至燕城第九十六

往在西京时,胡星坠燕地。

登临意惘然,千秋一拭泪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感故国之思 · 气节 · 爱国
创作背景
被俘押解至元大都
本诗作于南宋祥兴二年(公元1279年),文天祥在广东五坡岭兵败被俘,被元军押解前往元大都(今北京)途中进入燕城地界时创作。全诗四句均摘自杜甫不同诗作,作者借杜甫诗句抒发自身当时的真实心境,创作动因是亡国之痛与对故国的深切怀念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言仄韵绝句体裁,是中国古代集句诗的典型作品。集句诗指摘取前人成句拼合而成的完整诗作,宋代是集句诗创作的成熟期。本诗为南宋文天祥被俘后集杜甫诗句创作,文体兼具原创性与互文性,在宋末遗民文学中具有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是目睹国破家亡、自身被俘的深沉悲恸,第二层是身处敌营仍不改初衷的坚贞爱国气节。历代主流解读均将其视为文天祥民族气节的直观体现,是宋末遗民爱国情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
西京指唐代都城长安,诗中借指故国都城。胡星是古代占星术中代表北方少数民族势力的星宿,这里代指元朝军队。燕地指现在北京、河北北部一带,当时是元朝都城所在地。登临指登高眺望远方。惘然形容心中惆怅、迷茫无措的状态。千秋指漫长的时间跨度,这里代指从古至今的家国历史。拭泪指擦拭眼泪,表达内心的悲恸情绪。所有字词的释义均贴合诗歌的创作语境,没有生僻歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是过去在故国都城的时候,我就听闻了边疆的战事消息。第二句的意思是代表元军的星象坠落到了燕地,预示着敌军已经占据了北方核心区域。第三句的意思是现在我登上高处眺望眼前的燕城,心中满是惆怅茫然的情绪。第四句的意思是想到从古至今的家国兴衰变化,我忍不住擦拭滑落的泪水。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋爱国诗人文天祥兵败被俘后,被押解到元朝都城燕城时创作的作品。全诗借用杜甫的四句现成诗句拼合而成,完整抒发了作者目睹国破家亡的悲恸心情,也体现了作者坚定不移的爱国立场。诗歌内容直白诚恳,情感真挚动人,是文天祥爱国精神的直观体现。普通读者可以快速理解诗歌表达的核心情感,不需要额外的专业背景知识。
跨学科 · 是什么
文天祥被俘史实历史学
公元1278年,文天祥在广东五坡岭与元军作战时兵败被俘。公元1279年,南宋最后一支抵抗力量在崖山战败,南宋彻底灭亡。文天祥作为南宋最重要的被俘官员,被元军押解前往元大都,试图劝降他为元朝效力。他在押解途中创作了大量爱国诗歌,这首就是其中之一。这一历史事件是完全真实存在的,有大量史料佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持低沉、庄重的基调,语速放慢。第一句“往在/西京时”停顿在“往在”之后,语气平缓,带着回忆的感觉。第二句“胡星/坠燕地”停顿在“胡星”之后,“坠”字读重音,体现沉重感。第三句“登临/意惘然”停顿在“登临”之后,语气放轻,带着怅然的情绪。第四句“千秋/一拭泪”停顿在“千秋”之后,“一拭泪”三个字读得缓慢沉重,体现悲恸的情绪。按照这个节奏诵读,就能准确传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句“往在西京时,胡星坠燕地”采用了“过往场景+当下事件”的对照句式,非常适合用来写回忆类、感慨类的内容。仿写的时候可以按照“往在XX时,XX落/至/到XX”的结构来创作。比如写回到母校的感受可以写“往在校园时,笑声落廊间”,写怀念亲人的内容可以写“往在故园时,炊烟到檐前”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要句式结构对应,情感表达通顺就可以。
核心名句写作应用
“登临意惘然,千秋一拭泪”这句诗适合用在怀古主题、爱国主题、家国情怀主题的写作场景中。比如写参观历史古迹的作文时,可以用“站在圆明园的残垣断壁前,我忽然读懂了文天祥‘登临意惘然,千秋一拭泪’的感慨”。比如写纪念民族英雄的文章时,可以用“文天祥留下‘登临意惘然,千秋一拭泪’的诗句,他的爱国精神穿越千年仍然打动着我们”。应用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》是文天祥的代表诗作,和本诗一样都是他被俘期间创作的。两首诗都抒发了文天祥坚贞的爱国气节和视死如归的精神,核心主题完全一致。两首诗都是中国古代爱国诗歌的经典代表作,经常被放在一起作为爱国主义教育的文本。

名句 CLASSIC LINES

登临意惘然,千秋一拭泪
该句是本诗的核心名句,经文天祥化用后具有了全新的情感内涵。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待