庚申冬寿秋崖先生

瑞宿指象征长寿的吉祥星象，此处代指秋崖先生。仙坛原指神仙居住的祭坛，此处指代秋崖先生的隐居居所。冰壑指结了冰的山谷，形容冬日环境的清寒。清气指清朗高洁的气韵。丹田是道教中对人体下腹部炼气部位的称呼。耆英指年纪大、德行高的受人尊敬的人。

当年有祥瑞的寿星降临到人间，祁山的深处设置有仙家的祭坛。梅花在结冰的山谷里开放，像清瘦的红珊瑚，山崖耸立在晴朗的天空下，像碧玉一样清寒。清朗的气韵孕育出他像龟鹤一样长寿的面相，丹田中炼气炼成了龙虎盘踞的佳兆。等到他的胡须和鬓发全都像雪一样白的时候，就可以把他的名字写进耆英的名册里给世人看了。

这首诗是为秋崖先生祝寿的作品，首联点明秋崖先生的不凡出身与隐居地点，颔联借祁山冬天的梅花、山崖景色比喻秋崖先生的高洁品格，颈联赞美秋崖先生身体康健、修行有成，尾联表达了对秋崖先生长寿安康、成为世人景仰的高德之人的美好祝愿。