宴交代权赣州孙提刑致语口号 其一

麾节东南会一堂,兰亭昨日记流觞。

六丝星度银潢影,五彩春浮玉翠香。

院柳旧云怀燕语,野华新雨挹虹光。

凤池对秉他年事,伫看天街接佩泪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿
创作背景
公宴饯别创作
本诗是南宋时期公宴场合的致语口号类作品,创作于为即将赴任权赣州提点刑狱公事的孙氏举办的饯别宴席上,是席间为烘托氛围、表达祝福专门创作的应酬诗作,具有明确的实用场景属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求严格遵守平仄、押韵、对仗等格律规范。七言律诗在唐宋时期成为文人创作的主流体裁之一,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是同侪欢聚宴饮的轻松愉悦情绪,二是对即将赴任的同僚的惜别之意,以及对其未来仕途顺遂、位列朝班的美好期许。整体情感明快积极,符合宋代公宴应酬诗作的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麾节指古代官员出行时的仪仗旗帜与符节,是官员身份的象征。流觞源自兰亭宴的曲水流觞典故,指宴饮时的饮酒游戏。银潢是古代对银河的别称。凤池是中书省的代称,古代代指朝廷核心官位。天街指古代京城的主干道,佩珰指官员佩戴的玉制饰品。这些字词都是宋代文人诗作中的常用典雅表述,没有生僻含义,适合大众理解。
逐句白话释义
首句写官员们的仪仗汇聚在东南的宴席之上,大家欢聚一堂。第二句用兰亭流觞的典故,形容本次宴饮如同当年兰亭集会一样雅致。颔联写宴会上的丝织品反射着银河的光影,五彩的春景里漂浮着玉器与香料的香气。颈联写院子里的柳树还留着往日的云气,仿佛怀念燕子的叫声,野外的花朵经过新雨的冲刷,仿佛沾染了彩虹的光芒。尾联说将来大家都能在朝廷担任要职,等待着看你在京城的街道上佩戴着玉饰入朝为官的样子。
核心主旨概括
本诗是宋代公宴场合的应酬诗作,创作于饯别即将赴任赣州的孙提刑的宴席上。全诗围绕宴饮欢聚、惜别祝福的核心展开,通过典雅的意象和典故,表达了对同僚的深厚情谊与对其未来仕途的美好期许。整体风格明快华丽,符合公宴诗作的场合要求,没有过于私人化的情感表达,适合公开场合诵读使用。
跨学科 · 是什么
宋代公宴制度社会学
宋代官方会为官员赴任、卸任举办正式的公宴,是官方礼仪制度的一部分。公宴上通常会安排专门的文人创作致语口号类诗作,用来烘托氛围、表达祝福,这类诗作属于官方应酬文学的范畴,有固定的格式和表达规范,是宋代官场文化的典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用明快舒展的语气,符合公宴诗作的喜庆氛围。断句节奏为每句四三停顿,比如“麾节东南/会一堂,兰亭昨日/记流觞”。首联要读出欢聚的愉悦感,颔联要读出场景的华丽感,颈联要读出写景的柔和感,尾联要读出祝福的昂扬感,语速适中,不需要过于沉重,符合饯别祝福的主题。
句式仿写指导
可以模仿本诗用经典典故引出场景的句式,比如仿写首联“XX会聚一堂,XX记流觞”的结构,用大家熟悉的典故引出当前的活动场景,让表达更有文化底蕴。也可以模仿尾联的祝福句式,先点明未来的美好期许,再用具体的意象展现祝福的内容,让祝福显得更真挚典雅,适合用于送别、聚会等场合的文案创作。
名句写作应用
核心名句“凤池对秉他年事,伫看天街接佩珰”适合用于送别好友、同学毕业、同事升迁等场景的写作。比如写同学毕业赠言时,可以用这句话祝福同学们未来都能考入理想的院校,实现自己的人生理想,也可以用于送别同事升迁的贺卡内容,表达对对方未来发展的美好期许,能够提升表达的文化质感。
关联知识图谱
《兰亭集序》同典故
本诗首联引用兰亭流觞的典故,该典故出自王羲之的经典散文《兰亭集序》,指代雅致的宴饮集会。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待