离怨

第一，“闗”是“关”的异体字，“闗山道”指边塞的关隘与山川道路；第二，“空闺”指女子独守的闺房；第三，“槁”是枯萎、干枯的意思；第四，“悮”是“误”的通假字，意思是辜负、亏欠；第五，“画眉”是古代女子日常梳妆的步骤，也代指夫妻恩爱的日常。这些字词都是古代民间诗作的常用表达，没有生僻含义。

第一二句：杨柳就像年轻的郎君，春风吹着吹着就变老了；第三四句：早上还是洁白的雪花，傍晚就变成了随水漂流的浮萍；第五六句：明亮的月亮照着我的丈夫，他每天晚上都在边塞的山路上奔波；第七八句：明月分出一半的光芒，照着我姣好的容貌；第九十句：我在空闺里等了十年，美好的容颜已经像秋天的树叶一样干枯了；第十十一十二句：宝马嘶叫，我的丈夫回来了，我对着镜子画眉，眼泪不住地往下掉；第十三句：以前是丈夫辜负了我，现在是我辜负了丈夫，我的容貌已经比不上丈夫离开的时候了。

全诗描写了一个普通的民间女子，丈夫被征调去边塞戍守，她独自在家等候了十年，终于等到丈夫归来的那一天，对着镜子梳妆的时候，看到自己已经衰老的容貌，既高兴又悲伤，觉得自己对不起久别归来的丈夫。整首诗写出了古代戍边制度下普通百姓的家庭悲剧，也写出了女子在漫长等待中被消磨的青春，情感真挚动人。