纪事 其四

百色无厌不可支,甘心卖国问为谁。

豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 爱国
创作背景
南宋抗元时期
本诗创作于宋恭帝德祐元年至景炎元年(公元1275-1276年),当时文天祥以右丞相身份在闽赣一带募兵抗击南侵的元军,南宋朝廷内部部分主和派官员暗中通敌、大肆敛财,畏惧文天祥的刚正执法,互相告诫要隐瞒行径,作者亲眼目睹此类乱象后创作本诗纪事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以凝练的语言表达强烈的情感与深刻的观点,在唐宋时期发展至鼎盛,是古典诗词中普及率极高的体裁类型,本诗完全符合七言绝句的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对南宋末年卖国求荣、贪得无厌的投降派奸佞的强烈愤慨与怒斥,第二层是彰显作为爱国忠臣坚守抗元立场、震慑奸邪的自豪感与责任感,情感爱憎分明,刚正浓烈,是典型的爱国主题诗歌情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先看“百色”,这里指各种各样横征暴敛、索求贿赂的行为,没有褒义色彩。“无厌”的意思是永远不知道满足,厌通“餍”,是满足的意思。“不可支”就是让人没办法承受、应付不过来的意思。“甘心卖国”就是心甘情愿地出卖国家利益。“豺狼”这里用来比喻那些卖国求荣的奸佞小人。“忠臣”就是作者这类坚守爱国立场、抗击外敌的官员。“相戒”就是互相告诫、互相提醒的意思。“丞相”就是指文天祥自己,当时他担任南宋的右丞相。
逐句白话释义
第一句的意思是,那些奸佞小人各种各样的横征暴敛永远没有满足的时候,百姓和时局已经被他们折腾得快要支撑不住了。第二句的意思是,我倒要问问,这些心甘情愿出卖国家利益的人到底是谁?第三句的意思是,就算是凶狠的豺狼都还畏惧我们这些忠臣的存在,不敢太过放肆。第四句的意思是,那些小人都互相告诫提醒,干的那些坏事千万不要让丞相文天祥知道了。
核心主旨与内容概括
这首诗是文天祥在抗元过程中亲眼看到朝廷里的投降派卖国求荣、贪得无厌,还害怕自己知道他们的恶行之后写下的纪事作品。整首诗直白地痛斥了那些卖国奸佞的卑劣行径,同时也写出了忠臣的正义力量对邪恶势力的威慑作用,表达了作者坚定的爱国立场和对奸佞小人的强烈愤慨之情,是一首非常有力量的爱国主题诗歌。
跨学科 · 是什么
南宋末年抗元背景历史学
这首诗对应的历史时期是南宋末年,当时北方的蒙古政权建立的元朝不断南下进攻南宋,南宋朝廷面临亡国的危机。朝廷内部分成了主战和主和两个派别,主和派的官员害怕战争影响自己的利益,就暗中和元朝勾结,出卖国家利益,还大肆搜刮百姓的钱财,让本来就岌岌可危的南宋政权更加摇摇欲坠。以文天祥为代表的主战派官员坚持抗击元军,想要保住国家,就成了主和派的眼中钉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要刚正有力,节奏要清晰。第一句要读出愤慨的语气,重音放在“无厌”和“不可支”上,语速稍慢。第二句是反问句,语气要上扬,重音放在“甘心卖国”和“谁”上,读出质问的感觉。第三句要读出坚定自豪的语气,重音放在“尚畏”和“忠臣在”上。第四句要读出对奸佞的鄙夷语气,重音放在“相戒”和“丞相知”上,收尾要有力。句间停顿按照七言绝句的常规节奏,每句中间断一次,七字分成前三后四即可。
句式仿写指导
这首诗的反问句式和比喻句式都非常适合仿写。首先可以仿写第二句的反问句式,结构是“XX问为谁”,用来表达对某种不良行为的质问,比如写斥责浪费粮食的内容可以写“暴殄天物问为谁”。其次可以仿写后两句的比喻句式,结构是“XX尚畏XX在,相戒勿令XX知”,用来表达正义力量对不良行为的威慑,比如写斥责校园欺凌的内容可以写“顽劣尚畏师长在,相戒勿令班主任知”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,前半句写威慑对象,后半句写规避的行为。
名句应用场景
“豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知”这句名句非常适合用到爱国主题、正义主题的写作当中。比如写焦裕禄、孔繁森这类清廉正直的好干部震慑贪腐分子的内容时,可以引用这句诗来表达正义力量对邪恶势力的威慑作用。比如可以这么写:“那些贪腐分子就像见不得光的老鼠,看到秉公执法的纪检干部就躲得远远的,真可谓是‘豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知’,正义的力量永远是邪恶势力最害怕的存在。”用到的时候要注意场景对应,必须是正义威慑邪恶的语境才能引用。
关联知识图谱
《过零丁洋》同作者|同主题
《过零丁洋》也是文天祥在抗元过程中创作的爱国诗作,和本诗一样都表达了作者坚定的爱国立场和不惧奸邪的气节,两首诗都是文天祥爱国诗歌的代表作,创作时间相近,核心情感高度一致,都是南宋爱国诗歌的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知
这两句是本诗的核心名句,以直白有力的语言刻画了卖国奸佞对爱国忠臣的畏惧心态,后世常被用来指代正义力量对邪恶势力的威慑作用,多次被各类爱国题材的文学、史学作品引用,是文天祥爱国诗歌中流传较广的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待