感伤
地维倾渤澥，天柱折昆仑。
清夜为挥泪，白云空断魂。
死生苏子节，贵贱翟公门。
高庙神灵在，乾坤付不言。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感批判 · 故国之思 · 气节
创作背景
宋亡后遗民创作
本诗作于元世祖至元年间，南宋已彻底灭亡，元朝统一全国。诗人目击南宋君臣投降、大批旧朝士人投靠新朝的现实，感念故国覆灭之痛与世道变迁之凉薄，有感而发创作本诗，无其他无关创作的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共8句，每句5字，严格遵循近体诗格律押韵要求。五言律诗定型于初唐时期，是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一，历代文人多有创作，在古典诗歌史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对南宋覆亡、山河易主的彻骨悲痛，第二层是诗人作为南宋遗民坚守民族气节、绝不仕元的坚定信念，第三层是对宋亡后大批士人趋炎附势、投降元朝的世态炎凉的尖锐批判。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
地维指古代神话中维系大地四角的绳索。渤澥是古代对渤海的称呼。天柱指神话中支撑天穹的柱子。苏子节指西汉苏武出使匈奴时所持的符节，代指忠贞气节。翟公门指西汉廷尉翟公的门庭，代指世态炎凉。高庙指本诗语境中南宋已故皇帝的宗庙。乾坤指天地、天下。挥泪就是流泪的意思。
逐句白话释义
维系大地的绳索断了，大地倾斜陷进渤海里，支撑天空的柱子在昆仑山折断了。清朗的夜晚我为此流下眼泪，天上飘荡的白云也像我一样失魂落魄。不管是生是死我都要像苏武一样坚守忠贞的气节，世人的态度就像翟公门庭一样，显贵时就有人巴结，落魄时就无人上门。先朝皇帝的神灵还在，天下的是非功过就交给天地去评判吧。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋灭亡之后遗民诗人的作品，诗人先用神话里天崩地裂的场景比喻南宋灭亡的重大变故，之后抒发自己的亡国悲痛，再表明自己要坚守民族气节绝不投降的立场，同时批判当时很多人趋炎附势投靠元朝的风气，最后表达自己对故国的忠贞信念。全诗情感沉痛，立场坚定，是典型的遗民爱国诗歌。
跨学科 · 是什么
南宋灭亡历史事件历史学
公元1271年元朝建立，之后持续向南进攻南宋。1276年元军攻占南宋都城临安，1279年崖山海战中宋军全军覆没，南宋末代皇帝投海自尽，南宋正式灭亡。这一事件是当时最大的历史变故，对南宋遗民造成了巨大的精神冲击，也成为本诗创作的直接背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉痛、坚定，语速偏慢。首联“地维/倾渤澥，天柱/折昆仑”每句中间停顿一次，重读“倾”“折”两个字，读出天崩地裂的沉重感。颔联“清夜/为挥泪，白云/空断魂”语气要放缓，读出悲伤的情绪。颈联“死生/苏子节，贵贱/翟公门”重读“死生”“贵贱”，读出坚定的态度。尾联“高庙/神灵在，乾坤/付不言”语气要沉稳，读出坚定的信念感。
基础句式仿写指导
本诗颈联“死生苏子节，贵贱翟公门”采用了“二元对立词汇+经典典故”的对仗句式，仿写时可以先找一组对立的词汇，比如荣辱、成败、聚散等，再对应找两个相关的经典典故，组成对仗工整的句子。比如可以仿写为“荣辱嵇康志，聚散孟尝门”，就是用嵇康的高洁志向和孟尝君门客聚散的典故组成对仗句子，符合本句的句式特点。
核心名句写作应用
核心名句“死生苏子节，贵贱翟公门”可以应用在表达坚守信念、批判世态炎凉的写作场景中。比如写关于坚守气节的作文时，可以引用这句诗来表达自己不管遇到什么困难都不会改变初心的立场。比如在写关于社会风气的作文时，可以引用这句诗来批判趋炎附势的不良风气，表达对真挚品格的推崇。
关联知识图谱
苏武持节牧羊同典故
本诗“苏子节”引用的就是苏武牧羊的典故，西汉苏武出使匈奴被扣留，在北海牧羊十九年始终持节不屈，是古代忠贞气节的代表人物，和本诗表达的坚守气节的核心内涵完全契合。
文天祥《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》是南宋大臣文天祥被俘后所作的爱国诗歌，同样抒发了亡国之痛和坚守民族气节的坚定信念，和本诗属于同一主题的宋遗民爱国诗歌，核心情感高度一致。
名句 CLASSIC LINES
死生苏子节，贵贱翟公门
本句化用苏武持节牧羊、翟公门庭兴废两个典故，传递出诗人坚守气节、鄙弃趋炎附势世风的核心立场。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待