复入广第七十
东浮沧海漘，南为祝融客。
漂转混泥沙，迫此短景急。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感家国情怀
创作背景
抗元辗转岭南时集杜抒怀
本诗作于南宋祥兴元年（1278年），文天祥率军抗元途中第二次进入广东境内，为抒发自身境遇与时局感慨，选取杜甫诗句拼接成本篇作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代成熟的集句诗体裁，为文天祥截取杜甫已有诗句拼接而成，全篇为五言四句，形式契合五言古诗规范，是宋代集句诗创作的代表性作品类型。
情感 · 解读
核心情感包含三层，第一层是辗转流亡、家国破碎的悲凉感，第二层是坚持抗元、忠贞报国的坚定信念，第三层是时局危急、时日短促的焦灼感，是南宋末年爱国士人精神的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 漘：读音为chún，指水边、岸滩。2. 祝融：古代神话中的火神，古代地理体系中对应南方，此处代指南方地域。3. 短景：指短促的时日，也暗指时局危急。4. 迫：指被压迫、被催促，体现急迫感。
逐句白话释义
第一句意思是向东漂流，来到沧海的岸边。第二句意思是向南行进，在南方做漂泊的客人。第三句意思是辗转流浪，整个人就像混在泥沙里一样狼狈。第四句意思是被急迫的时局催促，深感剩下的时间太短暂了。
核心主旨与内容概括
这首诗是文天祥在抗元途中第二次进入广东时所作，他选取杜甫的现成诗句拼接成篇，记录了自己辗转流亡的经历，抒发了对时局危急的焦虑，以及始终坚持抗元、报效国家的坚定信念。
跨学科 · 是什么
祝融代指南方的地理文化逻辑地理学
古代中国将方位与五行、神祇对应，南方对应五行中的火，对应的主神就是火神祝融，所以古人常用祝融来指代南方地区，这种指代方式在古典诗词中十分常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：东浮/沧海漘，南为/祝融客。漂转/混泥沙，迫此/短景急。前两句语气平缓，读出漂泊的沉郁感，后两句语气加快加重，读出急迫的焦灼感。
句式仿写指导
可以仿写「XX混泥沙，迫此XX急」的句式，用来表达处境艰难、时间紧迫的状态，比如示例：“奔走迷尘雾，迫此归程急”，就可以用来形容赶行程时的急迫心情。
名句写作应用
名句「漂转混泥沙，迫此短景急」适合用在写处境艰难、时间紧迫、承担重要责任的写作场景中，比如示例：“疫情防控最吃紧的阶段，一线工作人员都有‘漂转混泥沙，迫此短景急’的感受，争分夺秒和病毒赛跑”。
关联知识图谱
杜甫诗歌全集内容来源
本诗所有句子均来自杜甫已有的诗作，属于集杜诗的范畴，核心内容源头为杜甫的诗歌作品。
名句 CLASSIC LINES
漂转混泥沙，迫此短景急
凝练呈现了作者流亡辗转的窘迫处境与时局危急的焦灼心境。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待