婺源道中午憩 其一
小息吟身古木阴，诗情羞涩锦囊轻。
风烟不受人收拾，担阁行山半日程。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适
创作背景
婺源行旅即兴创作
本诗为诗人行旅经过婺源山道时，在古木树荫下小憩触景生情所作。学界对创作时间存在两种主流观点，一说作于宋末诗人宦游江西时期，一说作于元初诗人退居浙东途经婺源时期，暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，是宋代流行的短小诗歌体裁。这类体裁篇幅精短，适宜即时抒发旅途偶感，在宋代行旅诗创作中应用极为广泛，历代文体评价为“以短见长，一语百情”。
情感 · 解读
本诗核心情感为旅途行山时的闲适随性，对山野无拘无束原生风物的由衷喜爱，以及放下行程焦虑、随遇而安的旷达心境。情感表达直白自然，无刻意雕琢的痕迹，是宋代平民化审美取向的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“吟身”是诗人对自己的代称，指正在吟诗游历的自己。“锦囊”原指装诗稿的锦缎袋子，这里沿用李贺锦囊存诗的典故指代诗囊。“羞涩”在这里指诗情寡淡，没有创作灵感。“担阁”是宋元时期的口语词，和现在的“耽搁”意思完全一致，指耽误、延迟。“风烟”指山野里的雾气、风与自然风光的总称。“收拾”在这里指管控、占有。这些字词都是宋代口语入诗的典型，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我走累了，在古木的阴凉之下稍微休息一会。第二句的意思是今天没什么写诗的灵感，连装诗稿的锦囊都显得轻飘飘的。第三句的意思是山野里的清风雾气这些自然景色，根本不会被人管控和占有。第四句的意思是索性就耽搁半天的行山行程，好好欣赏一下眼前的景色。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在婺源的山路上行走，中途在树阴下休息时的所见所感。诗人一开始因为没有写诗的灵感觉得有些平淡，后来看到山野里无拘无束的风烟景色，干脆就放慢了行程，好好享受眼前的风景。整首诗的内容非常贴近普通人的旅行体验，传递出来的随遇而安、放慢脚步享受美好的态度非常有感染力。全诗没有华丽的辞藻，读起来非常亲切自然。
跨学科 · 是什么
婺源山地植被特征植物学
婺源山区的主要原生树种包括香樟、苦槠、青冈栎等常绿阔叶树，这类树木树冠宽大，叶片厚实，遮阴效果非常好。即使在盛夏正午，古木下方的温度也会比露天低3到5摄氏度，是行旅之人天然的休息场所。当地很多古樟树的树龄已经超过千年，至今仍然枝繁叶茂，是婺源重要的自然景观资源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用七言绝句的标准2-2-3断句节奏，第一句“小息/吟身/古木阴”语调平缓，读出休息时的放松感。第二句“诗情/羞涩/锦囊轻”语调稍低，读出没有灵感时的平淡感。第三句“风烟/不受/人收拾”语调上扬，读出风烟的自在灵动。第四句“担阁/行山/半日程”语调舒缓，读出随遇而安的闲适感。每句之间停顿1秒，全诗诵读时长控制在20秒左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗第三句“XX不受人XX”的句式，这个句式的特点是把没有生命的事物赋予人的自主意志，读起来非常灵动。比如描写春光的时候可以写“春光不受人拘束”，描写落花的时候可以写“落花不受人挽留”，描写云朵的时候可以写“流云不受人驱赶”。仿写的时候注意前面的主语是自然事物，后面的动词要符合事物的特征，不需要追求过于华丽的辞藻，贴合日常场景即可。
名句日常写作应用
核心名句“风烟不受人收拾”非常适合用在游记、日常随笔、写景作文里。比如写去原生态景区旅游的游记时可以用：“走进婺源的深山里，才真正懂得什么叫‘风烟不受人收拾’，连风里都带着自由的味道。”比如写周末去郊外爬山的随笔时可以用：“远离了城市的高楼大厦，看着山间飘荡的云雾，忽然就想起了那句‘风烟不受人收拾’，整个人都放松了下来。”应用的时候注意贴合自然风光、自由放松的场景即可。
关联知识图谱
杨万里《过松源晨炊漆公店》同主题
两首诗都是宋代行旅七绝的代表作品，都是写诗人在山路上行走时的所见所感，都传递出随遇而安的闲适心境，语言风格都是平易自然、贴近日常，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
风烟不受人收拾
该句以拟人化笔法写山野风烟的自在无拘，语言浅切生动又富有意趣。
标签 TAGS
作者 POET
吴龙翰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待