张元帅谓予国已亡矣杀身以忠谁复书之予谓商非不亡夷齐自不食周粟人臣自尽其心岂论书与不书张为改容因成一诗

浼指玷污、污染的意思。死如归就是把死亡看作回家一样，形容不怕死。吞炭是春秋时期豫让的典故，指为了报仇毁容变声。采薇是伯夷叔齐的典故，指商朝灭亡后两人不吃周朝的粮食，靠采野菜为生。徼是求取的意思。春秋义指儒家经典《春秋》里提倡的忠义道义。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的异读，按照现代汉语发音读即可。

第一句的意思是高尚的人把名声被玷污看作耻辱。第二句是忠烈的人面对死亡就像回家一样坦然。第三句说智伯被消灭后，豫让为了报仇吞下炭改变自己的声音。第四句是商朝灭亡后，伯夷叔齐正好在首阳山采薇为生。第五句是他们哪里是为了求取身后的福报。第六句是他们本来就肯为了道义踏入危险的境地。第七句是《春秋》里提倡的道义流传了千万年。第八句是想到这些我忍不住流下了长长的眼泪。

这首诗是文天祥拒绝元军劝降时写的，全诗用两个古代忠义人物的典故，表明自己哪怕国家灭亡也绝对不会投降的决心，体现了他坚守儒家忠义道义、宁死不屈的高尚气节，感情真挚沉重，充满了浩然的正气，是表现传统士大夫气节的经典诗作。