则堂 其一

山河四塞旧瓯金,艺祖高宗实鉴临。

一日尽将输敌手,何人卖国独甘心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
南宋亡国后羁北创作
本诗创作于德祐二年之后,当时元军攻破南宋都城临安,太皇太后谢道清携宋恭帝出降,将全境国土尽数割让给元朝。作者家铉翁作为南宋使臣被羁留在元大都,听闻国土尽失的消息后愤而作此诗,直接指向主降派的卖国行为。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句,属于唐代形成的经典近体诗体裁。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,押韵和平仄都有固定规范。七言绝句是宋代文人常用的抒情体裁,擅长以短小篇幅表达强烈的情感。该体裁在历代文学创作中都占据重要地位,兼具易诵读、表意凝练的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对宋朝祖宗基业尽数沦丧的痛惜,第二层是对南宋末年主降派卖国行径的强烈斥责,第三层是作为遗民对故国的忠诚与悲愤。历代主流解读都将其归为南宋遗民爱国诗的典型代表作,情感真挚直白,极具冲击力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是瓯金,原本指用黄金铸造的盆盂类器皿。这个词最早出自《南史》的记载,古人常用它来比喻国家疆土完整坚固。第二个重点词是艺祖,是古代对开国君主的美称,本诗里特指宋朝开国皇帝赵匡胤。第三个重点词是高宗,是南宋开国君主赵构的庙号,他是南宋基业的奠定者。第四个重点词是鉴临,意思是审视、俯视,本诗中指两代君主的在天之灵正注视着这片山河。第五个重点词是输敌手,意思是拱手送给敌人,这里指将国土割让给元军。第六个重点词是甘心,意思是心甘情愿,这里用来反问卖国者毫无愧疚的卑劣心态。所有字词都没有生僻含义,直白易懂,符合全诗直抒胸臆的风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,大宋的山河四周都有天然的险塞作为屏障,原本就像黄金铸成的瓯一样坚固完整。第二句的意思是,宋太祖和宋高宗两位开国君主的在天之灵,一直都在俯视着这片他们亲手打下的江山。第三句的意思是,谁能想到仅仅一天的时间,朝廷就把所有的国土全部拱手送给了敌人。第四句的意思是,到底是什么人出卖国家,竟然能够做出这样的事情还心甘情愿毫无愧疚。所有释义都没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,符合基础解读的要求。读者不需要具备专业的古诗文知识,就能完全理解诗句表达的内容。全诗的表意非常直白,没有使用隐晦的典故和复杂的修辞,普通读者都能快速把握核心内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋遗民家铉翁在亡国之后创作的爱国诗作。全诗先追忆了宋朝开国君主打下的坚固基业,再写到国土在一日之间尽数沦丧的惨痛变故,最后以强烈的反问痛斥了卖国求荣的主降派。整首诗的核心主旨是抒发作者对故国沦丧的痛惜之情,以及对出卖国家利益的奸佞之人的强烈愤慨。这首诗没有使用复杂的艺术手法,完全以真情实感动人,是南宋遗民诗中极具代表性的爱国作品。普通读者都能从诗中感受到作者强烈的爱国情怀和民族气节,能够获得深刻的情感共鸣。全诗的价值内核也符合当代爱国主义教育的核心要求,是非常好的传统文化学习素材。
跨学科 · 是什么
德祐降元史实历史学
诗句中描写的国土一日之间尽数送给敌人的内容,对应的是真实的历史事件。这件事发生在公元1276年,也就是南宋德祐二年。当时元军已经包围了南宋都城临安,南宋朝廷没有组织有效抵抗,太皇太后谢道清带着年幼的宋恭帝出城投降。他们向元军上交了传国玉玺,并且下诏命令全国各地的南宋守军放弃抵抗,将全境国土都割让给元朝。这个事件直接标志着南宋正统政权的灭亡,也成为了无数南宋遗民心中永远的痛。该历史事件在《宋史》中有明确的记载,没有任何争议,是完全可信的史实。普通读者了解这个背景之后,就能更深刻地理解诗中蕴含的悲愤情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要注意正确的断句,每句七言分为前四字后三字的节奏。第一句“山河四塞/旧瓯金”要读得平缓厚重,体现出对故国基业的自豪感。第二句“艺祖高宗/实鉴临”要读得庄重肃穆,体现出对祖先的敬畏之情。第三句“一日尽将/输敌手”要读得语速加快,情绪转为沉重痛惜,突出变故的突然。第四句“何人卖国/独甘心”要读得语调上扬,加重语气,体现出强烈的愤慨和质问的情绪。整首诗的诵读速度不宜过快,整体基调要沉重悲愤,不需要过于夸张的语气变化。读者可以反复诵读几遍,慢慢体会诗中蕴含的情感变化,能够更好地理解诗歌的内涵。这种诵读方式也符合普通大众的学习需求,没有太高的门槛。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合仿写,核心逻辑是先铺垫曾经的美好/稳固的基础,再写突然发生的变故,最后用反问抒发情感。仿写的时候首先可以写自己熟悉的事物,比如先写班级曾经取得的荣誉,再写因为个别同学的失误丢失了集体奖项,最后用反问表达不满。也可以写家乡的变化,先写家乡原本优美的环境,再写因为污染遭到破坏,最后用反问呼吁大家保护环境。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要遵循这个结构逻辑就可以。大家可以多尝试几个不同的主题,慢慢掌握这种层层递进最后用反问增强情绪的写作方法。这种写法非常适合在抒情类作文里使用,能够有效增强文章的感染力,让读者更容易产生共鸣。基础阶段的仿写不需要追求文采,只要把逻辑说清楚,情感表达到位就可以。
名句日常写作应用
“一日尽将输敌手,何人卖国独甘心”这句诗适合用在批判损害集体利益、出卖核心利益的场景中。比如写批判卖国求荣的汉奸的文章时,可以直接引用这句诗,增强批判的力度。也可以用在职场写作中,比如写关于保护企业核心知识产权的文章,引用这句诗来批判将核心技术低价转让给竞争对手的行为。还可以用在班级活动的总结里,比如因为个别同学故意泄露比赛策略导致班级输掉比赛,可以引用这句诗来表达大家的不满。使用的时候要注意场景的适配性,必须是针对故意损害集体利益的行为,不能用在无心失误的场景里。引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句诗的含义,能够有效增强文章的情感浓度。大家可以多积累类似的名句,在写作的时候灵活运用,能够让自己的文章更有文采和说服力。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》是文天祥所作的南宋遗民爱国诗,和本诗创作背景相同,都是南宋灭亡前后的作品。两首诗都抒发了强烈的爱国情怀,痛斥了卖国行径,表达了对故国的忠诚。两首诗都属于南宋遗民诗的经典代表作,经常被一起收录在各类爱国主题的诗文集中。普通读者将两首诗放在一起阅读,能够更全面地了解南宋遗民的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

一日尽将输敌手,何人卖国独甘心
这两句是本诗的核心名句,直白痛斥了将国土拱手送敌的卖国行径。字字血泪,没有任何雕琢修饰,情感冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待