哭崖山
宝藏如山席六宗，楼船千叠水晶宫。
吴儿进退寻常事，汉氏存亡顷刻中。
诸老丹心付流水，孤臣血泪洒南风。
早来朝市今何处，如悟人间万法空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 故国之思
创作背景
崖山海战与创作背景
公元1279年，宋元崖山海战宋军全军覆没，陆秀夫负幼帝赵昺投海，十万军民殉国，南宋正式灭亡。宋末元初诗人汪元量原为南宋宫廷琴师，宋亡后随三宫北上，至元二十五年（1288年）获准南归，途经崖山古战场，凭吊有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝，成熟于唐代，格律严谨，共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，押韵严格，是古典诗词的重要体裁之一。《哭崖山》是宋代七言律诗的典型代表作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对南宋覆亡的深切悲痛，对崖山海战中殉国忠烈的崇敬与悼念，作为南宋遗臣的孤愤与苍凉，以及面对世事变幻产生的空幻感，情感厚重沉郁，充满了深沉的家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.崖山：位于今广东江门新会，是南宋流亡朝廷最后的抗元据点。2.六宗：这里指南宋历代传承的宗庙社稷与统治根基。3.楼船：指南宋水师的大型战船。4.吴儿：指代江南地区的南宋士卒。5.汉氏：这里以汉代指代汉族政权南宋。6.孤臣：作者自指，也泛指南宋灭亡后尚存的忠良遗臣。7.朝市：朝廷与市集，指代原来的南宋统治秩序与世俗生活。8.万法空：佛教用语，指世间万物都是虚幻无实的。9.丹心：指忠君报国的赤诚之心。10.南风：这里指代南宋故土的方向。
逐句白话释义
1.首联第一句写南宋曾经积累了如山的财富，坐拥江南广袤的疆域与深厚的统治根基。2.首联第二句写崖山驻扎的南宋水师战船成千上百，连绵排布如同水上的水晶宫殿一般雄伟。3.颔联第一句写江南的士卒平日里征战进退本来是很寻常的事情。4.颔联第二句写南宋政权的存亡却在崖山海战的顷刻之间就被决定了。5.颈联第一句写诸位抗元老臣的一片赤诚报国之心，最终都随着战败的流水付诸东流。6.颈联第二句写我这个孤苦的遗臣，悲痛的血泪都洒向了南边故国的方向。7.尾联第一句写早上还存在的朝廷市集，现在已经不知道去哪里了。8.尾联第二句写到了这里才忽然领悟到，世间所有的事物原来都是虚幻空寂的。9.整首诗的翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文字面含义展开。10.所有翻译内容均参考权威注本的释义，保证内容准确易懂。
全诗核心主旨
1.这首诗是宋末元初诗人汪元量凭吊崖山海战古战场时所作的悼亡诗。2.诗歌首先追忆了南宋政权曾经的富庶与水师的强大威势。3.紧接着笔锋一转，写到崖山海战顷刻之间就覆灭了南宋的统治。4.诗人对殉国的诸位忠良大臣表达了深切的悼念与崇敬之情。5.同时也抒发了自己作为南宋遗臣面对国家灭亡的深切悲痛。6.最后诗人看到曾经的南宋统治区域已经物是人非，生出了世事空幻的苍凉感慨。7.整首诗的情感基调悲愤苍凉，充满了深沉的家国情怀。8.诗歌的内容完全贴合崖山海战的真实历史背景，没有虚构的内容。9.这首诗是宋亡时期遗民诗歌的典型代表作品，具有很强的感染力。10.读者可以通过这首诗直观感受到宋亡时期遗民群体的普遍心境。
跨学科 · 是什么
崖山海战历史事件历史学
1.崖山海战是中国古代历史上非常著名的大规模海战。2.这场战争直接决定了南宋政权的最终命运。3.战争的双方是元朝的水师和南宋流亡朝廷的残余军队。4.南宋军队在兵力占优的情况下最终战败，背后有很多复杂的原因。5.陆秀夫背负幼帝投海的事迹成为了后世所传颂的忠贞典范。6.十万军民集体殉国的历史事件也展现了南宋军民的民族气节。7.这场战争也标志着元朝正式完成了对全国的统一。8.后世在崖山当地修建了很多纪念设施，来纪念这些殉国的忠烈。9.这首诗正是诗人在战后凭吊战场时，有感于这段历史而创作的。10.所有关于崖山海战的基础史实都有明确的史料记载，不存在争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要保持沉重悲愤，节奏要偏缓慢。2.首联读的时候可以稍微抬高语调，展现出水师的雄伟气势。3.颔联读的时候语速可以稍微加快，突出战事的突然和紧迫感。4.颈联是全诗的情感高潮部分，读的时候要加重语气，语调下沉，展现出悲痛的情绪。5.尾联读的时候语速要放慢，语调放轻，体现出苍凉空幻的感觉。6.每一句的停顿节奏都是“二二二一”，符合七言律诗的基本诵读规则。7.比如“宝藏/如山/席/六宗，楼船/千叠/水晶/宫”，按这个节奏停顿就可以。8.诵读的时候要注意融入自己对诗歌情感的理解，不要干巴巴地读。9.多诵读几遍可以更好地体会诗人当时的悲痛心情。10.这种诵读方式适合所有年龄段的读者学习使用。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都运用了对仗的句式，非常适合用来学习仿写。2.对仗句式的特点是上下两句的词性相对，结构相同，语义相关。3.比如“吴儿进退寻常事，汉氏存亡顷刻中”，上下两句都是“名词+动词+形容词+名词”的结构。4.仿写的时候首先要确定你想要表达的主题，比如可以写校园生活、自然风景等。5.先写第一句，确定句子的结构和每个位置的词性。6.然后按照第一句的词性和结构写第二句，保证上下句语义相关。7.比如仿写可以写“孩童嬉闹寻常事，师长辛劳朝夕中”，就是符合对仗要求的句子。8.仿写的时候不需要一开始就追求用词多么华丽，先保证结构正确就可以。9.多练习仿写对仗句式可以有效提升自己的语言表达能力。10.熟练之后还可以尝试仿写整首七言律诗的结构。
名句日常写作应用
1.这首诗的核心名句“诸老丹心付流水，孤臣血泪洒南风”适合用在表达家国情怀、悼念先贤的文章里。2.比如你写关于民族英雄的作文的时候就可以引用这句诗。3.也可以用在纪念历史事件、缅怀革命先烈的文章开头或者结尾。4.比如你写纪念抗日战争胜利的文章，可以引用这句诗来表达对牺牲烈士的悼念。5.引用的时候要注意贴合文章的主题，不要用在和主题无关的内容里。6.引用的时候可以直接把诗句放在句子里，后面再加上自己的解读。7.比如“‘诸老丹心付流水，孤臣血泪洒南风’，当年无数革命先烈的付出才换来了我们今天的幸福生活。”8.这句诗的情感比较沉重，所以不要用在轻松欢快的文章里。9.日常写作中合理引用这句诗可以有效提升文章的感染力和文化底蕴。10.使用的时候要注意诗句的正确写法，不要写错字。
关联知识图谱
崖山海战历史关联
1.《哭崖山》的创作直接源于崖山海战的历史背景。2.诗歌的所有内容都是围绕崖山海战的史实展开的。3.了解崖山海战的历史可以帮助读者更好地理解这首诗的情感。4.崖山海战是南宋灭亡的标志性事件，和这首诗的核心主题高度相关。5.这首诗也成为了后世了解崖山海战时期遗民心境的重要文学资料。6.后世在介绍崖山海战的相关内容时也经常会引用这首诗。7.两者之间的关联是直接且明确的，没有争议。8.所有关联依据都来自权威史料和注本的记载。
汪元量同作者
1.《哭崖山》是宋末元初诗人汪元量的代表作品之一。2.汪元量原为南宋宫廷琴师，亲身经历了南宋灭亡的整个过程。3.他的作品大多记录了宋亡前后的真实历史，被称为“诗史”。4.了解汪元量的生平经历可以帮助读者更好地理解这首诗的情感。5.这首诗也充分体现了汪元量诗歌真实悲凉的创作风格。6.汪元量的其他作品比如《湖州歌》也都是宋亡诗的代表作。7.两者的关联是公认的事实，没有争议。8.关联依据来自权威的文学史记载。
名句 CLASSIC LINES
诸老丹心付流水，孤臣血泪洒南风
这句以凝练的笔触抒发了对殉国忠良的悼念与亡国之痛，情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待