竹间

倦来聊歇马,随分此青山。

流水竹千个,清风沙一湾。

乾坤醒醉里,身世有无间。

客路真希绝,浮生半日闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 闲适
创作背景
创作背景
这首诗为宋末遗民诗人真山民所作,创作于其避世漫游的羁旅途中。南宋灭亡后真山民隐姓埋名,漫游于浙闽一带的山水之间,不仕元朝。某日赶路途中疲惫不堪,在山间竹傍水的清幽处歇脚,见眼前景致有感而发创作此诗。目前学界对具体创作时间没有明确考证结论,大致推定在公元1279年南宋灭亡之后的十余年间。创作动因是诗人偶遇清幽美景,暂忘亡国之痛与奔波劳碌,抒发瞬时的闲适感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。每首共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗。全诗要符合平水韵的押韵规则,平仄有固定的格式要求。起源于南北朝时期,到唐代初年完全定型,在唐代达到创作顶峰。是古典诗歌中受众最广、经典作品最多的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是羁旅倦游时暂得闲适的恬淡慰藉。第一层是旅途劳累后偶遇清幽景致的放松愉悦。第二层是由景致生发出的对身世浮沉、人生漂泊的淡淡感慨。第三层是暂时脱离尘俗劳碌,获得精神舒缓的释然超脱。历代主流解读都将其定位为隐逸情怀的清淡表达,没有强烈的情绪宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倦”指旅途劳累。“聊”是姑且、暂且的意思。“歇马”指停下赶路的马匹休息。“随分”是随缘、顺随自然的意思。“个”是古代计量竹子的专用单位,相当于“株”“棵”。“希绝”指人迹罕至、清幽安静。“浮生”出自道家典籍,指人生漂泊无定如同浮萍。“闲”指脱离劳碌的闲适状态。
逐句白话释义
赶路累了姑且停下马匹休息。随缘欣赏眼前的青山景致。潺潺流水边生长着上千株翠竹。清风吹拂着沙岸环绕的水湾。天地广阔仿佛在人醒醉之间飘摇。身世浮沉仿佛处在若有若无的边界。赶路的路途上人迹罕至十分清幽。在漂泊的人生中难得获得半日清闲。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人羁旅途中在竹间休息的所见所感。诗人先写自己旅途劳累停下歇息的场景。接着描写了竹间清幽秀丽的自然山水景致。随后由眼前的景致生发出对人生身世的感慨。最后点明自己在劳碌漂泊中获得短暂闲适的喜悦。全诗语言清新自然,没有刻意雕琢的痕迹。情感真挚平淡,暗含对奔波劳碌的倦意。整体风格恬淡悠然,有隐逸诗歌的气质。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
诗句中提到的竹是中国传统文化中常见的植物意象。竹常年青翠,枝干挺拔,常被赋予高洁的品格。古代文人常以竹自比,象征自己不与世俗同流合污的操守。竹也是“岁寒三友”之一,代表坚韧不屈的精神。本诗中的竹除了指现实中的竹子,也暗含诗人对清幽隐逸生活的向往。竹子多生长在温暖湿润的南方山间,和诗中描写的山水场景契合。竹的叶片修长,微风吹过会发出沙沙的声响,能增添环境的清幽感。古代也常把隐居的地方称为“竹居”,和本诗的场景呼应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调要平和恬淡。首联“倦来聊歇马,随分此青山”要读出疲惫又放松的语气,停顿在“倦来/聊/歇马,随分/此/青山”。颔联“流水竹千个,清风沙一湾”要读得轻快悠扬,停顿在“流水/竹/千个,清风/沙/一湾”,读出景色的清丽感。颈联“乾坤醒醉里,身世有无间”要读得低沉舒缓,停顿在“乾坤/醒醉/里,身世/有无/间”,读出感慨的语气。尾联“客路真希绝,浮生半日闲”要读得释然放松,停顿在“客路/真/希绝,浮生/半日/闲”,读出闲适的情绪。诵读的时候不用刻意加重音调,保持自然平和的状态即可。整首诗的节奏要均匀,不要读得太快太急。可以在每联之间稍微停顿一下,留出情绪过渡的空间。
基础句式仿写指导
仿写这首诗可以学习它先写事再写景最后抒情的结构。首先可以先交代自己当下的状态,比如学习累了、工作累了出门散心的场景。接着描写眼前看到的具体景致,要选取有代表性的意象,比如花草、树木、风云之类。描写景致的时候要注意对仗,和原诗颔联的结构保持一致,前后两句的词性要对应。写完景之后可以写自己当下的感受,把自己的情绪融入到景致当中。最后要点明自己的核心感受,比如获得放松、感到治愈之类。仿写的时候语言要尽量清新自然,不要用太华丽复杂的辞藻。要写出自己的真实感受,不要刻意堆砌典故。
名句写作应用
“客路真希绝,浮生半日闲”这句可以用在描写忙碌之余获得短暂放松的场景中。比如周末避开人群到郊外散步的时候,可以用这句来形容自己闲适的心情。比如工作间隙喝一杯茶、看一会窗外的风景的时候,也可以用这句来表达放松的状态。比如放假的时候到没有人打扰的地方独处,也可以用这句来形容自己的感受。这句还可以用在描写旅行途中偶遇清幽美景的文章里。用这句的时候要注意场景要符合闲适、放松、暂时脱离忙碌的语境。不要用在情绪比较激烈、节奏比较快的场景当中。这句自带恬淡的气质,非常适合用来表达当代人从快节奏生活中抽离的感受。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
常建的《题破山寺后禅院》和本诗都是描写清幽景致、表达闲适隐逸情绪的作品。两首诗都选取了山林、流水等清净的自然意象来烘托氛围。两首诗都有从写景到抒情的过渡结构,情感表达都恬淡自然。《题破山寺后禅院》中的“山光悦鸟性,潭影空人心”和本诗的颔联意境十分相似。两首诗都表达了诗人脱离尘俗、获得精神慰藉的感受。都属于山水隐逸类诗歌的经典作品,风格清新恬淡。都没有华丽的辞藻,用平实的语言表达真挚的情感。都对后世描写闲适生活的作品有一定的影响。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待