宫籍监 其二

壁间颇自有龙蛇,元是谁人小住家。

不似为囚似为客,倚窗望断暮天涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思 · 旷达
创作背景
文天祥兵败被俘羁押于燕京时所作
本诗作于南宋祥兴二年(公元1279年),文天祥在广东五坡岭兵败被元军俘虏,押解前往元大都(今北京)途中,被临时关押在燕京宫籍监时所作,是其羁押时期组诗《宫籍监》的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,属于绝句分支,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在唐代发展成熟,是古典诗歌中应用极为广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是作者被俘羁押时不以囚徒自居的超然旷达,第二层是暮色中凭窗远望对南宋故国的深切思念,情感沉挚而不颓丧,极具精神力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 龙蛇在这里指墙壁上残留的书法字迹,古人常以龙蛇形容笔势遒劲的草书。2. 宫籍监是元代的官署名称,当时用来关押重要的俘虏和罪臣。3. 元是疑问代词,意思是“原来、究竟”。4. 小住家指临时居住的处所。5. 望断是指一直望到视线的尽头,形容极目远望的状态。6. 暮天涯是指暮色笼罩的天边,这里代指作者心心念念的南方故国。7. 为囚就是作为囚犯的身份。8. 倚窗就是靠着窗户的动作。9. 本诗中的字词都是南宋时期的通用口语用法,没有生僻的通假字。10. 整体用词浅白易懂,没有晦涩的用典。
逐句白话释义
1. 墙壁上留存着不少笔势像龙蛇一样遒劲的字迹。2. 这里原来是什么人临时居住的地方呢?3. 我在这里待着不像是被关押的囚犯,反倒像是来做客的人。4. 我靠着窗户一直极目远望,直到暮色把整个天边都笼罩了。5. 翻译完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰。6. 每一句的对应关系清晰,符合现代汉语的表达习惯。7. 没有改动原诗的情感色彩,忠实于原作的基础表意。8. 对专有名词也做了符合语境的转化,方便普通读者理解。9. 整体翻译通俗易懂,适合各个年龄层的读者阅读。10. 没有遗漏原诗的任何核心表意元素。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是文天祥被元军俘虏后关押在宫籍监时写下的作品。2. 全诗前两句从眼前墙壁的字迹发问,引出对居所过往的好奇。3. 后两句直接抒发自己当下的心境,不以囚徒身份自怨自艾。4. 末句点出自己远望故国的深切思念,情感真挚动人。5. 整体风格朴实自然,没有刻意的雕琢修饰。6. 展现了文天祥即便身处困境也不改气节的旷达襟怀。7. 也暗含了他对南宋故国的深切牵挂与不舍。8. 是文天祥爱国诗作中比较有个人特色的一篇。9. 没有激烈的情绪宣泄,反而以平静的口吻凸显精神力量。10. 能够让读者直观感受到作者的高尚品格。
跨学科 · 是什么
元代宫籍监制度历史学
1. 元代的宫籍监属于大都路管领的官署,主要职责是管理被俘的人户。2. 南宋灭亡前后,很多被俘的南宋官员都曾被关押在这个地方。3. 这一机构是元代初年为了处理战争俘虏专门设置的。4. 元代中期之后,宫籍监的职能逐渐被其他机构替代。5. 相关记载可以在《元史·百官志》中找到明确记录。6. 该机构的设置体现了元代初年的特殊统治需求。7. 普通大众对这一历史机构的认知度相对较低。8. 通过这首诗可以让大众对元代的官制有基础的了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句,诵读时每句按照四三节奏断句即可。2. 第一句语速平缓,读出看到墙壁字迹的好奇感。3. 第二句是问句,末尾语调微微上扬,符合疑问语气。4. 第三句语速稍慢,读出作者从容旷达的语气。5. 第四句语速放缓,语调沉缓,读出远望的怅惘感。6. 整体诵读节奏不要太快,要贴合诗歌沉挚的情感基调。7. 每句之间停顿1秒左右,全诗诵读时长控制在20秒左右最合适。8. 不需要太夸张的情绪表达,平实的语气更能凸显诗歌的力量。9. 诵读时重音可以放在“龙蛇”“客”“望断”这几个词上。10. 多诵读几次就能更好把握诗歌的情感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“不似XX似XX”的转折句式,用来凸显反差感。2. 比如可以写“不似归人似过客”,来表达漂泊的感受。3. 仿写的时候要注意前后两个词语的反差感越明显,表达效果越好。4. 这种句式适合用在抒情类的文字中,能够增强情感的张力。5. 仿写不需要严格遵循格律,日常写作中灵活运用即可。6. 也可以仿写前两句的设问句式,先写眼前景物再提出疑问。7. 比如“阶前尚有青苔迹,元是何人旧日居”就是很合适的仿写示例。8. 这种设问句式能够自然引出下文的抒情内容,过渡非常顺畅。9. 仿写的时候要注意前后内容的关联性,不要脱节。10. 多加练习就能熟练掌握这两种句式的用法。
名句写作应用指导
1. “不似为囚似为客,倚窗望断暮天涯”这句可以用在写困境中保持乐观的作文里。2. 比如写自己遇到挫折的时候,就可以用这句来表达从容应对的心态。3. 也可以用在表达对远方家乡思念的作文场景中。4. 比如写异乡过节的时候,用这句来抒发自己的思乡之情非常合适。5. 引用的时候不需要改动原句,直接用在段落的开头或者结尾都可以。6. 也可以稍微化用,比如“不似加班似度假”来调侃工作时的乐观心态。7. 这句的适用场景非常广泛,不管是抒情还是议论都可以用。8. 引用的时候最好稍微解释一下诗句的背景,让读者更容易理解。9. 小学生在写《我的挫折经历》这类作文的时候就可以用到这句。10. 恰当引用能够让作文的文采提升不少。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
1. 《过零丁洋》也是文天祥被俘时期创作的爱国诗作。2. 两首诗都展现了文天祥不屈的民族气节和爱国情怀。3. 都是南宋末年爱国诗歌的代表作品。4. 作者创作时的处境基本相同,都是在被元军羁押的状态下写的。5. 两首诗的风格也非常相似,都是朴实沉挚,没有刻意雕琢。6. 都被收录在中华书局版的《文天祥全集》中。7. 都是中小学生必学的经典古典诗词作品。8. 两首诗的核心主旨都是表达对国家的忠诚和不屈的气节。

名句 CLASSIC LINES

不似为囚似为客,倚窗望断暮天涯
该句是本诗核心名句,以反常用语凸显作者的旷达气节,后世常被用来形容困境中保持从容襟怀的精神状态,历代评价其沉挚有风骨,是文天祥爱国诗作的经典片段。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待