外的文学修饰，方便读者直接理解诗句的基础内容。所有表述都符合现代汉语的表达习惯，不会产生歧义，也保留了原诗的轻松戏谑语气。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给僧人惟赏的酬答作品，整体风格轻松戏谑，没有传统赠僧诗的庄重感。诗里先对比了僧人和自己的生活状态，夸赞了僧人超脱自在的人生境界。接着诗人想象了僧人出行的场景，凸显了僧人随性洒脱的行事特点。整首诗没有晦涩的内容，直白地表达了诗人对僧人的欣赏，以及对二人交谊的珍视。读者很容易就能感受到诗里的真挚情感，也能体会到唐代士人和僧人交往的轻松氛围。这首诗虽然篇幅很短，但完整传递了赠答的核心目的，也展现了诗人的随性性格。
跨学科 · 是什么
佛家“无住”思想哲学
这句诗里的“无著”对应的是佛家的“无住”思想，是佛家修行的核心目标之一。简单来说，“无住”就是不被任何外界事物牵绊内心，始终保持自在的状态。这种思想传入中国后，和本土文化结合，成为了很多文人欣赏的人生态度。普通人也能理解这种不被世俗束缚的理想状态，不需要专业的佛学知识就能get到诗句的含义。这种思想在唐诗里经常出现，是唐代文化包容多元的体现之一。诗人用浮云来比喻这种状态，非常形象，让抽象的佛学思想变得很容易理解。读者读完这句就能直观感受到僧人的自在状态，也能明白诗人对这种状态的欣赏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻松明快，不要太庄重。第一句要读得舒展平缓，对应浮云的自在状态。第二句要带一点自嘲的轻快语气，突出“敢相亲”的意外和欣喜。第三句语速稍快，带一点想象的好奇感。第四句要读得洒脱，收尾轻快。每句七字，按照“二二三”的节奏断句就可以，不需要特殊的停顿处理。整首诗的韵脚是“身、亲、人”，读的时候韵脚可以稍微加重，让读起来更有韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的对比句式，先用比喻写对方的特点，再写自己的状态，形成鲜明对比。比如写和朋友的交往，可以写“你是清风无绊身，我在书山苦深耕”。仿写的时候要注意前后两句的反差感，要符合你要表达的情感。不需要严格遵守格律，只要句式结构相似就可以。这种对比句式很适合用来表达对他人的欣赏，或者自嘲自己的状态，适用场景非常广。初学者很容易掌握这种仿写方法，写出来的内容也很容易有感染力。
名句写作应用指导
“师是浮云无著身，我居尘网敢相亲”这句可以用在写和身份差异较大的朋友交往的场景里。比如你写给自己出家的朋友的信，就可以用这句表达对他的欣赏。也可以用在作文里，表达对超脱世俗的人生状态的向往。还可以用在朋友圈文案里，形容自己和朋友跨越身份的友谊。这句的情感真挚直白，不会显得太生硬，用在正式和非正式的场景里都很合适。大家对这句的接受度很高，不会产生理解上的障碍。
关联知识图谱
裴夷直《赠惟俨师》同作者|同主题
《赠惟俨师》是裴夷直另一首写给僧人的作品，风格和本诗类似，都表达了对僧人超脱境界的欣赏。两首诗都是裴夷直和江淮僧人交游时的创作，都带有轻松的风格。读者可以对比阅读这两首诗，更好地理解裴夷直的赠僧诗特点。这两首诗都收录在《全唐诗》里，是研究中唐士僧交游的重要材料。两首诗都用到了佛家相关的比喻，没有晦涩的内容，读起来都很轻松。对比阅读能让读者更全面地了解唐代士人和僧人交往的状态，也能感受到裴夷直的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
师是浮云无著身，我居尘网敢相亲
该句以鲜明的对比凸显了僧俗二人的身份差异，直白真诚的表述打破了赠僧诗的一贯庄重风格。
标签 TAGS
作者 POET
裴夷直 787-859
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待