雨雪

秋色金台路,殷殷半马蹄。

因风随作雪,有雨便成泥。

过眼惊新梦,伤心忆旧题。

江云愁万叠,遗恨鹧鸪啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 故国之思 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗创作于明末清初朝代更迭时期。作者作为明朝遗民游历京师(今北京),在秋冬时节偶遇雨雪天气,目睹京师道路泥泞的萧瑟景象,触景生情写下本诗,抒发内心的沉郁愁绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗。全诗词句共8句,每句5字,符合近体诗平仄、押韵、对仗的基本规范。是古典诗词中常见的体裁类型,在唐代发展成熟后被历代文人广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是身处异乡的羁旅漂泊之愁,第二层是明朝灭亡后诗人作为遗民的故国哀思与亡国遗恨。两种情感交织融合,贯穿全诗始终,是历代主流解读的共识内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金台指黄金台,是战国时期燕昭王修筑的招贤纳士的建筑,这里代指京师道路。殷殷形容路面泥泞厚重的样子。新梦暗指改朝换代后的新朝现实。旧题指代与故国相关的旧时诗文与记忆。鹧鸪是一种鸟类,叫声常被赋予愁苦的文化寓意。这些字词是读懂本诗的基础内容,没有生僻的通假字与古今异义用法。大家只要掌握这些字词的含义,就能轻松理解全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句写秋天的黄金台路上一片萧瑟景象。第二句写路面泥泞厚重,马蹄半陷在泥里行走艰难。第三句写雨丝随着寒风飘落,很快就变成了雪粒。第四句写只要一下雨,路上就会变得泥泞不堪难以行走。第五句写眼前看到的新朝景象,像一场荒诞的新梦一样让人震惊。第六句写内心满是伤痛,忍不住回忆起和故国相关的旧日文事。第七句写江上的云层叠叠密密,仿佛堆积了万千愁绪。第八句写鹧鸪的啼叫声声,仿佛在诉说着未尽的亡国遗恨。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在京师偶遇雨雪天气时的所见所感。前四句集中描写雨雪天气下京师道路泥泞的萧瑟秋景,后四句集中抒发诗人内心的愁绪。整首诗将写景与抒情自然融合,核心是抒发诗人作为明朝遗民的亡国之痛,以及身处异乡的羁旅愁思。内容通俗易懂,情感真挚沉郁,很容易引发读者的共情。是明末遗民诗中极具代表性的抒情作品,大家可以通过这首诗了解当时遗民群体的普遍心态。
跨学科 · 是什么
黄金台地理位置地理学
黄金台是知名的历史文化地标,相传是战国时期燕昭王所筑。它的位置在今天的华北地区,主要范围在北京及周边的河北一带。它是燕国用来招揽天下贤才的重要场所,也是后世文人常吟咏的历史意象。现在北京还有多处和黄金台相关的文化纪念地点,是北京历史文化的重要组成部分。大家去北京旅游的时候,还能找到相关的文化遗迹。这个知识点是理解本诗地理背景的基础内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要放缓,语气要低沉哀伤。首联两句写景,语速稍慢,重音放在“金台路”和“半马蹄”上。颔联两句衔接写景,语速保持平缓,重音放在“雪”和“泥”上。颈联两句是抒情核心,语速要放慢,语气加重,重音放在“惊新梦”和“忆旧题”上。尾联两句收束情感,语速放缓,语气放低沉,重音放在“愁万叠”和“鹧鸪啼”上。大家可以按照这个节奏多诵读几遍,就能更好地体会诗中的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“因风随作雪,有雨便成泥”的对仗句式。这个句式的结构是“因+名词+随作+名词,有+名词+便成+名词”,前后两句对仗工整,逻辑关联紧密。仿写的时候可以先找两个相关的自然现象或者生活场景,然后按照这个结构组合词句。比如可以仿写为“因风随作浪,有雾便成纱”,描写江边的景象。也可以仿写为“因春随作花,有秋便成果”,描写四季的变化。这个句式非常实用,大家平时写作的时候可以多尝试使用。
名句应用场景
核心名句“过眼惊新梦,伤心忆旧题”可以用在抒发物是人非感慨的写作场景中。比如你多年后回到自己的母校,看到学校变化很大,旧的建筑都不在了,就可以用这句诗来抒发自己的怀旧情绪。也可以用在描写历史变迁的散文中,用来表达面对历史遗迹时的感慨。比如你参观圆明园遗址的时候,就可以用这句诗来抒发对历史变迁的伤痛情绪。这个名句适用场景很广,大家平时写作的时候可以灵活使用。

名句 CLASSIC LINES

过眼惊新梦,伤心忆旧题
该句是本诗的核心名句,以直白的抒情笔触道出了诗人面对新朝景象的震惊错愕,以及回忆故国旧事的伤痛情绪。该句艺术感染力极强,常被后世用来抒发物是人非、朝代更迭的感慨,具有较高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待