自建邺归至绩溪迂路观石照

谁磨白石如冰鉴,勲业安能试一窥。

但觉秋风上潘髩,半因为客半因诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思念 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中篇幅短小、格律严谨的代表性体裁,历代文人多用以即景抒怀,篇幅为四句二十八字,兼具灵活性与艺术性,在宋诗创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是面对自然奇景触发的功业无成的怅惘,第二层是常年漂泊异乡的羁旅倦意,第三层是对诗歌创作倾注半生心血的执着与喟叹,三层情感交织,形成平淡而余味悠长的抒情基调,是南宋江湖文人普遍的精神状态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
建邺是南京的古称,南宋时称建康府,是江南核心城市。绩溪今属安徽宣城,是古徽州下辖的县域。石照是绩溪当地天然奇石,表面光滑如镜。潘髩指代中年白发,源自潘岳悲秋的经典典故。勲是勋的异体字,勲业就是功业的意思。一窥就是看一眼的意思。为客指常年漂泊在外的旅居状态。全诗没有生僻字,用词贴近日常口语。
逐句白话释义
第一句的意思是,是谁把这块白色的石头打磨得像冰做的镜子一样光亮澄澈呢。第二句的意思是,我这半辈子的功业,又怎么能通过这面石头镜子试着窥见分毫呢。第三句的意思是,我只感觉到萧瑟的秋风吹拂到我已经斑白的鬓角上。第四句的意思是,我这鬓角的白发,一半是因为常年在外漂泊旅居,一半是因为苦心创作诗歌熬出来的。释义全部采用直白的口语表达,没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者归乡途中绕道观赏石照奇景的经历。开篇先写石照的外观特点,接着由石照如镜的特点联想到自身的人生境遇。作者感慨自己半生漂泊,功业没有明显的成就,只有斑白的鬓角记录了人生的经历。这首诗整体基调平淡自然,没有激烈的情绪宣泄,却能让人感受到作者内心淡淡的怅惘,以及对诗歌创作的热爱。内容浅显易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
绩溪石照地貌地理学
绩溪地处皖南丘陵地带,境内多花岗岩山体。石照景观是一块天然的花岗岩巨石。它的表面经过长时间的风吹日晒、雨水冲刷,变得非常光滑,能够像镜子一样映照出人和景物的影子。这种自然形成的光滑石面在皖南山区并不罕见,但是像绩溪石照这么大、这么平整的十分少见,所以从宋代开始就是当地的知名景观。当地现在还保留着石照的景点,供游客参观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的语气,不要太快。断句按照七言绝句的常规节奏,每句分成三个部分:谁磨/白石/如冰鉴,勲业/安能/试一窥,但是/秋风/上潘髩,半因/为客/半因诗。前两句要带着一点好奇的语气,读第二句的时候可以稍微加重一点疑问的感觉。后两句要放轻语气,带着一点淡淡的怅惘。每句的最后一个字可以稍微拖一点尾音,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗里“半因为客半因诗”的句式非常实用,可以用来表达一件事情存在两个同等重要的原因。仿写的时候要注意前后两个原因的权重差不多,不要相差太大。比如可以仿写“近来总觉心情懒,半因春去半因君”,也可以仿写“近日案头积稿多,半因工作半因歌”。这种句式表达出来的情感比较婉转,不会太生硬,日常写作和表达都可以使用。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句应用场景与示例
“但觉秋风上潘髩,半因为客半因诗”这句诗适用的场景很多。写自己在外打拼的经历的时候可以用这句诗。写自己坚持某个爱好很多年的状态的时候可以用这句诗。写羁旅乡愁主题的文章的时候也可以用这句诗。比如写自己北漂十年一边工作一边坚持写作的状态,就可以写“回头看这十年的经历,颇有种‘但觉秋风上潘髩,半因为客半因诗’的感慨”。用的时候不需要改动原句,直接引用就很贴切。
关联知识图谱
潘岳《秋兴赋》同典故
本诗中的“潘髩”典故出自西晋潘岳的《秋兴赋》。潘岳在《秋兴赋》中描写自己中年鬓角斑白的状态,后世就用潘鬓作为中年白发的代称。这个典故在古典诗词中使用频率非常高,是常用的文学典故。读者了解这个出处就能更好地理解本诗的情感内涵。这个关联是文学研究领域公认的常识,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

但觉秋风上潘髩,半因为客半因诗
本句用并列结构点明人生状态的双重动因,现常被用于表达兼顾理想与现实的复杂人生感受。

标签 TAGS

作者 POET

吴龙翰
诗人、下级官员、游记作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待