胡笳曲 八拍

只今年才十六七,风尘荏苒音书绝。

胡骑长驱五六年,弊裘何啻连百结。

愁对寒云雪满山,愁看冀北是长安。

此身未知归定处,漂泊西南天地间。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 七言律诗
情感故国之思 · 身世
创作背景
宋末元初战乱背景集杜创作
本诗为集杜甫不同时期战乱主题诗句拼接而成的作品,创作时间大致为宋末元初。当时中原地区遭受蒙古军队入侵,战乱持续数十年,大量文人百姓流落南方,经历和安史之乱时期的杜甫高度相似。文人借集杜甫诗句的方式,抒发自身所处时代的战乱流离之痛,避免直接创作带来的政治风险。目前学界对本诗具体作者尚无定论,有汪元量作、文天祥作、元代文人托名作三种观点。本诗的创作动因完全是基于创作者真实的战乱漂泊经历,情感表达极为真切。作品所集的八句杜诗,全部出自杜甫安史之乱前后的创作,情感指向高度统一。这种创作方式既表达了对杜甫的推崇,也实现了对所处时代的隐性记录。作品是战乱时代文人群体心态的典型缩影,具有重要的史料价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府旧题胡笳曲系列,是集唐代诗人杜甫诗句拼接而成的七言八句作品。集句诗是宋代流行的特殊诗歌创作形式,选取不同诗作的现成句子重构完整诗歌。本诗严格贴合七言律诗的整体结构框架,兼顾了乐府诗的抒情性和律诗的格律感。乐府旧题胡笳曲最初源自东汉蔡文姬的《胡笳十八拍》,后世多用来抒发战乱流离的情感。本诗的创作形式既体现了对杜诗的推崇,也实现了不同时代情感的跨时空共鸣。集句诗的创作要求创作者对所集诗人的作品极为熟悉,才能做到情感连贯、句式协调。本诗是宋代集杜诗的代表性作品之一,在集句诗发展史上具有一定的参考价值。作品整体风格沉郁顿挫,完全继承了杜甫战乱诗作的核心艺术特质。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对战乱导致长期流离失所的痛苦与不满。其次是对故国都城长安的深切思念,对中原故土的无限眷恋。最后是对自身归期无定、漂泊无依的身世的怅惘与哀叹。三种情感相互交织,共同构成了全诗沉郁苍凉的情感基调。情感表达真挚浓烈,没有刻意的修饰,完全出自创作者的真实经历与感受。历代读者都能从这首诗的情感表达中,感受到战乱背景下普通人的共同命运。这种将个人身世与家国命运绑定的情感表达,也是杜诗系作品的典型特质。作品的情感具有跨越时代的共鸣性,在后世历次战乱中都被广为传诵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 荏苒:形容时光在不知不觉中渐渐流逝。2. 啻:表示仅仅、只的意思,常用在反问或感叹语境中。3. 弊裘:指破旧的皮衣,是古代贫寒之人常见的衣物。4. 百结:指衣服破了之后缝补的补丁极多,层层叠叠像打了结一样。5. 冀北:指代中国北方边塞及中原北部的广大区域。6. 长安:是唐朝的都城,在诗中代指故国的核心统治区域。7. 风尘:指代战乱、兵灾带来的动荡不安的社会环境。8. 胡骑:指古代北方少数民族的骑兵,在诗中代指入侵的敌军。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是只不过今年才十六七岁的年纪,还处在青春年少的时候。2. 第二句是说战乱动荡的时光渐渐流逝,家乡的书信早就已经断绝了。3. 第三句指胡人的骑兵长驱直入进犯中原,已经持续了五六年的时间。4. 第四句是说身上穿的破旧皮衣,打了上百个补丁都远远不止。5. 第五句是说满怀愁绪对着寒凉的云气,大雪覆盖了满山遍野的土地。6. 第六句是说满心忧愁地望着北方的冀北地区,那里就是故国都城长安的方向。7. 第七句的意思是我这一辈子,还不知道能不能有确定的归乡日期。8. 第八句是说我只能在西南地区的广阔天地之间,到处漂泊流浪。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了一个十六七岁的年轻人,在战乱时期流落西南的经历。2. 他穿着打满补丁的破旧衣服,已经和家乡断了好几年的音信。3. 他每天对着寒冷的云山,望着北方故国的方向,满心都是愁绪。4. 他不知道自己什么时候才能回到家乡,只能在西南地区漂泊流浪。5. 诗歌一方面抒发了年轻人对故国长安的深切思念之情。6. 另一方面也抒发了他对自身漂泊无依、归期无定的身世的怅惘之感。7. 全诗也从侧面反映了战乱给普通百姓带来的深重灾难。8. 整体风格沉郁苍凉,情感表达真挚动人,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
1. 安史之乱是唐朝中期爆发的大规模叛乱,由节度使安禄山和史思明发动。2. 叛乱从公元755年爆发,到公元763年被平定,前后持续了将近八年时间。3. 叛乱导致中原地区陷入长期战乱,大量百姓流离失所,社会经济遭到严重破坏。4. 杜甫的大量核心诗作都是在安史之乱期间创作的,记录了战乱时期的社会面貌。5. 本诗借用杜甫写安史之乱的诗句,来抒发宋末元初战乱时期的相似感受。6. 两次战乱的性质高度相似,都是少数民族武装进犯中原,导致百姓流离失所。7. 诗句里的“五六年”是对战乱持续时长的大致概括,符合历史事实的大致范围。8. 安史之乱是唐朝由盛转衰的转折点,也是中国古代历史上影响最深远的战乱之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候,每句七言都按照“二二三”的节奏进行断句。2. 前两句语速稍慢,读出年少却遭遇战乱的无奈感。3. 三四句语气加重,读出战乱持续时间长、生活困苦的沉重感。4. 五六句语气变得舒缓,读出对着景物忧愁思念的感觉。5. 第七句语调稍微上扬,读出对归期无定的疑问与怅惘。6. 最后一句语速放慢,尤其是“天地间”三个字适当拖长,读出漂泊无依的苍凉感。7. 整首诗的整体语气要保持低沉,不要读得太过轻快。8. 诵读的时候要注意情感的递进,从开头的无奈到后面的愁苦再到最后的怅惘,层层推进。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“愁对寒云雪满山,愁看冀北是长安”的叠词起句+情景结合的句式。2. 仿写的基本结构是“愁/醉/笑+对/看+景物描写,愁/醉/笑+看/忆+思念对象”。3. 仿写的时候第一句要写眼前看到的具体景物,烘托对应的情绪。4. 第二句要写景物触发的情感指向,比如思念的家乡、怀念的人等。5. 两句的第一个字要保持一致,形成叠词呼应的效果,强化情感浓度。6. 比如可以仿写为“醉对秋风月满檐,醉看江南是故园”。7. 仿写的时候要注意两句的意境要协调,情感要连贯,不要出现脱节的情况。8. 这种句式适合用来抒发思念、忧愁、怅惘等比较深沉的情感。
名句日常写作应用
1. “漂泊西南天地间”这句诗适合用在描写自己远离家乡、在外漂泊的作文场景中。2. 比如写自己在外求学、打工,长期不能回家的时候,可以引用这句诗。3. 具体应用示例:“毕业之后我就一直在成都工作,好几年都没回过东北老家,真可谓是漂泊西南天地间,不知何时才能回到亲人身边。”4. 也可以用在游记类作文中,描写自己在西南地区旅行的感受。5. “愁看冀北是长安”这句适合用在描写思念家乡、思念故国的作文场景中。6. 比如写身在海外的华人思念祖国,或者身在外地的人思念家乡的时候都可以引用。7. 具体应用示例:“我在美国留学已经三年了,每到中秋佳节的时候,总会隔着太平洋望向东方,颇有几分愁看冀北是长安的感触。”8. 引用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌诗句。
关联知识图谱
蔡文姬《胡笳十八拍》同源乐府曲题
1. 胡笳曲这一乐府旧题最早源自东汉末年蔡文姬创作的《胡笳十八拍》。2. 蔡文姬在战乱中被匈奴俘获,在胡地生活了十二年,后来被曹操赎回。3. 她根据胡笳的音律创作了《胡笳十八拍》,抒发自己的流离之苦和对故乡的思念。4. 后世文人一直沿用胡笳曲这个乐府旧题,创作反映战乱流离主题的作品。5. 本诗作为《胡笳曲》八拍,属于这一乐府曲题系列的后世创作。6. 作品的主题和蔡文姬的原作高度一致,都是抒发战乱中的流离之苦和故国之思。7. 胡笳曲系列作品是中国古代文学中反映战乱主题的重要作品系列。8. 该曲题的作品跨越了近两千年的历史,具有一脉相承的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

愁看冀北是长安、漂泊西南天地间
“愁看冀北是长安”一句将个人愁绪与家国思念直接绑定,用遥望北方的动作具象化抽象的故国之思。“漂泊西南天地间”一句将个人的渺小身世放置在广阔天地的背景之下,极大地拓展了诗歌的意境空间。两句诗都兼具个人情感表达和家国情怀承载的双重属性。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待