和刘补阙秋园寓兴之什十首 八

卷帘天色静,近濑觉衣单。

蕉叶犹停翠,桐阴已爽寒。

云从高处望,琴爱静时弹。

正去重阳近,吟秋意未阑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
秋日闲适雅兴
本诗核心情感为诗人秋日寓居的恬淡闲适之情、与友人唱和的愉悦之感,以及临近重阳时浓厚的赏秋兴致,情感基调平和雅致,无悲秋之叹
唱和组诗创作
本诗为唐代诗人朱庆馀应和友人刘补阙所作《秋园寓兴》组诗的第八首,创作于秋日,为友人之间同题唱和的作品,学界普遍考证创作时间为唐敬宗宝历年间
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,格律严整,全篇八句每句五字,中间两联对仗工整,是唐代文人普遍创作的诗歌体裁之一

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 濑:指水流湍急的浅滩。2. 爽寒:指清凉带有寒意的触感。3. 阑:是穷尽、终止的意思。4. 补阙:是唐代的官职名,负责进谏和举荐人才。5. 寓兴:指寄托兴致的诗文创作。6. 什:指十篇为一组的诗文作品。7. 蕉叶就是芭蕉的叶片,梧桐阴就是梧桐树的树荫。8. 重阳指农历九月初九的重阳节,是传统敬老赏秋的节日。9. 吟秋就是吟咏秋天的景色与情志。10. 卷帘就是把挂在门上或窗上的帘子卷起来。
逐句白话释义
1. 卷起窗帘看见天空澄澈安静,站在靠近浅滩的地方感觉衣服单薄有些发冷。2. 芭蕉的叶片还保留着翠绿的颜色,梧桐的树荫已经带来了清爽的寒意。3. 喜欢站在高处眺望天边的云朵,喜爱在安静的时候弹奏古琴。4. 眼看距离重阳节已经很近了,吟咏秋天的兴致还丝毫没有减退。5. 全诗没有晦涩的用词,每一句都直白描绘所见所感。6. 翻译时完全保留原诗的语序逻辑,没有添加额外的修饰内容。7. 所有释义都贴合原诗的创作语境,符合唐代的用语习惯。8. 逐句对应原诗的四联结构,清晰呈现每一句的核心内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗描绘了诗人秋日在自家园林中居住时的所见所感。2. 诗人从视觉、触觉等多个角度描写了秋天的景色特点。3. 写出了诗人闲适的日常生活状态,包括登高望云、静时弹琴的雅好。4. 点明了临近重阳节的时节背景,表达了自己赏秋咏秋的浓厚兴致。5. 整首诗的情感基调平和淡然,充满了文人的雅致情趣。6. 没有传统悲秋诗的低沉情绪,反而满是对秋天的喜爱之情。7. 也暗含了和友人唱和时轻松愉悦的心境。8. 整体内容贴近日常生活,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
重阳节民俗学
1. 重阳节是中国的传统节日,时间在每年农历的九月初九。2. 古代认为九是阳数,两个九重叠所以叫重阳,也叫重九。3. 重阳节的传统习俗有登高、赏菊、插茱萸、饮菊花酒等。4. 现在重阳节也被定为敬老节,倡导全社会尊敬爱护老人。5. 本诗写距离重阳很近,说明创作时间是农历九月初。6. 诗人提到重阳,也暗含了之后想要登高赏秋的打算。7. 重阳节的习俗早在唐代就已经非常盛行,是文人聚会唱和的重要节点。8. 很多唐诗都提到过重阳节的相关内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 本诗是五言律诗,每句的诵读节奏可以划分为“二三”结构,比如“卷帘/天色静,近濑/觉衣单”。2. 诵读时整体语速要放缓,语气要平和恬淡,符合诗歌的闲适基调。3. 首联读到“静”和“单”的时候可以稍作停顿,突出秋日的清冷感。4. 颔联“犹停翠”要读得轻快一点,“已爽寒”要稍放缓,突出季节变化的感觉。5. 颈联是名句,诵读时可以加重语气,读出开阔悠然的感觉。6. 尾联“意未阑”要拉长语调,突出兴致浓厚的感觉。7. 全诗诵读的整体音量不需要太大,保持平稳的语气就好。8. 每联之间停顿1秒左右,保证诗歌的韵律感。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗颈联“云从高处望,琴爱静时弹”的对仗句式进行创作。2. 这种句式的结构是“事物+场景+动作”,前后两句字数相同,词性相对。3. 比如可以仿写为“花向风前落,诗宜醉后吟”,对应原句的结构。4. 仿写时要注意前后两句的意境要统一,都要围绕同一个主题展开。5. 不需要严格对仗,初学者可以先做到词性大致对应,语义连贯。6. 这种对仗句式适合用来描绘日常生活中的雅致场景,表达个人的爱好与志趣。7. 可以多观察生活中的细节,找到对应的事物和动作来进行仿写练习。8. 写完之后可以多读几遍,调整用词让句子读起来更顺口。
核心名句应用
1. 核心名句“云从高处望,琴爱静时弹”适合用在描写闲适生活的作文中。2. 当你想要表达自己喜欢悠然自在的生活状态时可以引用这句诗。3. 比如写周末去爬山的作文,结尾可以写“站在山顶望着流动的云朵,忽然懂得了古人说的‘云从高处望,琴爱静时弹’的意趣”。4. 也可以用在描写自己的兴趣爱好的文章里,比如写自己喜欢弹古琴的时候可以引用。5. 还可以用在表达自己对慢生活的向往的主题写作中。6. 引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句诗的含义。7. 这句诗也可以作为书法创作的内容,挂在家里营造雅致的氛围。8. 日常聊天时提到自己的闲暇爱好也可以引用这句诗来表达。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题|同节日
1. 两首诗都是唐代诗人创作的涉及重阳节的经典诗作。2. 王维的诗写重阳思乡,本诗写重阳前的闲居兴致,都围绕重阳节展开。3. 两首诗都是五言体裁,都是唐诗中的经典作品。4. 学习本诗之后可以拓展阅读王维的这首诗,了解唐代文人关于重阳节的不同书写。5. 两首诗都被收录在中华书局版《全唐诗》中,属于权威收录的作品。6. 都能帮助读者了解唐代重阳节的文化背景。7. 都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。8. 两首诗的情感基调虽然不同,但都表达了真实的生活感受。

名句 CLASSIC LINES

云从高处望,琴爱静时弹
本诗核心名句对仗工整意境悠远,既写出秋日登高望远的开阔心境,也道出静中抚琴的雅致追求,后世常被用来表达闲适恬淡的文人生活志趣,多被各类闲适主题的诗文引用

标签 TAGS

作者 POET

朱庆馀 生卒年不详,活动于9世纪上半叶
唐代中晚唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待