金应第一百一十
追随三十载，艰难愧深情。
何处埋尔骨，呼号傍孤城。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感家国情怀 · 悼亡
创作背景
南宋末年岭南抗元背景
本诗作于宋端宗景炎二年（1277年），当时文天祥率部在岭南地区坚持抗元，随从金应自文天祥早年为官时便追随左右，转战三十年积劳成疾去世，文天祥为悼念这份患难情谊，选取杜甫诗句集成此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于集句诗体裁，即截取前人现成诗句重新组合成完整新诗。本诗为南宋文天祥选取杜甫五言诗成句集成的悼亡绝句，是宋代集杜诗创作的代表性作品之一，兼具文学性与史料价值。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次：一是对追随自己三十年的僚属金应病逝的沉痛悼念，以及未能护其周全的愧疚之情；二是寄寓了抗元斗争失利、山河破碎的家国哀痛，整体情感沉郁真挚，感染力极强。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“追随”指跟随、相伴；“愧深情”指愧对对方的深厚情谊；“尔骨”指你的尸骨；“孤城”指战乱中孤立无援的荒僻城池。这些字词没有生僻含义，都是直白的口语化表达，符合悼亡诗直白抒情的特点。读者可以直接通过字词理解诗歌的基本含义，不需要额外的复杂注释。
逐句白话释义
第一句的意思是你跟随我东奔西走已经有三十年了。第二句的意思是这么多年我们一起经历了无数艰难困苦，我实在愧对您这份沉甸甸的深厚情谊。第三句的意思是现在我不知道你的尸骨被埋在了什么地方。第四句的意思是我只能站在这荒凉的孤城旁边，大声呼喊你的名字。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋抗元英雄文天祥悼念自己部下金应的作品。整首诗没有华丽的辞藻，全是发自肺腑的真情实感。既写出了战乱年代里患难与共的主仆、战友情谊，也写出了痛失亲友的巨大悲伤。同时也暗含了诗人面对山河破碎、抗元失利的家国痛苦，是一首情感非常真挚的悼亡小诗。
跨学科 · 是什么
南宋僚属制度历史学
这里提到的金应是文天祥的私人僚属，也就是我们常说的旧部、随从。南宋时期官员通常会有长期跟随自己的私人僚属，这些人会跟随官员调任、出征，和主官的情谊非常深厚。这种制度是当时官场的普遍现象，和我们现在的工作同事关系有相似的地方，但绑定关系更紧密。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读第一句“追随/三十载”的时候语调要平缓，语速稍慢，读出回忆的感觉。诵读第二句“艰难/愧深情”的时候语调要下沉，放慢语速，读出愧疚和沉重的感觉。诵读第三句“何处/埋尔骨”的时候语调稍抬，带出疑问和痛惜的感觉。诵读第四句“呼号/傍孤城”的时候语调要升高加重，读完后稍作停顿，读出悲痛的感觉。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用“时间+事件+情感”的结构，非常适合用来表达和他人长期相伴的情谊。大家可以仿写的例子比如“相伴十余年，风雨见真心”，可以用来表达和老朋友的多年情谊。再比如“共事三五载，协作获共赢”，可以用来表达和同事的合作情谊。仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯，情感统一。
名句日常写作应用
名句“追随三十载，艰难愧深情”非常适合用在纪念类、情谊类的写作场景中。比如写纪念自己多年老同事、老朋友的文章时，可以用这句话来表达对对方多年陪伴、支持的感激和愧疚。再比如写退伍老兵回忆战友的文章时，也可以用这句话来表达战友之间的深厚情谊。使用的时候不需要额外解释，读者很容易理解其中的情感。
关联知识图谱
杜甫五言诗同体裁
本诗的所有诗句都来自杜甫的五言诗作。杜甫是唐代著名的现实主义诗人，他的诗作多反映战乱时期的民生疾苦、家国痛苦，和文天祥创作这首诗的语境非常契合。所以文天祥选取杜甫的诗句集成新诗，情感非常连贯，就像他自己写的一样。
名句 CLASSIC LINES
追随三十载，艰难愧深情
该句直白道出二人三十年患难与共的深厚情谊，以及诗人对亡友的愧疚心理。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待