送刘其发入蜀

秋风凄已寒,蜀道阻且长。

虎狼伏原野,欲济川无梁。

客从何处来,云我之西方。

萧萧骕骦鸣,熠熠湛卢光。

昔时荣华地,今为争战场。

将军扬天戈,壮士发戎行。

江南有羁鸟,悠悠怀故乡。

驾言与子游,云天何茫茫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 感慨 · 送别
创作背景
南宋末年战乱背景下的送别创作
本诗创作于1275年前后,当时元军大举南下进攻南宋,江南多地沦为战场,文天祥在江南组织抗元义军,送别友人刘其发前往蜀地,创作动因既有对友人的不舍,也有对乱世的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁之一,起源于汉代,成熟于唐代,不受近体诗平仄、押韵的严格限制,风格自由古朴,历代均有大量经典作品传世,本诗是南宋时期五言古诗的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对入蜀友人旅途安危的担忧,第二层是对南宋末年战乱频发、民生凋敝的愤慨,第三层是作者身处乱世、羁留江南的思乡之愁与前路迷茫的怅惘,三类情感交织融合,风格沉郁苍凉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“凄”指萧瑟清冷的状态。“阻”指地势崎岖难以通行。“济”指渡河的动作。“梁”指跨河的桥梁。“骕骦”是中国古代著名的良马品种。“湛卢”是春秋时期铸造的顶级名剑。“羁鸟”指被束缚、无法自由飞翔的鸟。“驾言”指驾车出发,“言”是无实义的语气助词。
逐句白话释义
秋风萧瑟天气已经变得寒冷,入蜀的道路艰险又漫长。虎狼埋伏在野外的平原上,想要渡河却没有可以通行的桥梁。客人你从什么地方来呢,说自己要去往西边的蜀地。你骑的骕骦马发出萧萧的嘶鸣,佩戴的湛卢剑闪着熠熠的光芒。曾经繁华热闹的地方,现在已经变成了两军交战的战场。将军们举起天子赐予的武器,壮士们纷纷出发加入军队。江南有一只被束缚的鸟,心中悠悠思念着自己的故乡。我想要和你一同驾车远游,可望去天上的云无边无际一片茫茫。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人文天祥创作的送别诗。诗歌开篇描写了秋风寒冷、蜀道艰险的环境,点明友人入蜀的路途困难。接着写友人的装束不凡,骑良马佩名剑。随后转折写到当时的社会现状,繁华地区沦为战场,将士们纷纷出征作战。最后作者以羁鸟自喻,抒发了自己的思乡之情,以及想要和友人一同远游却前路迷茫的怅惘。全诗既表达了对友人的不舍与担忧,也抒发了对乱世的愤慨和对故乡的思念。
跨学科 · 是什么
蜀道地理特征地理学
蜀道是中国古代著名的交通线路,主要包括金牛道、褒斜道、米仓道等分支。蜀道沿途地势起伏极大,很多路段需要在悬崖上修建栈道才能通行。古代普通人走完全程通常需要1到2个月的时间,遇到雨雪天气还会面临断路的风险。蜀道不仅是交通线路,也是古代重要的军事防御屏障,历史上发生过多次与蜀道相关的战争。现在蜀道沿线还保留有大量的古代栈道、关隘等历史遗迹,是国家级重点文物保护单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气保持沉郁苍凉的基调。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“秋风/凄已寒,蜀道/阻且长”。读到“虎狼伏原野”“今为争战场”这两句时,语气可以适当加重,突出对战乱的愤慨情绪。读到“悠悠怀故乡”时,语气要放柔放缓,体现出思乡的惆怅感。读到最后一句“云天何茫茫”时,语速要进一步放慢,最后三个字可以适当拖长音,烘托出前路迷茫的怅惘感。诵读时不需要过多的升降调变化,保持平稳厚重的语气即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇借景抒情的句式结构,先描写环境特点,再点明核心事件。比如写春季送别可以仿写为“春风雨正柔,前路宽且明”,先点明送别的美好环境,再表达对友人的美好祝愿。也可以仿写“江南有羁鸟,悠悠怀故乡”的比兴句式,先描写一个具体的意象,再点明要抒发的情感。比如写在外漂泊的状态可以仿写为“他乡有孤雁,念念思旧林”,用孤雁的意象烘托思乡之情。仿写时要注意前后两句的意境要统一,情感表达要自然,不要生硬堆砌词语。
核心名句写作应用
“秋风凄已寒,蜀道阻且长”可以应用在描写出行艰难、前路坎坷的写作场景中。比如写自己遇到挫折时的感受,可以写“站在考研的十字路口,我忽然想起古人说的‘秋风凄已寒,蜀道阻且长’,但我知道只要坚持走下去,总能到达想要的终点”。“江南有羁鸟,悠悠怀故乡”可以应用在描写思乡之情的写作场景中。比如写春节不能回家的感受,可以写“看着窗外亮起的万家灯火,在外打工的我不由得生出‘江南有羁鸟,悠悠怀故乡’的感慨,恨不得立刻插上翅膀回到亲人身边”。使用名句时要注意贴合语境,不要强行引用。
关联知识图谱
《蜀道难》(李白)同意象
两首作品都以“蜀道艰险”为核心意象,都重点突出了蜀地道路的通行难度。李白的《蜀道难》以浪漫主义笔法夸张描写蜀道的险峻,本诗以现实主义笔法描写蜀道的艰险,二者都是古典诗词中蜀道意象的代表作品,共同丰富了蜀道意象的文化内涵。
《归园田居·其一》(陶渊明)同意象
本诗中使用的“羁鸟”意象最早源自陶渊明的《归园田居·其一》,陶渊明在诗中用“羁鸟恋旧林”比喻自己被官场束缚、思念田园生活的状态。本诗沿用了这个意象的内涵,用来比喻自己被时局束缚、思念故乡的状态,是对古典诗歌常见意象的继承与活用。

名句 CLASSIC LINES

秋风凄已寒,蜀道阻且长;江南有羁鸟,悠悠怀故乡
前者点明送别时的凄凉环境与友人入蜀的路途艰险,后者以羁鸟自喻抒发乱世思乡之情。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待