戏酬李勉之留江州懐琴窗之什
当时两别惜分双，客了三吴客九江。
何处挥金曾驻马，此身懐宝尚迷邦。
水流岁月添新恨，尘扑箫弦失旧腔。
柳下燕楼风雨外，梦魂多绕唾茸窗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬答友人李勉之作。李勉先有《留江州怀琴窗之什》寄赠，诗人依其韵意作此诗以回赠。诗中不仅回应了友人的留别之意，更借机抒发了双方共同的际遇感慨，是典型的文人社交诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，是宋代文人交际唱和的常用体裁。七言律诗在唐代成熟，至宋代在技法与意境上进一步深化，体现了古典诗歌形式美的典范。
情感 · 解读
核心情感聚焦于羁旅之愁与怀旧之思。诗人身处异乡，感叹岁月流逝、壮志未酬，通过对往昔美好时光的追忆，表达了对友人的深切思念及对自身境遇的无奈与感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“惜分双”意为惋惜两人分别。“三吴”指太湖流域一带。“九江”即今江西九江。“挥金”指慷慨解囊或挥霍钱财。“驻马”指停马停留。“怀宝”比喻怀才不遇。“迷邦”指迷失在异乡。“箫弦”泛指乐器。“唾茸窗”指装饰精美的窗户。这些字词构成了诗歌的情感基调。
逐句释义
当年我们分别时非常惋惜，我游历了三吴地区，现在又客居在九江。不知何处是你曾经挥金如土、驻马停留的地方？我身怀才智却依然迷失在这个国度。岁月像流水一样逝去，增添了新的遗憾，乐器蒙上了灰尘，已经奏不出旧时的曲调。在风雨中的柳下燕楼之外，我的梦魂常常萦绕在那扇精美的窗前。
主旨概括
这首诗通过描写诗人客居他乡的漂泊生活，回忆往昔与友人的交往，表达了时光流逝、壮志难酬的感伤，以及对友人的深切思念之情。全诗情感真挚，语言优美，是一首典型的羁旅怀人诗。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“三吴”通常指太湖流域的苏州、湖州、常州一带，是江南富庶之地。“九江”位于江西省北部，长江南岸。诗人列举这两个地名，清晰地勾勒出自己从江南水乡到江西的漂泊路线，展现了广阔的游历空间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。首联叙事平稳，颔联“何处”二字需重读以示疑问与感慨。颈联“水流岁月”与“尘扑箫弦”要对读出沧桑感，“新恨”与“旧腔”需重读以突出情感对比。尾联“梦魂”二字轻读，营造梦幻迷离之感。
句式仿写
可仿写颈联“水流岁月添新恨，尘扑箫弦失旧腔”的句式，运用比喻和对偶手法。例如：“风卷云山遮远目，霜侵鬓角改朱颜”。通过自然景象与个人状态的对比，表达时光流逝的感慨。
写作应用
核心名句“水流岁月添新恨，尘扑箫弦失旧腔”可用于描写时光流逝、物是人非的散文或议论文中。例如在感叹青春不再、理想受挫时，引用此句可增强文章的文学底蕴和感伤氛围，使表达更加含蓄深沉。
关联知识图谱
羁旅怀乡类诗歌同主题
本诗以客居他乡、思念故人为主题，符合羁旅诗的典型特征，与《枫桥夜泊》等名作主题相通。
名句 CLASSIC LINES
水流岁月添新恨，尘扑箫弦失旧腔
此联为全诗警策。以流水喻时光飞逝，引出新添的遗憾；以乐器蒙尘喻心境荒芜，感叹旧日情怀与技艺的生疏。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待