废宅花
数树荒庭上，芬芳映绿苔。
自缘逢暖发，不是为人开。
色艳莺犹在，香消蝶已回。
相从无胜事，谁向此倾杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感世事 · 怀才不遇 · 感慨
创作背景
创作背景
本诗为晚唐诗人罗邺所作，收录于《全唐诗》卷六百五十四。作者游历途中途经战乱后荒废的旧时宅邸，见庭中树木抽芽、野花盛放无人观赏，触景生情创作此诗。学界公认创作时间为唐懿宗咸通年间，彼时晚唐藩镇割据、社会动荡，大量民宅荒废无人居住。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的五言律诗，简称五律，成熟于初唐时期，是唐代古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联对仗，全诗符合近体诗平仄押韵规范，在唐代文人创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对晚唐乱世社会动荡、世事变迁的深沉感慨，第二层是以废宅无人观赏的野花自喻，寄寓诗人自身怀才不遇、不愿迎合世俗的孤高品性。历代主流解读均认可其托物言志的情感内核，将其归为晚唐咏物抒怀诗的代表作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是废宅，指已经荒废、无人居住的旧时宅邸。第二个重点词是缘，在诗句中是因为、由于的意思，属于文言文中的常用虚词。第三个重点词是胜事，指美好、值得庆贺的事。第四个重点词是倾杯，指倾倒酒杯饮酒，古人常用饮酒的方式抒发感慨或者欣赏景致。这些字词都是唐代文言的常见用法，没有生僻的通假字。也不存在特殊的古今异义情况。大家结合这些注释就能轻松读懂全诗的字面含义。遇到其他古诗文里的相同字词也可以参考这个释义。
逐句白话释义
首联的意思是几棵树生长在荒废的庭院里，芬芳的花朵映衬着地面的绿苔。颔联的意思是这些花本来就是因为天气回暖才开放，并不是为了供人欣赏才盛开的。颈联的意思是花开得颜色艳丽的时候黄莺还会停留在树上，等到花香消散的时候蝴蝶已经都飞回去了。尾联的意思是在这里没有什么美好的事可以相伴，谁会专门到这里来对着花饮酒呢？整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。大家可以通过这个释义快速掌握全诗的基本内容。如果有不确定的地方可以对照原文反复核对。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗的描写对象是荒废宅邸里独自开放的野花。诗人先写了废宅的荒凉环境，再点明花开放的原因只是因为天气回暖，不是为了等人欣赏。接下来写花鸟和花的互动，最后感慨没有人会来这里赏花饮酒。全诗表面是写野花，实际是借野花来表达诗人自己的人生态度。整体语言非常质朴，没有华丽的修饰，但是蕴含的情感很真挚。读者很容易就能感受到诗里流露的孤高和对世事变迁的感慨。
跨学科 · 是什么
植物开花的温度触发机制植物学
我们平时看到的春天百花盛开的景象，本质是植物感知到环境温度升高、光照时长增加后的自然生理反应。花朵是植物的繁殖器官，开放的目的是为了完成授粉、繁殖后代，本来就不是为了供人类欣赏。诗句里写的花逢暖就开，完全符合植物学的基本规律。这个知识点没有任何专业术语，大家都能轻松理解。我们平时生活中观察到的春花秋实的现象，也都是这个原理的体现。大家可以在生活中多观察身边的植物，验证这个知识点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢，语气要平缓，带着一点淡淡的感慨。首联停顿节奏为：数树/荒庭/上，芬芳/映/绿苔，读的时候要突出荒庭的荒凉感。颔联停顿节奏为：自缘/逢暖/发，不是/为人/开，读的时候“自缘”和“不是”要稍作重读，突出两者的对比。颈联停顿节奏为：色艳/莺/犹在，香消/蝶/已回，读的时候要体现出从花开到花谢的时间变化感。尾联停顿节奏为：相从/无/胜事，谁向/此/倾杯，最后的“倾杯”要稍作拖音，读出感慨的语气。大家可以多跟读几遍，慢慢找到最适合的诵读节奏。诵读的时候要注意咬字清晰，每个字的发音都要准确。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“自缘逢暖发，不是为人开”的转折对比句式。这个句式的结构是“自缘+客观原因+行为，不是+主观目的+行为”，前后两句形成鲜明的对比，能突出表达自己的立场。比如我们可以仿写：“自缘爱静居深巷，不是无心会友来”，表达自己喜欢安静住在深巷里，不是不想和朋友来往。也可以仿写：“自缘喜静读诗书，不是故意疏亲友”，表达自己喜欢读书，不是故意疏远亲戚朋友。仿写的时候要注意前后两句的字数要相同，语义要形成明显的对比。刚开始仿写的时候可以先从最简单的内容入手，慢慢再增加内容的深度。大家可以多写几个句子，熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常写作应用场景与示例
“自缘逢暖发，不是为人开”这句名句适合用在表达不迎合世俗、坚守自我的文章里。比如你写自己坚持做喜欢的事，不在意别人的眼光，就可以引用这句诗。举个具体的例子：“我从小就喜欢画传统水墨画，身边很多人说这个不赚钱不如学设计，但我始终觉得‘自缘逢暖发，不是为人开’，自己热爱的事不需要迎合别人的期待。”也可以用在写赞美梅花、菊花这类不随波逐流的植物的文章里。还可以用在表达自己人生态度的随笔、日记里。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。大家平时写作文的时候可以多尝试运用，慢慢就能用得更自然。
关联知识图谱
《画菊》郑思肖同主题
郑思肖的《画菊》是宋代咏物诗的经典作品，和本诗属于同主题创作。《画菊》里的名句“花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷”，和本诗的核心表达高度契合。两首诗都选择了花作为核心意象，都采用了托物言志的艺术手法。两首诗都寄寓了作者不迎合世俗、坚守自我本心的人生态度。两首诗的语言都非常质朴，没有华丽的修饰，意蕴却十分深远。大家读完《废宅花》之后可以拓展阅读《画菊》，对比两首诗的异同。这样能帮助大家更好地理解中国古代咏物诗的创作特点。也能加深对本诗核心情感的理解。
名句 CLASSIC LINES
自缘逢暖发，不是为人开
该句语言质朴直白却意蕴深远，准确点出全诗托物言志的核心主旨，用以表达不迎合世俗、坚守自我本心的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
朱庆馀 生卒年不详，活动于9世纪上半叶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待