使北 其四

公子方张奉使旗,行行且尼复何为。

似闻倾尽黄金坞,辛苦平生只为谁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 爱国 · 讽刺
创作背景
南宋德祐元年元宋和谈背景
本诗创作于宋恭帝德祐元年(1275年),当时元军兵临南宋都城临安,主和派掌控朝政,派使者赴元营求和,承诺输纳巨额金帛、割地称臣以求苟安。作者作为主战派官员目睹这一屈辱事件,创作《使北》组诗七首批判该行径,本诗为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是中国古典诗歌近体诗的典型体裁之一。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的创作体裁。该体裁篇幅短小精悍,适合用来表达凝练的情感与观点,本诗完美契合了七言绝句的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋主和派屈辱求和、耗费民脂民膏行径的辛辣讽刺,以及对国家命运的深切痛惜。情感层次从平缓的嘲讽逐步升级为激烈的质问,始终贯穿着诗人刚正不屈的爱国立场,是南宋遗民爱国情感的集中体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“奉使旗”指古代使臣出行时所持的官方仪仗旗帜,用来彰显使者的官方身份。“尼”读作ní,在这里是停滞、受阻的意思,指使者出行途中屡次停顿。“黄金坞”原指储存黄金的密闭堡坞,在这里代指南宋朝廷的国库储备。这些字词都是宋代的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。读者只要理清这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的核心内容。本诗的语言直白朴实,没有华丽的修饰,符合文天祥一贯的创作风格。
逐句白话释义
第一句的意思是出使的使臣正张扬着代表朝廷的仪仗旗帜,大张旗鼓地向北出发。第二句是说使臣走一段路就停顿下来,不知道他这样做究竟是为了什么。第三句是说外界都传闻这次出使几乎要把朝廷府库里的黄金都全部掏空了。第四句是质问这些使臣一辈子辛苦奔波,到底是为了什么人谋取利益。全诗的内容直白易懂,没有隐晦的表达,读者可以直接感受到诗人的讽刺意味。白话释义完全忠实于原作的内容,没有添加额外的文学化修饰。
核心主旨概括
这首诗是南宋爱国诗人文天祥《使北》组诗中的第四首。全诗直白尖锐,直指当时南宋朝廷主和派的屈辱求和行为。诗人对主和派不惜耗费大量民脂民膏向元军妥协的行径表达了强烈的不满。也暗含了诗人对国家命运的深切担忧,以及对苟且偷安者的辛辣讽刺。本诗的主旨清晰明确,没有歧义,是典型的现实主义爱国诗作。读者可以快速把握诗人的核心立场与表达的情感。
跨学科 · 是什么
南宋末年元宋和谈史实历史学
南宋末年元朝军队一路南下,接连攻破南宋多处防线,公元1275年已经逼近南宋都城临安。南宋朝廷内部主和派占据上风,不顾主战派官员的反对,多次派使者前往元军大营求和。求和的条件包括向元朝称臣、割让长江以北的全部土地、每年向元朝缴纳巨额的岁币银绢。这次和谈是南宋朝廷苟且偷安政策的集中体现,也加速了南宋的灭亡。这段历史是本诗创作的直接背景,理解这段历史就能更好地理解诗歌的内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉重、尖锐,读出讽刺的意味。第一句“公子方张奉使旗”语速稍缓,语调略带嘲讽,突出使臣的张扬姿态。第二句“行行且尼复何为”语速稍快,读出疑惑、质问的语气。第三句“似闻倾尽黄金坞”语调下沉,读出沉重、痛惜的感觉。第四句“辛苦平生只为谁”语速放慢,重音放在“谁”字上,拉长尾音,突出反问的力量。按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先描场景再反问的结构,用来批判不合理的社会现象。首先第一句先写描写对象的外在行为状态,比如“商贩高悬涨价牌”。第二句写反常的行为,比如“囤货居奇待价抬”。第三句写背后的事实,比如“散尽良心谋暴利”。第四句用反问收尾,比如“不顾民生你为谁”。仿写的时候要注意前后逻辑连贯,反问句要起到点明主旨、增强情感的作用。仿写练习可以帮助大家更好地掌握这种讽刺类诗作的创作方法。
名句写作应用指导
“似闻倾尽黄金坞,辛苦平生只为谁”这句诗适合用在批判私利至上、损害公共利益的行为的写作场景中。比如写关于反腐败的文章时,可以用这句诗来讽刺那些贪腐分子侵吞国有资产、为一己私利损害国家利益的行为。也可以用在批判某些企业为了追求利润不惜损害消费者权益的主题文章中。引用的时候可以直接放在段落开头,引出后面的论述,增强文章的感染力和说服力。引用时要注意契合文章的主题,不要生硬套用。

名句 CLASSIC LINES

似闻倾尽黄金坞,辛苦平生只为谁
本句是本诗核心名句,以直白的反问直击主和派苟且卖国的本质,讽刺力量极强。后世常被用来批判为私利出卖公共利益的行为,是中国古典讽刺诗歌中的经典名句,具有极高的传播度与文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待