谿亭次汪桐阳

空亭明远嶂,老树黯余矄。

野兴临流坐,秋声入夜闻。

渔归孤棹月,鹤睡一松云。

记得前溪路,人家两岸分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作
此诗为诗人秋日游历郊野时,在溪亭处为唱和友人汪桐阳的同题诗作,依原诗韵脚次序创作而成,属于友人同游时的即时唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成型于初唐时期,是古典山水田园诗常用的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人秋日临溪闲坐时的悠然闲适,既包含对郊野清幽秋景的喜爱赞美,也暗含远离俗务、亲近自然的隐逸意趣,情感平和淡远,无悲喜过度的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“谿”是“溪”的异体字,指山间溪流。“次”指次韵,即依照他人诗作的韵脚和顺序创作唱和诗。“远嶂”指远处连绵如同屏障的山峦。“余矄”指黄昏日落之后残留的昏柔光色。“棹”原指船桨,此处代指渔船。大家可以结合这些注释理解诗句的字面含义,不会产生歧义。这些字词都是古典诗词中描写山水场景的常用词汇,日常学习中可以积累使用。
逐句白话释义
第一句写空荡荡的溪亭对面,远处的山峦在光线下显得明亮,苍老的古树在黄昏残晖里颜色黯淡。第二句写我怀着郊野闲游的兴致挨着溪流坐下,秋日里特有的声响一直到入夜之后还清晰可闻。第三句写渔人伴着清冷的月色划着孤舟归来,白鹤在松树枝头萦绕的云气里安睡。第四句写我还记得前溪的通行路径,溪流两岸零散分布着不少民居人家。大家可以通过释义直接感知诗歌描写的完整场景,不需要额外补充背景知识就能理解内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日在郊野溪亭闲坐时,从黄昏到入夜所见的清幽山水景致,记录了自己临流赏景的闲适状态。全诗没有复杂的抒情和厚重的感慨,只是客观呈现郊野秋景的清幽美好,抒发了诗人亲近自然、远离俗务的恬淡悠然心境。所有内容都围绕“溪亭闲坐赏景”的核心事件展开,没有偏离主题的内容。读者很容易就能共情诗人当时的悠然感受,获得情绪上的放松。
跨学科 · 是什么
秋日夜间声音传播物理学
大家日常也能感受到,同样的声音在夜里会比白天听得更清楚,这是很常见的物理现象。诗里写秋声入夜还能听到,既符合科学原理,也突出了郊野夜晚的安静,没有嘈杂的人声干扰。这个描写非常写实,没有夸张的成分,大家可以结合生活经验理解这句诗的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。断句可以参考“空亭/明远嶂,老树/黯余矄。野兴/临流坐,秋声/入夜闻。渔归/孤棹月,鹤睡/一松云。记得/前溪路,人家/两岸分”的节奏。每句的第二个字可以稍作停顿,尾字拖音稍长,读出五言诗的韵律感。大家诵读的时候可以想象自己坐在溪边亭子里看风景的状态,很容易就能找到合适的语气。多诵读两遍就能熟练背诵,记忆难度很低。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“渔归孤棹月,鹤睡一松云”的句式,用“场景+核心意象+环境烘托”的结构写句子。比如写春日场景可以写“燕过一帘风,花开半阶雨”,写冬日场景可以写“梅开半窗雪,茶沸一炉烟”。仿写的时候不需要严格对仗,只要把意象组合得和谐自然就可以。大家平时写作文或者发朋友圈的时候都可以用这种句式,能让文字更有美感。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“渔归孤棹月,鹤睡一松云”这句可以用在描写乡村生活、自然风景、闲适心境的写作场景里。比如写周末去乡村游玩的作文,可以写“傍晚站在湖边远望,只见渔舟点点,月色如霜,真有种‘渔归孤棹月,鹤睡一松云’的悠然感”。也可以用在表达自己向往慢生活的随笔里,很容易就能烘托出恬淡的氛围。大家日常写作的时候可以灵活引用,不需要额外加太多解释就能让读者理解表达的意境。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
两首诗都是五言律诗,都写秋日郊野的清幽景致,都抒发了亲近自然的闲适恬淡心境,核心意象和情感内核高度相似。大家读过这首诗之后可以去读王维的《山居秋暝》,能更好地理解这类山水诗的风格特点。

名句 CLASSIC LINES

渔归孤棹月,鹤睡一松云
该联以极简的意象勾勒出郊野月夜的清寂画面,意境淡远悠远。

标签 TAGS

作者 POET

陈一斋
宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待